في تحليلها، تؤكد هيلين ساليسبري على أهمية الرؤية في الرعاية الصحية، لا سيما فيما يتعلق بقوائم الانتظار في المستشفيات. بينما تشير الإحصائيات الرسمية إلى تقليص تدريجي في هذه القوائم، تشير إلى أن هذا التحسن قد يكون مضللاً، حيث قد يكون ناتجًا عن إجراءات إدارية مثل إزالة الإدخالات المكررة وتفريغ المرضى الذين لم يعودوا بحاجة إلى…