تتناول هذه الورقة البحثية موضوع المقاومة اليومية في رواية *Oleander Girl* (2013) لشيتراء بانيرجي ديفاكاروني من خلال عدسة مفاهيم ميشيل دي سيرتو التكتيكات والاستراتيجيات. تفترض أن الفضاء والزمان هما ساحات ديناميكية حيث تتجلى وكالة المهمشين من خلال ممارسات دقيقة بدلاً من المواجهات الصريحة. تتنقل البطلة، كوربي روي، عبر القيود الأبوية والطبقية والشتات باستخدام إيماءات صغيرة…