DOI: https://doi.org/10.1136/bmj-2025-085061
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41734966
تاريخ النشر: 2026-02-24
المؤلف: Ami Baba وآخرون
الموضوع الرئيسي: تحليل البيانات الشامل والمراجعات المنهجية
نظرة عامة
تحدد هذه الفقرة أهمية التجارب العشوائية المضبوطة (RCTs) المصممة والمبلغ عنها بشكل جيد للأطفال والمراهقين، والتي تعتبر دليلاً حاسماً لمختلف المعنيين، بما في ذلك الأسر والأطباء وصانعي السياسات. لتعزيز جودة وشفافية هذه التجارب، تم تطوير إرشادات تقرير CONSORT-Children and Adolescents (CONSORT-C) 2026 كامتداد لبيان CONSORT 2025. تقدم هذه الإرشادات 13 عنصر تقرير جديد مصمم خصيصاً للتجارب العشوائية المضبوطة للأطفال التي تشمل المشاركين الذين تتراوح أعمارهم بين 0-19 عاماً، مع دمج مدخلات من الشباب ومقدمي الرعاية الأسرية من خلال مجموعات استشارية ودراسة دلفي.
يهدف CONSORT-C 2026 إلى تحسين اكتمال ووضوح تقارير التجارب للأطفال، مما يسهل اتخاذ قرارات رعاية صحية أفضل ونتائج أفضل للمرضى الشباب. ويؤكد على الحاجة إلى تقارير موحدة لتقليل هدر البحث وتعزيز إمكانية إعادة إنتاج النتائج وفائدتها. يدعو المؤلفون إلى اعتماد قائمة مراجعة CONSORT-C 2026 من قبل المعنيين والمراجعين لضمان تضمين عناصر التقرير الأساسية، مما يؤدي في النهاية إلى تحسين نتائج الصحة للأطفال والمراهقين.
الطرق
تحدد فقرة الطرق عملية تطوير امتداد CONSORT-C 2026، الذي تم إنشاؤه بالتعاون مع امتداد SPIRIT-C، تحت رعاية شبكة EQUATOR. يركز المشروع على صحة الأطفال، ويشمل الأفراد الذين تتراوح أعمارهم بين 0-19 عاماً، ويتناول مجموعة من التدخلات، بما في ذلك العلاجات الدوائية وغير الدوائية. شمل فريق التطوير مجموعة متنوعة من الخبراء، مثل مختصي التجارب السريرية للأطفال وميسري الشباب، مما يضمن إدخال شامل من الشباب (الذين تتراوح أعمارهم بين 10-24) ومقدمي الرعاية الأسرية طوال العملية.
شملت المنهجية عدة مراحل رئيسية: تشكيل مجموعات استشارية، مراجعة الأدبيات، ودراسة دلفي لتوليد وتنقيح عناصر التقرير. تم تحديد ما مجموعه 53 عنصر مرشح، ومن خلال ثلاث جولات من التصويت بمشاركة 266 من أعضاء لجنة دلفي المسجلين، تم التوصل إلى توافق حول 13 عنصر لتضمينها في قائمة المراجعة النهائية. أدت الملاحظات من المختبرين التجريبيين إلى تعديلات طفيفة تهدف إلى تعزيز الوضوح. تم تطوير المخرجات النهائية، بما في ذلك قائمة المراجعة والمستندات التفسيرية المرفقة، بشكل تعاوني ومراجعتها من قبل مجموعة واسعة من المساهمين، مما يضمن أن تعكس الإرشادات احتياجات ووجهات نظر السكان الأطفال ومقدمي الرعاية لهم.
النتائج
حقق المشروع، الذي تم تنفيذه من يوليو 2023 إلى يناير 2025، أهدافه بنجاح، مما أدى إلى تطوير قائمة مراجعة CONSORT-C 2026. كانت التعاون مع مطوري تحديث CONSORT جزءاً أساسياً من هذه العملية، مما يضمن أن تكون قائمة المراجعة النهائية متوافقة مع بيان CONSORT 2025 القائم. توضح الشكل 1 عملية التطوير التي تم اتخاذها ل CONSORT-C 2026، مع تسليط الضوء على النهج المنهجي المستخدم لتعزيز معايير التقرير في التجارب السريرية.
المناقشة
تحدد فقرة المناقشة في ورقة البحث عملية تطوير وتأثيرات امتداد CONSORT-C 2026، الذي يهدف إلى تحسين جودة التقرير للتجارب العشوائية المضبوطة للأطفال (RCTs). أسفرت دراسة دلفي التي شملت 436 مشاركاً مدعواً عن معدل استجابة بنسبة 61%، حيث شارك 266 فرداً عبر ثلاث جولات. أسفر اجتماع التوافق، الذي حضره 31 عضواً مصوتاً، عن الانتهاء من 13 عنصر تقرير أساسي مصمم للتجارب العشوائية المضبوطة للأطفال. تعكس هذه العناصر أولويات المعنيين الرئيسيين، بما في ذلك الشباب ومقدمي الرعاية الأسرية، مما يضمن أن تكون الإرشادات ذات صلة وذات معنى.
يؤكد المؤلفون على أهمية تنفيذ CONSORT-C 2026 لتحسين الشفافية والشمولية في تقرير التجارب للأطفال. يشيرون إلى أنه بينما يعد الوعي بإرشادات التقرير أمراً حاسماً، فإن التنفيذ الفعال يتطلب تأييداً من المجلات الطبية وتدريباً للمؤلفين والمراجعين. لا تسهل الإرشادات تحسين التقرير فحسب، بل قد تؤثر أيضاً على تصميم وإجراء التجارب العشوائية المضبوطة للأطفال. من خلال دمج CONSORT-C 2026 مع SPIRIT-C 2026 لبروتوكولات التجارب، يمكن للباحثين ضمان تقرير شامل من مرحلة التخطيط حتى النشر، مما يعزز في النهاية فائدة البحث في مجال الأطفال ويحسن نتائج الصحة للأطفال والمراهقين.
القيود
واجه تطوير CONSORT-C 2026 عدة قيود قد تؤثر على شموليتها وقابليتها للتطبيق. من الجدير بالذكر أنه بينما أبلغت مراجعتان منهجيتان من عام 2015 عن الإطار الأولي، لم يتم إجراء مراجعة منهجية محدثة بالكامل؛ بدلاً من ذلك، قام مراجع واحد بإجراء بحث أدبي لتحديد عناصر مرشحة إضافية. لتعزيز قوة الإرشادات، أشار فريق التطوير إلى إرشادات تقرير أخرى، بما في ذلك SPIRIT 2025 و CONSORT 2025. على الرغم من أن المراحل اللاحقة، مثل دراسة دلفي الدولية، شملت خبرات متنوعة ذات صلة بالتجارب العشوائية المضبوطة للأطفال (RCTs)، إلا أن هناك احتمال لوجود تحيز في عدم الاستجابة، حيث كانت المشاركة محدودة لأولئك المهتمين بتطوير الإرشادات. على سبيل المثال، على الرغم من جهود التواصل، شارك فقط مقدمو الرعاية الأسرية الكنديون كأعضاء في لجنة دلفي، وكانت نسبة المشاركة العامة متواضعة، حيث أكمل 54% فقط جميع الجولات.
علاوة على ذلك، كانت تمثيل الأفراد من البلدان ذات الدخل المنخفض والمتوسط منخفضة بشكل ملحوظ، على الرغم من المحاولات لتضمين خبراء الصحة العالمية من هذه المناطق. قد يحد هذا النقص في التنوع من قابلية تطبيق الإرشادات عبر سياقات مختلفة. يقترح المؤلفون أن تركز الجهود المستقبلية على دمج عناصر التقرير من المعايير القائمة، خاصة للتجارب في المراحل المبكرة وتجارب n-of-1، لتعزيز صلة واهتمام CONSORT-C 2026. يمكن أن يحسن هذا الدمج من فائدة تقارير التجارب المنشورة ويضمن أنها تلبي احتياجات مجموعة أوسع من المعنيين.
DOI: https://doi.org/10.1136/bmj-2025-085061
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41734966
Publication Date: 2026-02-24
Author(s): Ami Baba et al.
Primary Topic: Meta-analysis and systematic reviews
Overview
The section outlines the importance of well-designed and reported randomized controlled trials (RCTs) in children and adolescents, which serve as critical evidence for various stakeholders, including families, clinicians, and policymakers. To enhance the quality and transparency of these trials, the CONSORT-Children and Adolescents (CONSORT-C) 2026 reporting guideline has been developed as an extension of the CONSORT 2025 statement. This guideline introduces 13 new reporting items specifically tailored for pediatric RCTs involving participants aged 0-19 years, incorporating input from young people and family caregivers through advisory groups and a Delphi study.
The CONSORT-C 2026 aims to improve the completeness and clarity of pediatric trial reports, thereby facilitating better healthcare decisions and outcomes for young patients. It emphasizes the need for standardized reporting to reduce research waste and enhance the reproducibility and utility of findings. The authors advocate for the adoption of the CONSORT-C 2026 checklist by stakeholders and reviewers to ensure that essential reporting items are included, ultimately leading to improved health outcomes for children and adolescents.
Methods
The methods section outlines the development process for the CONSORT-C 2026 extension, which was created in conjunction with the SPIRIT-C extension, under the auspices of the EQUATOR Network. The project focuses on pediatric health, encompassing individuals aged 0-19 years, and addresses a range of interventions, including both drug and non-drug therapies. The development team included a diverse group of experts, such as pediatric clinical trialists and youth facilitators, ensuring comprehensive input from young people (aged 10-24) and family caregivers throughout the process.
The methodology involved several key stages: the formation of advisory groups, a literature review, and a Delphi study to generate and refine reporting items. A total of 53 candidate items were identified, and through three rounds of voting involving 266 registered Delphi panelists, consensus was reached on 13 items for inclusion in the final checklist. Feedback from pilot testers led to minor revisions aimed at enhancing clarity. The final outputs, including the checklist and accompanying explanation documents, were collaboratively developed and reviewed by a broad group of contributors, ensuring that the guidelines reflect the needs and perspectives of the pediatric population and their caregivers.
Results
The project, conducted from July 2023 to January 2025, successfully achieved its objectives, culminating in the development of the CONSORT-C 2026 checklist. Collaboration with the developers of the CONSORT update was integral to this process, ensuring that the final checklist was aligned with the existing CONSORT 2025 statement. Figure 1 illustrates the development process undertaken for CONSORT-C 2026, highlighting the systematic approach employed to enhance the reporting standards in clinical trials.
Discussion
The discussion section of the research paper outlines the development and implications of the CONSORT-C 2026 extension, which aims to enhance the reporting quality of pediatric randomized controlled trials (RCTs). A Delphi study involving 436 invited participants yielded a 61% response rate, with 266 individuals participating across three rounds. The consensus meeting, attended by 31 voting members, resulted in the finalization of 13 essential reporting items tailored for pediatric RCTs. These items reflect the priorities of key stakeholders, including young people and family caregivers, ensuring that the guidelines are relevant and meaningful.
The authors emphasize the importance of implementing CONSORT-C 2026 to improve transparency and comprehensiveness in reporting pediatric trials. They note that while awareness of reporting guidelines is crucial, effective implementation requires endorsement from medical journals and training for authors and peer reviewers. The guidelines not only facilitate better reporting but may also influence the design and conduct of pediatric RCTs. By integrating CONSORT-C 2026 with SPIRIT-C 2026 for trial protocols, researchers can ensure comprehensive reporting from the planning stage through to publication, ultimately enhancing the utility of pediatric research and improving health outcomes for children and adolescents.
Limitations
The development of CONSORT-C 2026 faced several limitations that may impact its comprehensiveness and applicability. Notably, while two systematic reviews from 2015 informed the initial framework, a fully updated systematic review was not conducted; instead, a single reviewer performed a literature search to identify additional candidate items. To enhance the robustness of the guideline, the development team referenced other reporting guidelines, including SPIRIT 2025 and CONSORT 2025. Although subsequent phases, such as the international Delphi study, involved diverse expertise relevant to pediatric randomized controlled trials (RCTs), the potential for non-response bias exists, as participation was limited to those interested in the guideline’s development. For instance, despite outreach efforts, only Canadian family caregivers engaged as Delphi panellists, and the overall participation rate was modest, with only 54% completing all rounds.
Moreover, the representation of individuals from low- and middle-income countries was notably low, despite attempts to include global health experts from these regions. This lack of diversity may limit the guideline’s applicability across different contexts. The authors suggest that future efforts should focus on integrating reporting items from existing standards, particularly for early-phase trials and n-of-1 trials, to enhance the relevance and uptake of CONSORT-C 2026. Such integration could improve the utility of published trial reports and ensure that they meet the needs of a broader range of stakeholders.
