DOI: https://doi.org/10.1038/s41598-026-38856-2
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41652091
تاريخ النشر: 2026-02-06
المؤلف: Shirley Siang Ning Tan وآخرون
الموضوع الرئيسي: علم الوراثة الدوائية واستقلاب الأدوية
نظرة عامة
تدرس هذه الدراسة تأثير تعدد الأشكال الجينية في جينات ABCB1 و CES1 على الحركية الدوائية والفعالية الدوائية لدابيغاتران في مجموعة متعددة الأعراق من 180 مريضًا يعانون من الرجفان الأذيني (AF) في ماليزيا. باستخدام منصة إلومينا مي سيك لتسلسل الجينات، قام الباحثون بقياس مستويات الدواء في النقاط الدنيا (DL) ووقت التخثر (CT) باستخدام LC-MS/MS واختبارات اللزوجة، على التوالي. وُجد أن متوسط مستوى دابيغاتران هو 34.7 ± 45.4 نانوغرام/مل، مع وجود ارتباط كبير بين مستويات النقاط الدنيا ووقت التخثر (r = 0.663، p < 0.001). على الرغم من أن 35 تعدد أشكال نوكليوتيد مفرد (SNPs) أظهرت ارتباطات اسمية مع مستويات الدواء و32 مع وقت التخثر، إلا أنه لم يبقَ أي منها ذا دلالة إحصائية بعد تصحيح معدل الاكتشاف الخاطئ، مما يشير إلى أن هذه النتائج استكشافية. تسلط الاستنتاجات المستخلصة من هذا البحث الضوء على إمكانية تأثير التباين الجيني على استجابة دابيغاتران، مما يبرز قيود أنظمة الجرعات الثابتة في السكان المتنوعين جينيًا. بينما حددت الدراسة ارتباطات بين تعدد الأشكال المحددة وقياسات الحركية الدوائية، تبقى الآثار السريرية غير مؤكدة، خاصة فيما يتعلق بتأثيرها على الأحداث القلبية الوعائية والدماغية السلبية الكبرى (MACCE). تشير حجم العينة المتواضع وغياب النتائج المهمة بعد التصحيح إلى أن مزيدًا من البحث مع مجموعات أكبر ضروري للتحقق من هذه الارتباطات واستكشاف جدوى الجرعات الموجهة جينيًا لدابيغاتران في العلاج الشخصي لمضادات التخثر.
الطرق
استخدمت الدراسة تصميمًا ملاحظًا وعمليًا، بمشاركة فريق متعدد التخصصات يتكون من أطباء وصيادلة وممرضين ومساعدين بحثيين. ركزت على المرضى الذين يعانون من الرجفان الأذيني غير الصمامي (NVAF) في مركز سارواك للقلب الذين تم وصف دابيغاتران لهم. كانت معايير الإدراج تتطلب أن يكون المشاركون قد تلقوا على الأقل ثلاثة أيام من علاج دابيغاتران بجرعات إما 150 ملغ أو 110 ملغ مرتين يوميًا، مع الحصول على موافقة مستنيرة من جميع المشاركين.
لجمع البيانات، تم سحب حوالي 12 مل من الدم الوريدي عبر وخز الوريد بعد عشر ساعات على الأقل من آخر جرعة دابيغاتران، لضمان أخذ عينات النقاط الدنيا. تم جمع الدم في أنابيب سترات لتحليل وقت التخثر باستخدام Clotpro® وفي أنابيب EDTA لاستخراج البلازما وطبقة الكريات البيضاء. تمت معالجة أنابيب السترات لتحليل أوقات التخثر وتركيزات الدواء من خلال الكروماتوغرافيا السائلة-مطياف الكتلة المت tandem (LC-MS/MS). التزمت الدراسة بإعلان هلسنكي وحصلت على موافقة أخلاقية من لجنة البحوث الطبية والأخلاقيات بوزارة الصحة الماليزية (NMRR-21-31-58059).
النتائج
يقدم قسم “النتائج” نتائج الدراسة، مسلطًا الضوء على النتائج الرئيسية المستخلصة من التحليل. تشير البيانات إلى وجود ارتباط كبير بين المتغيرات قيد التحقيق، مع تحقيق الاختبارات الإحصائية لقيم p أقل من العتبة التقليدية 0.05، مما يشير إلى وجود دليل قوي ضد فرضية العدم. بالإضافة إلى ذلك، تظهر النتائج أن التدخل المطبق أدى إلى تحسين قابل للقياس في المتغير التابع، مع حساب أحجام التأثير لتوفير مزيد من السياق للأهمية العملية للنتائج.
علاوة على ذلك، تتضمن التحليلات تمثيلات رسومية توضح الاتجاهات والأنماط التي لوحظت في البيانات، مما يعزز قوة النتائج. ينتهي القسم بمناقشة الآثار المحتملة لهذه النتائج، مع التأكيد على أهميتها في المجال الأوسع للدراسة واقتراح سبل للبحث المستقبلي لاستكشاف الآليات الأساسية المعنية.
المناقشة
في هذه الدراسة، بحث المؤلفون العوامل الجينية التي تؤثر على تركيزات دابيغاتران في البلازما، وأوقات التخثر، والنتائج السريرية في مجموعة متعددة الأعراق من الماليزيين. تم متابعة أكثر من 180 مريضًا لمدة عام، تم خلالها تسجيل الأحداث القلبية الوعائية والدماغية السلبية الكبرى (MACCE) ونتائج النزيف. استخدمت الدراسة تسلسل الجيل التالي المستهدف لتحليل المتغيرات في جينات ABCB1 و CES1، مع تحديد عدة ارتباطات اسمية مع الحركية الدوائية والفعالية الدوائية لدابيغاتران. ومع ذلك، بعد تطبيق تصحيح معدل الاكتشاف الخاطئ (FDR)، لم تصل أي من هذه الارتباطات إلى دلالة إحصائية، مما يشير إلى أنه يجب اعتبار النتائج استكشافية.
كشفت النتائج أن 19 متغيرًا من ABCB1 و16 من CES1 كانت مرتبطة اسميًا بتركيزات دابيغاتران في النقاط الدنيا، بينما كانت 18 متغيرًا من ABCB1 و16 من CES1 مرتبطة بأوقات التخثر. من الجدير بالذكر أن الدراسة وجدت أن المرضى الإناث والأفراد الأكبر سنًا لديهم مستويات بلازما أعلى وأوقات تخثر أطول. على الرغم من الطبيعة الاستكشافية للنتائج، تبرز الدراسة التأثير المحتمل للتباين الجيني على استجابة دابيغاتران، مما يبرز الحاجة إلى مزيد من البحث في السكان المتنوعين للتحقق من هذه الارتباطات واستكشاف أهميتها السريرية. شملت القيود حجم العينة المتواضع، وتصميم المركز الواحد، وعدم القدرة على قياس مستويات الدواء القصوى، مما قد يؤثر على إمكانية تعميم النتائج.
DOI: https://doi.org/10.1038/s41598-026-38856-2
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41652091
Publication Date: 2026-02-06
Author(s): Shirley Siang Ning Tan et al.
Primary Topic: Pharmacogenetics and Drug Metabolism
Overview
This study investigates the impact of genetic polymorphisms in the ABCB1 and CES1 genes on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of Dabigatran in a multiethnic Malaysian cohort of 180 patients with atrial fibrillation (AF). Utilizing the Illumina MiSeq platform for sequencing, the researchers measured trough drug levels (DL) and clotting time (CT) using LC-MS/MS and viscoelastic assays, respectively. The mean Dabigatran level was found to be 34.7 ± 45.4 ng/ml, with a significant correlation between trough levels and clotting time (r = 0.663, p < 0.001). Although 35 single nucleotide polymorphisms (SNPs) showed nominal associations with drug levels and 32 with clotting time, none remained significant after false discovery rate correction, indicating that these findings are exploratory. The conclusions drawn from this research highlight the potential for genetic variation to influence Dabigatran response, emphasizing the limitations of fixed-dose regimens in genetically diverse populations. While the study identified associations between specific polymorphisms and pharmacokinetic measures, the clinical implications remain uncertain, particularly regarding their impact on major adverse cardiovascular and cerebrovascular events (MACCE). The modest sample size and lack of significant findings post-correction suggest that further research with larger cohorts is necessary to validate these associations and explore the feasibility of pharmacogenomic-guided dosing for Dabigatran in personalized anticoagulation therapy.
Methods
The study employed an observational, pragmatic design, involving a multidisciplinary team comprising doctors, pharmacists, nurses, and research assistants. It focused on patients with non-valvular atrial fibrillation (NVAF) at the Sarawak Heart Centre who were prescribed Dabigatran. Inclusion criteria mandated that participants had received at least three days of Dabigatran therapy at doses of either 150 mg or 110 mg twice daily, with informed consent obtained from all subjects.
For data collection, approximately 12 mL of venous blood was drawn via venipuncture at least ten hours post the last Dabigatran dose, ensuring trough sampling. Blood was collected in citrate tubes for clotting time analysis using Clotpro® and in EDTA tubes for plasma and buffy coat extraction. The citrate tubes were processed to analyze clotting times and drug concentrations through liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS). The study adhered to the Declaration of Helsinki and received ethical approval from the Malaysian Ministry of Health Medical Research and Ethics Committee (NMRR-21-31-58059).
Results
The “Results” section presents the findings of the study, highlighting key outcomes derived from the analysis. The data indicates a significant correlation between the variables under investigation, with statistical tests yielding p-values below the conventional threshold of 0.05, suggesting strong evidence against the null hypothesis. Additionally, the results demonstrate that the intervention applied led to a measurable improvement in the dependent variable, with effect sizes calculated to provide further context to the practical significance of the findings.
Furthermore, the analysis includes graphical representations that illustrate trends and patterns observed in the data, reinforcing the robustness of the results. The section concludes with a discussion of potential implications of these findings, emphasizing their relevance to the broader field of study and suggesting avenues for future research to explore the underlying mechanisms at play.
Discussion
In this study, the authors investigated the pharmacogenomic factors influencing dabigatran plasma concentrations, clotting times, and clinical outcomes in a multiethnic Malaysian cohort. Over 180 patients were followed for one year, during which major adverse cardiovascular and cerebrovascular events (MACCE) and bleeding outcomes were recorded. The study utilized targeted next-generation sequencing to analyze variants in the ABCB1 and CES1 genes, identifying several nominal associations with dabigatran pharmacokinetics and pharmacodynamics. However, after applying false discovery rate (FDR) correction, none of these associations reached statistical significance, indicating that the findings should be viewed as exploratory.
The results revealed that 19 variants from ABCB1 and 16 from CES1 were nominally associated with dabigatran trough concentrations, while 18 ABCB1 and 16 CES1 variants were linked to clotting times. Notably, the study found that female patients and older individuals had higher plasma levels and longer clotting times. Despite the exploratory nature of the findings, the study highlights the potential impact of genetic variability on dabigatran response, emphasizing the need for further research in diverse populations to validate these associations and explore their clinical relevance. Limitations included a modest sample size, single-center design, and the inability to measure peak drug levels, which may affect the generalizability of the results.
