تطوير وتقييم مقياس جودة الحياة ورضا العلاج في التهاب المفاصل العظمي لدى الكلاب
Development and validation of a quality of life and treatment satisfaction measure in canine osteoarthritis

المجلة: Frontiers in Veterinary Science، المجلد: 11
DOI: https://doi.org/10.3389/fvets.2024.1377019
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38764853
تاريخ النشر: 2024-05-03
المؤلف: Edwina Gildea وآخرون
الموضوع الرئيسي: طب البيطرة والعظام والأعصاب

نظرة عامة

تتركز الدراسة على تطوير وتقييم نفسي لمقياس “جودة الحياة ورضا العلاج لالتهاب المفاصل عند الكلاب” (CaOA-QoL-TS)، الذي يهدف إلى تقييم تأثيرات التهاب المفاصل عند الكلاب (OA) على جودة حياة الكلاب (QoL)، وجودة حياة المالك، ورضا المالك عن العلاج. تم إنشاء الأداة بناءً على نموذج مفاهيمي مستمد من تحليل شامل للأدبيات الموجودة وتم تنقيحه من خلال مقابلات معرفية مع مالكي الكلاب، مما أسفر عن نسخة نهائية تتكون من 24 عنصرًا أظهرت اتساقًا داخليًا قويًا وموثوقية جيدة إلى ممتازة في الاختبار وإعادة الاختبار.

شمل التقييم النفسي إدارة CaOA-QoL-TS لـ 93 مالكًا للكلاب المعالجة من OA عبر ست نقاط زمنية، مما كشف عن ثلاثة مجالات متميزة: جودة حياة الكلاب، وجودة حياة المالك، ورضا العلاج. أشار تحليل العوامل التأكيدية إلى ملاءمة نموذج مقبولة، بينما تم إثبات الصلاحية المتقاربة من خلال ارتباطات متوسطة إلى قوية مع مقاييس موجودة. كانت الأداة فعالة في اكتشاف التغيرات على مر الزمن، مع ملاحظات لتحسينات كبيرة في كل من جودة حياة المالك والكلب، لا سيما بين الكلاب المصنفة على أنها ‘تحسنت’. تؤكد النتائج على أن CaOA-QoL-TS هي أداة موثوقة وصالحة لتقييم جودة الحياة ورضا العلاج في التهاب المفاصل عند الكلاب، مع تطبيقات محتملة في اتخاذ القرارات البيطرية والبحث السريري.

مقدمة

تتناول مقدمة ورقة البحث التأثير الكبير لالتهاب المفاصل (OA) على الكلاب، مشددة على مكانته كأكثر الأمراض المفصلية انتشارًا في الطب البيطري. تشير إلى أن ما يقرب من 37.3% من الكلاب التي تم تقييمها من أجل العرج أو الصلابة تم تشخيصها بـ OA، مما يؤدي غالبًا إلى تشخيصات متأخرة بسبب علامات الألم المزمن الخفية التي يمكن أن تُخطأ على أنها تقدم طبيعي في العمر. تؤكد الورقة على قيود التقييمات الشعاعية في الارتباط بمستويات الألم والحركة، مما يشير إلى أن الأطباء البيطريين غالبًا ما يعتمدون على الخبرة السريرية ومناقشات المالكين للتشخيص. علاوة على ذلك، تناقش الآثار الضارة لـ OA على كل من جودة حياة الكلاب (QoL) وجودة حياة المالك، مع تأثيرات محددة على النشاط البدني، والتفاعلات الاجتماعية، والرفاهية العاطفية.

تقدم الدراسة “استبيان جودة الحياة ورضا العلاج لالتهاب المفاصل عند الكلاب” (CaOA-QoL-TS)، وهو أداة مكونة من 29 عنصرًا تم تطويرها لتقييم جودة حياة الكلاب، وجودة حياة المالك، ورضا المالك عن العلاج. تهدف هذه الأداة إلى سد الفجوة في الأدوات الموجودة من خلال توفير تقييم شامل للتأثيرات المتعددة الأوجه لالتهاب المفاصل عند الكلاب. شمل عملية التطوير تحليل شامل للأدبيات لتحديد المجالات الرئيسية التي تؤثر على جودة الحياة، بما في ذلك الحركة، والسلوك، والمزاج، والمظهر الجسدي. تسعى الدراسة الحالية إلى التحقق من صحة CaOA-QoL-TS من خلال تقييم صلاحيتها المحتوى وخصائص القياس، بما يتماشى مع إرشادات إدارة الغذاء والدواء لتقييم النتائج السريرية.

طرق

في هذا القسم، استخدم المؤلفون طرقًا قائمة على المراسي لتقييم التغيرات في درجات جودة الحياة (QoL) لكل من الكلاب ومالكيها على مدى فترة 56 يومًا. تم تحديد OGID-QoL وOGID-C كمراسي مناسبة لمجال جودة حياة الكلاب، مع معاملات ارتباط قدرها $r = 0.74$ و$r = 0.58$، على التوالي. بالنسبة لمجال جودة حياة المالك، تم اعتبار OGIO-QoL وOGIO-C أيضًا مناسبين، مع معاملات ارتباط قدرها $r = 0.53$ و$r = 0.54$. كانت تقديرات الفرق المهم الحد الأدنى (MID) لمجال جودة حياة الكلاب حوالي -0.59 لـ OGID-QoL و-0.56 لـ OGID-C، بينما لمجال جودة حياة المالك، كانت التقديرات -0.55 لـ OGIO-QoL و-0.42 لـ OGIO-C، مما يشير إلى MID عام حوالي -0.50 لكلا المجالين.

بالإضافة إلى ذلك، أدت درجات التغيير المتوسطة داخل المجموعة لمجموعة ‘تحسنت بشكل طفيف’ إلى تقديرات تتراوح بين -0.76 إلى -1.00 (95% CI: -0.53 إلى -1.26) لمجال جودة حياة الكلاب و-0.89 إلى -1.13 (95% CI: -0.64 إلى -1.34) لمجال جودة حياة المالك. أدى هذا التثليث إلى تعريف المستجيب -0.9 لجودة حياة الكلاب و-1.0 لجودة حياة المالك. أشار المؤلفون إلى أن مجال رضا العلاج لم يتم تحليله باستخدام طرق قائمة على المراسي بسبب عدم وجود مراسي مناسبة، حيث كان من المتوقع أن يتغير الرضا العام بشكل طفيف مع مرور الوقت. أشارت الطرق القائمة على التوزيع إلى أن القيم المحسوبة لمجالات جودة حياة الكلاب والمالكين (½SD وSEM) كانت أصغر من تعريفات المستجيب القائمة على المراسي، مما يشير إلى أن هذه التعريفات تتجاوز خطأ القياس.

نتائج

يقدم قسم النتائج في ورقة البحث نتائج من مقابلات نوعية، بالإضافة إلى تقييمات كمية تتعلق بـ CE (الانخراط المعرفي) وCD (التطور المعرفي). قدمت المقابلات النوعية رؤى حول تجارب المشاركين وإدراكاتهم، مشددة على الموضوعات الرئيسية التي ظهرت من رواياتهم.

فيما يتعلق بنتائج CE، أشار التحليل إلى تحسينات كبيرة في مستويات الانخراط المعرفي للمشاركين، كما تم قياسها بواسطة مقاييس موحدة. وبالمثل، أظهرت نتائج CD تقدمًا ملحوظًا في التطور المعرفي، مما يشير إلى أن التدخلات المستخدمة كانت فعالة في تعزيز كل من الانخراط والنتائج التنموية. بالإضافة إلى ذلك، أكدت نتائج التقييم النفسي موثوقية وصلاحية الأدوات المستخدمة، مما يعزز قوة النتائج. بشكل عام، تؤكد هذه النتائج التأثير الإيجابي للتدخلات على العمليات المعرفية بين المشاركين في الدراسة.

مناقشة

ت outlines قسم المناقشة في ورقة البحث المنهجية والنتائج من دراسة تهدف إلى تطوير والتحقق من صحة أداة تقييم جودة الحياة ورضا العلاج لالتهاب المفاصل عند الكلاب (CaOA-QoL-TS). تم إجراء الدراسة على مرحلتين، حيث تضمنت المرحلة الأولى مقابلات نوعية لتنقيح الأداة بناءً على ملاحظات المالكين. تم تصميم CaOA-QoL-TS لتقييم ثلاثة مجالات: جودة حياة الكلاب (QoL)، وجودة حياة المالك، ورضا العلاج، مع تقييم العناصر على مقياس لفظي من خمس نقاط. خضعت الأداة لتعديلات تكرارية بناءً على ملاحظات المشاركين، مما أسفر عن نسخة نهائية مكونة من 26 عنصرًا للتقييم النفسي في دراسة ميدانية لاحقة.

شمل التحليل النفسي تقييمات هيكل العنصر-المقياس، والموثوقية، والصلاحية، باستخدام بيانات من 93 مالكًا للكلاب. أشارت النتائج الرئيسية إلى جودة عالية من الاكتمال وتوزيعات استجابة العناصر المناسبة، على الرغم من أن بعض العناصر أظهرت تأثيرات سقف. دعم تحليل العوامل التأكيدية (CFA) بعد الأداة، كاشفًا عن ارتباطات قوية ضمن المجالات المفترضة. من الجدير بالذكر أنه تم إزالة عنصرين بسبب عدم ملاءمتهما وملاءمتهما، مما أدى إلى تحسين إحصائيات ملاءمة النموذج. بشكل عام، نجحت الدراسة في تطوير أداة قوية لتقييم تأثير التهاب المفاصل عند الكلاب على كل من الكلاب ومالكيها، مما يساهم في تقديم رؤى قيمة حول رضا العلاج واعتبارات جودة الحياة.

Journal: Frontiers in Veterinary Science, Volume: 11
DOI: https://doi.org/10.3389/fvets.2024.1377019
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38764853
Publication Date: 2024-05-03
Author(s): Edwina Gildea et al.
Primary Topic: Veterinary Orthopedics and Neurology

Overview

The study focuses on the development and psychometric evaluation of the “Canine OA Quality of Life and Treatment Satisfaction Questionnaire” (CaOA-QoL-TS), aimed at assessing the impacts of canine osteoarthritis (OA) on dog quality of life (QoL), owner QoL, and owner treatment satisfaction. The instrument was created based on a conceptual model derived from a meta-synthesis of existing literature and refined through cognitive interviews with dog owners, resulting in a final version comprising 24 items that demonstrated strong internal consistency and good to excellent test-retest reliability.

Psychometric evaluation involved administering the CaOA-QoL-TS to 93 owners of OA-treated dogs across six time points, revealing three distinct domains: Dog QoL, Owner QoL, and Treatment Satisfaction. Confirmatory factor analysis indicated acceptable model fit, while convergent validity was established through moderate to strong correlations with existing measures. The instrument effectively detected changes over time, with significant improvements noted in both Owner and Dog QoL, particularly among dogs categorized as ‘improved.’ The findings affirm the CaOA-QoL-TS as a reliable and valid tool for assessing QoL and treatment satisfaction in canine OA, with potential applications in veterinary decision-making and clinical research.

Introduction

The introduction of the research paper addresses the significant impact of osteoarthritis (OA) on dogs, highlighting its status as the most prevalent joint disease in veterinary medicine. It notes that nearly 37.3% of dogs evaluated for lameness or stiffness were diagnosed with OA, often leading to late-stage diagnoses due to subtle signs of chronic pain that can be mistaken for normal aging. The paper emphasizes the limitations of radiographic assessments in correlating with pain levels and mobility, indicating that veterinarians often rely on clinical expertise and owner discussions for diagnosis. Furthermore, it discusses the detrimental effects of OA on both canine quality of life (QoL) and owner QoL, with specific impacts on physical activity, social interactions, and emotional wellbeing.

The study introduces the “Canine OA Quality of Life and Treatment Satisfaction Questionnaire” (CaOA-QoL-TS), a 29-item instrument developed to assess dog QoL, owner QoL, and owner treatment satisfaction. This instrument aims to fill the gap in existing tools by providing a comprehensive evaluation of the multifaceted effects of canine OA. The development process involved a meta-synthesis of literature to identify key domains affecting QoL, including mobility, behavior, mood, and physical appearance. The current study seeks to validate the CaOA-QoL-TS by assessing its content validity and measurement properties, aligning with FDA guidelines for clinical outcome assessments.

Methods

In this section, the authors employed anchor-based methods to assess changes in quality of life (QoL) scores for both dogs and their owners over a 56-day period. The OGID-QoL and OGID-C were identified as suitable anchors for the Dog QoL domain, with correlation coefficients of $r = 0.74$ and $r = 0.58$, respectively. For the Owner QoL domain, the OGIO-QoL and OGIO-C were also deemed appropriate, with correlation coefficients of $r = 0.53$ and $r = 0.54$. The minimal important difference (MID) estimates for the Dog QoL domain were approximately -0.59 for OGID-QoL and -0.56 for OGID-C, while for the Owner QoL domain, the estimates were -0.55 for OGIO-QoL and -0.42 for OGIO-C, suggesting a general MID of around -0.50 for both domains.

Additionally, the within-group mean change scores for the ‘minimally improved’ group yielded estimates of -0.76 to -1.00 (95% CI: -0.53 to -1.26) for the Dog QoL domain and -0.89 to -1.13 (95% CI: -0.64 to -1.34) for the Owner QoL domain. This triangulation led to a responder definition of -0.9 for the Dog QoL and -1.0 for the Owner QoL. The authors noted that the Treatment Satisfaction domain was not analyzed using anchor-based methods due to the absence of suitable anchors, as overall satisfaction was expected to change minimally over time. Distribution-based methods indicated that the calculated values for the Dog and Owner QoL domains (½SD and SEM) were smaller than the anchor-based responder definitions, suggesting that these definitions surpass measurement error.

Results

The results section of the research paper presents findings from qualitative interviews, as well as quantitative assessments related to CE (Cognitive Engagement) and CD (Cognitive Development). The qualitative interviews provided insights into participants’ experiences and perceptions, highlighting key themes that emerged from their narratives.

In terms of CE results, the analysis indicated significant improvements in participants’ cognitive engagement levels, as measured by standardized metrics. Similarly, the CD results demonstrated notable advancements in cognitive development, suggesting that the interventions employed were effective in fostering both engagement and developmental outcomes. Additionally, the psychometric evaluation results confirmed the reliability and validity of the instruments used, reinforcing the robustness of the findings. Overall, these results underscore the positive impact of the interventions on cognitive processes among the study participants.

Discussion

The discussion section of the research paper outlines the methodology and findings from a study aimed at developing and validating the Canine Osteoarthritis Quality of Life Treatment Satisfaction (CaOA-QoL-TS) instrument. The study was conducted in two stages, with the first stage involving qualitative interviews to refine the instrument based on owner feedback. The CaOA-QoL-TS was designed to assess three domains: Dog Quality of Life (QoL), Owner QoL, and Treatment Satisfaction, with items rated on a five-point verbal scale. The instrument underwent iterative modifications based on participant feedback, resulting in a final 26-item version for psychometric evaluation in a subsequent phase 4 field study.

The psychometric analysis included assessments of item-scale structure, reliability, and validity, utilizing data from 93 dog owners. Key findings indicated high quality of completion and appropriate item response distributions, although some items exhibited ceiling effects. Confirmatory factor analysis (CFA) supported the dimensionality of the instrument, revealing strong correlations within hypothesized domains. Notably, two items were removed due to poor fit and relevance, leading to improved model fit statistics. Overall, the study successfully developed a robust instrument for evaluating the impact of canine osteoarthritis on both dogs and their owners, contributing valuable insights into treatment satisfaction and quality of life considerations.