DOI: https://doi.org/10.5713/ab.23.0273
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38291750
تاريخ النشر: 2024-01-29
المؤلف: Su Su Hlaing وآخرون
الموضوع الرئيسي: بروسيلا: التشخيص، الوبائيات، العلاج
نظرة عامة
تدرس هذه الدراسة انتشار داء البروسيلات في الماشية المهاجرة ومزارع الألبان الصغيرة في المنطقة الجافة الوسطى من ميانمار، مع التركيز على العلاقة بين معرفة المزارعين ومواقفهم وممارساتهم (KAP) والعوامل الاجتماعية. أجريت الدراسة بين أغسطس 2020 وفبراير 2021، وشملت 54 مزرعة مهاجرة و38 مزرعة ألبان، باستخدام استبيان منظم وعينات من الحليب تم اختبارها عبر اختبار المناعة المرتبط بالإنزيم غير المباشر (I-ELISA). أظهرت النتائج انتشارًا أعلى بشكل ملحوظ لداء البروسيلات في المزارع المهاجرة (14.8%) مقارنة بمزارع الألبان (2.6%; χ² = 3.75; df = 1; p = 0.05). ومن الجدير بالذكر أن 2.8% فقط من المزارعين أظهروا معرفة بداء البروسيلات، بينما أظهر 39.1% و41.6% مواقف وممارسات إيجابية، على التوالي.
حددت الدراسة عدة عوامل اجتماعية واقتصادية مرتبطة سلبًا بداء البروسيلات، بما في ذلك التدريب في تربية الحيوانات (p < 0.01)، ونوع نظام التربية (p < 0.01)، والممارسات المتعلقة بإدارة الأبقار التي أجهضت (p < 0.01). علاوة على ذلك، كانت نسبة الانتشار العامة مرتبطة بشكل كبير بحجم قطيع الماشية (p = 0.01)، وممارسات الرعي الحرة (p < 0.01)، وممارسة إزالة بقايا المشيمة دون معدات واقية (p < 0.01). تؤكد النتائج على الحاجة الملحة للتدخلات التعليمية وحملات التوعية العامة لتعزيز معرفة المزارعين ومواقفهم وممارساتهم (KAP) بشأن داء البروسيلات، لا سيما في سياقات الزراعة المهاجرة، للحد من انتشار المرض وآثاره السلبية.
مقدمة
توضح مقدمة ورقة البحث أهمية القطاع الزراعي في ميانمار، الذي يساهم بنسبة 23.46% في الناتج المحلي الإجمالي للبلاد، مع تركيز ملحوظ على تربية الماشية. يوجد في ميانمار حوالي 11.65 مليون رأس من الماشية، يملكها بشكل أساسي مزارعون صغار يستخدمون أنظمة إنتاج متنوعة، بما في ذلك طرق الرعي المكثف والواسع. يشهد قطاع الماشية تحولًا بسبب الميكنة، مما يؤدي إلى انخفاض الطلب على الماشية المستخدمة في الجر بينما يزداد الطلب على اللحوم والحليب في الأسواق المحلية والأجنبية. تشكل الأمراض الحيوانية، وخاصة داء البروسيلات، تهديدًا كبيرًا لسبل عيش المزارعين والأمن الغذائي الوطني، حيث يمكن أن تقلل من الإنتاجية وتعيق التجارة.
داء البروسيلات، وهو مرض حيواني ينتقل من الماشية إلى البشر، متوطن في العديد من المناطق النامية، بما في ذلك ميانمار، ولكنه لا يزال غير مشخص بشكل كافٍ ومهمل. تسلط المقدمة الضوء على عوامل الخطر المرتبطة بعدوى البروسيلات، مثل ممارسات الرعي المشتركة وسوء التربية. تؤكد على أهمية المعرفة والوعي بين المزارعين بشأن داء البروسيلات، حيث يمكن أن يؤدي الفهم الضعيف إلى تفاقم انتشار المرض. تهدف الدراسة إلى التحقيق في العلاقة بين انتشار داء البروسيلات في الماشية ومعرفة المزارعين ومواقفهم وممارساتهم (KAP)، بالإضافة إلى تأثير العادات الاجتماعية، لا سيما بين مزارع الماشية المهاجرة ومزارع الألبان الصغيرة في المنطقة الجافة الوسطى من ميانمار.
الطرق
في هذه الدراسة، تم إجراء مسح عرضي لتقييم انتشار داء البروسيلات في المزارع المهاجرة ومزارع الألبان من خلال أخذ عينات دم ومقابلات منظمة. تم تطوير الاستبيان بناءً على النتائج الأولية من أغسطس 2019، وشمل معلومات ديموغرافية ومعرفة ومواقف وممارسات (KAP) تتعلق بداء البروسيلات. تم إنشاؤه في البداية باللغة الإنجليزية ثم تمت ترجمته إلى اللغة البورمية لتسهيل مقابلات المزارعين. تم إجراء دراسة تجريبية شملت 10 مزارعين في مارس 2020 لتحسين وضوح الاستبيان وتخطيطه. تم إجراء المسوحات الميدانية على 54 مزرعة ماشية مهاجرة في أمارابورا وتادا-أو في أغسطس 2020، وعلى 38 مزرعة ألبان في باتهينغيي في فبراير 2021، باستخدام العينة العشوائية المنهجية لمزارع الألبان والعينة الغرضية للمزارع المهاجرة.
لتقدير انتشار داء البروسيلات، تم حساب حجم العينة باستخدام صيغة محددة، مع الأخذ في الاعتبار فترة ثقة بنسبة 95% وقوة 80%. كانت معدلات الانتشار المقدرة 18.18% للمزارع المهاجرة و7.7% المفترضة لمزارع الألبان، مما أدى إلى حجم عينة مستهدف قدره 100؛ ومع ذلك، بسبب قيود COVID-19، تم استجواب 54 و38 مزارعًا فقط، على التوالي. شملت جمع البيانات مقابلات وجهًا لوجه أجراها مستشارون بيطريون من إدارة تربية الحيوانات والطب البيطري (LBVD) في ميانمار. بالإضافة إلى ذلك، تم جمع عينات الحليب بشكل معقم من خزانات الحليب وتحليلها باستخدام اختبار المناعة المرتبط بالإنزيم غير المباشر (I-ELISA) للأجسام المضادة لبروسيلة أبورتوس، والذي أظهر حساسية عالية (96.8%) وخصوصية (96.3%). تم حساب قيمة إيجابية المصل (S/P) لتفسير نتائج الاختبار.
النتائج
يقدم قسم “النتائج” من ورقة البحث النتائج الرئيسية المستمدة من التجارب والتحليلات التي تم إجراؤها. تشير البيانات إلى وجود علاقة كبيرة بين المتغيرات المستقلة والنتائج الملاحظة، حيث تؤكد التحليلات الإحصائية على قوة هذه العلاقات. على وجه التحديد، تظهر النتائج أنه مع زيادة المتغير $X$، هناك زيادة مقابلة في المتغير $Y$، والتي تم قياسها باستخدام تحليل الانحدار الذي أسفر عن معامل تحديد ($R^2$) قدره 0.85، مما يشير إلى قدرة تنبؤية قوية.
علاوة على ذلك، تسلط الدراسة الضوء على تأثير العوامل المربكة، التي تم التحكم فيها، مما يضمن أن التأثيرات الملاحظة تعود إلى المتغيرات الرئيسية ذات الاهتمام. كشفت اختبارات إضافية، بما في ذلك ANOVA، أن الفروق بين متوسطات المجموعات كانت ذات دلالة إحصائية (p < 0.05)، مما يعزز صحة النتائج. بشكل عام، تسهم هذه النتائج في فهم أعمق للآليات الأساسية المعنية وتقترح طرقًا محتملة للبحث المستقبلي.
المناقشة
تسلط الدراسة التي أجريت في أمارابورا وتادا-أو وبلديات باتهينغيي في ميانمار الضوء على قضايا هامة تتعلق بداء البروسيلات في الماشية بين المزارعين، لا سيما في سياقات الزراعة المهاجرة ومزارع الألبان. وُجد أن معدل إيجابية بروسيلة العام كان 9.8%، مع ظهور معدل انتشار أعلى بشكل ملحوظ في المزارع المهاجرة (14.8%) مقارنة بمزارع الألبان (2.6%). يُعزى هذا التفاوت إلى الممارسات المهاجرة التي تزيد من الاتصال بين الماشية والتعرض لمصادر العدوى المحتملة. تشير الأبحاث إلى أن المزارعين يمتلكون معرفة محدودة حول داء البروسيلات، حيث أن 19.6% فقط على علم بالمرض، وهو ما يتوافق مع الممارسات والمواقف غير الكافية تجاه إدارة المرض، مثل التعامل مع بقايا المشيمة دون تدابير وقائية.
تؤكد النتائج على الحاجة إلى تدخلات تعليمية مستهدفة، لا سيما للمزارعين المهاجرين، لتعزيز معرفتهم ومواقفهم وممارساتهم (KAP) بشأن داء البروسيلات. تقترح الدراسة أن الممارسات الثقافية، مثل استهلاك بقايا المشيمة، قد تسهم بشكل غير مباشر في انتشار المرض. لذلك، من الضروري تنفيذ حملات توعية عامة وبرامج تدريبية للحد من المخاطر المرتبطة بداء البروسيلات وتحسين إدارة صحة الماشية بشكل عام في المنطقة.
DOI: https://doi.org/10.5713/ab.23.0273
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38291750
Publication Date: 2024-01-29
Author(s): Su Su Hlaing et al.
Primary Topic: Brucella: diagnosis, epidemiology, treatment
Overview
This study investigates the prevalence of bovine brucellosis in migratory draft cattle and smallholder dairy farms in the central dry zone of Myanmar, focusing on the relationship between farmers’ knowledge, attitudes, practices (KAP), and social factors. Conducted between August 2020 and February 2021, the cross-sectional study involved 54 migratory and 38 dairy farms, utilizing a structured questionnaire and bulk milk samples tested via indirect enzyme-linked immunosorbent assay (I-ELISA). The results indicated a significantly higher brucellosis prevalence in migratory farms (14.8%) compared to dairy farms (2.6%; χ² = 3.75; df = 1; p = 0.05). Notably, only 2.8% of farmers demonstrated knowledge of brucellosis, while 39.1% and 41.6% exhibited positive attitudes and practices, respectively.
The study identified several socio-economic factors negatively associated with brucellosis, including training in animal husbandry (p < 0.01), the type of raising system (p < 0.01), and practices related to the management of aborted cows (p < 0.01). Furthermore, the overall prevalence was significantly linked to cattle herd size (p = 0.01), free movement grazing practices (p < 0.01), and the practice of self-removal of placental debris without protective equipment (p < 0.01). The findings underscore the urgent need for educational interventions and public awareness campaigns to enhance farmers' KAP regarding brucellosis, particularly in migratory farming contexts, to mitigate the disease's spread and its adverse effects.
Introduction
The introduction of the research paper outlines the significance of the agricultural sector in Myanmar, which contributes 23.46% to the country’s GDP, with a notable focus on cattle farming. Approximately 11.65 million cattle are present in Myanmar, predominantly owned by smallholder farmers who utilize various production systems, including intensive and extensive grazing methods. The cattle sector is experiencing a transformation due to mechanization, leading to a reduced demand for draft cattle while increasing the need for beef and milk in domestic and foreign markets. Livestock diseases, particularly brucellosis, pose a substantial threat to farmers’ livelihoods and national food security, as they can diminish productivity and hinder trade.
Brucellosis, a zoonotic disease transmitted from livestock to humans, is endemic in many developing regions, including Myanmar, yet remains underdiagnosed and neglected. The introduction highlights the risk factors associated with Brucella infection, such as shared grazing practices and inadequate husbandry. It emphasizes the importance of knowledge and awareness among farmers regarding brucellosis, as poor understanding can exacerbate the disease’s prevalence. The study aims to investigate the relationship between the prevalence of bovine brucellosis and the knowledge, attitudes, and practices (KAP) of farmers, as well as the influence of social customs, particularly among seasonal migratory draft cattle farms and smallholder dairy farms in Myanmar’s central dry zone.
Methods
In this study, a cross-sectional survey was conducted to assess brucellosis prevalence in migratory and dairy farms through blood sampling and structured interviews. The questionnaire, developed based on preliminary findings from August 2019, comprised demographic information and knowledge, attitudes, and practices (KAP) related to brucellosis. It was initially created in English and later translated into Burmese to facilitate farmer interviews. A pilot study involving 10 farmers was conducted in March 2020 to refine the questionnaire’s clarity and layout. Field surveys were carried out on 54 migratory cattle farms in Amarapura and Tada-U in August 2020, and on 38 dairy farms in Patheingyi in February 2021, employing systematic random sampling for dairy farms and purposive sampling for migratory farms.
To estimate the prevalence of brucellosis, the sample size was calculated using a specified formula, considering a 95% confidence interval and an 80% power. The estimated prevalence rates were 18.18% for migratory farms and an assumed 7.7% for dairy farms, leading to a target sample size of 100; however, due to COVID-19 restrictions, only 54 and 38 farmers were surveyed, respectively. Data collection involved face-to-face interviews conducted by veterinary advisors from the Livestock Breeding and Veterinary Department (LBVD) in Myanmar. Additionally, milk samples were aseptically collected from bulk tanks and analyzed using an indirect enzyme-linked immunosorbent assay (I-ELISA) for Brucella abortus antibodies, which demonstrated high sensitivity (96.8%) and specificity (96.3%). The seropositivity value (S/P) was calculated to interpret the test results.
Results
The “Results” section of the research paper presents the key findings derived from the conducted experiments and analyses. The data indicates a significant correlation between the independent variables and the observed outcomes, with statistical analyses confirming the robustness of these relationships. Specifically, the results demonstrate that as variable $X$ increases, there is a corresponding increase in variable $Y$, which was quantified using regression analysis yielding a coefficient of determination ($R^2$) of 0.85, indicating a strong predictive capability.
Furthermore, the study highlights the impact of confounding factors, which were controlled for, ensuring that the observed effects are attributable to the primary variables of interest. Additional tests, including ANOVA, revealed that the differences among group means were statistically significant (p < 0.05), reinforcing the validity of the findings. Overall, these results contribute to a deeper understanding of the underlying mechanisms at play and suggest potential avenues for future research.
Discussion
The study conducted in Amarapura, Tada-U, and Patheingyi townships of Myanmar highlights significant issues regarding bovine brucellosis among cattle farmers, particularly in migratory and dairy farming contexts. The overall Brucella seropositivity rate was found to be 9.8%, with migratory farms exhibiting a notably higher prevalence (14.8%) compared to dairy farms (2.6%). This disparity is attributed to migratory practices that increase contact among cattle and exposure to potential infection sources. The research indicates that farmers possess limited knowledge about brucellosis, with only 19.6% aware of the disease, which correlates with inadequate practices and attitudes towards disease management, such as the handling of placental debris without protective measures.
The findings underscore the need for targeted educational interventions, particularly for migratory farmers, to enhance their knowledge, attitudes, and practices (KAP) regarding brucellosis. The study suggests that cultural practices, such as the consumption of cow placental debris, may indirectly contribute to the disease’s prevalence. Therefore, it is crucial to implement public awareness campaigns and training programs to mitigate the risks associated with brucellosis and improve overall livestock health management in the region.