ملاحظات من الميدان: استخدام منتجات التبغ بين البالغين – الولايات المتحدة، 2017-2023
Notes from the Field: Tobacco Product Use Among Adults — United States, 2017–2023

المجلة: MMWR Morbidity and Mortality Weekly Report، المجلد: 74، العدد: 7
DOI: https://doi.org/10.15585/mmwr.mm7407a3
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40048400
تاريخ النشر: 2025-03-06
المؤلف: René A. Arrazola وآخرون
الموضوع الرئيسي: سلوك التدخين والإقلاع عنه

نظرة عامة

يوفر قسم ورقة البحث نظرة عامة على الاتجاهات في استخدام منتجات التبغ بين البالغين في الولايات المتحدة من 2017 إلى 2023، مع تسليط الضوء على الانخفاض الكبير في تدخين السجائر من 42.4% في 1965 إلى 11.6% في 2022. على الرغم من هذا الانخفاض، لا يزال استخدام التبغ السبب الرئيسي للوفاة القابلة للتجنب في الولايات المتحدة. تكشف التحليلات، المستندة إلى بيانات من المسح الوطني لمقابلات الصحة، أنه بينما انخفض عدد البالغين الذين يدخنون السجائر حصريًا بنحو 6.8 مليون، تم تعويض ذلك بزيادة بنحو 7.2 مليون بالغ يستخدمون السجائر الإلكترونية حصريًا. كان هذا التحول ملحوظًا بشكل خاص بين البالغين الأصغر سنًا الذين تتراوح أعمارهم بين 18-24 و25-44 عامًا.

تشير النتائج إلى أن انتشار استخدام منتجات التبغ بين البالغين قد ظل مستقرًا، على الرغم من التغيرات الكبيرة في أنواع المنتجات المستخدمة. يؤكد التقرير على ضرورة المراقبة المستمرة وتنفيذ استراتيجيات شاملة للسيطرة على التبغ، بما في ذلك زيادة الأسعار، والسياسات الخالية من التدخين، والحملات الإعلامية ذات التأثير العالي، ودعم الإقلاع، للتخفيف من استخدام التبغ والمخاطر الصحية المرتبطة به.

نقاش

يسلط النقاش الضوء على أنه، على الرغم من الانخفاض الكبير في انتشار تدخين السجائر بين البالغين إلى أدنى مستوى له في 60 عامًا، لا يزال استخدام التبغ سببًا رئيسيًا للوفاة القابلة للتجنب في الولايات المتحدة. بين 2017 و2023، كان هناك انخفاض ملحوظ بنحو 6.8 مليون بالغ كانوا يدخنون السجائر حصريًا، وهو ما تم تعويضه بزيادة بنحو 7.2 مليون بالغ كانوا يستخدمون السجائر الإلكترونية حصريًا. يشير هذا التحول إلى أنه بينما يتناقص تدخين السجائر، فإن استخدام منتجات التبغ بشكل عام بين البالغين قد ظل مستقرًا منذ 2017.

تشير النتائج إلى أن الزيادة في استخدام السجائر الإلكترونية، خاصة بين البالغين الأصغر سنًا الذين تتراوح أعمارهم بين 18-24 و25-44 عامًا، قد عوضت عن الانخفاض في تدخين السجائر، مما أدى إلى عدم حدوث تغيير صافي في استخدام منتجات التبغ بشكل عام. يؤكد التقرير على ضرورة استراتيجيات الصحة العامة الشاملة، بما في ذلك زيادة الأسعار، والسياسات الخالية من التدخين، والحملات الإعلامية ذات التأثير العالي، ودعم الإقلاع، لمكافحة استخدام التبغ بشكل فعال والتخفيف من عواقبه الصحية. بالإضافة إلى ذلك، يُنصح بالحذر عند تفسير التغيرات في اتجاهات استخدام التبغ من 2019 إلى 2023 بسبب التعديلات المنهجية في المسح الوطني لمقابلات الصحة (NHIS).

Journal: MMWR Morbidity and Mortality Weekly Report, Volume: 74, Issue: 7
DOI: https://doi.org/10.15585/mmwr.mm7407a3
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40048400
Publication Date: 2025-03-06
Author(s): René A. Arrazola et al.
Primary Topic: Smoking Behavior and Cessation

Overview

The research paper section provides an overview of trends in tobacco product use among U.S. adults from 2017 to 2023, highlighting a significant decline in cigarette smoking from 42.4% in 1965 to 11.6% in 2022. Despite this decline, tobacco use remains the leading cause of preventable death in the U.S. The analysis, based on data from the National Health Interview Survey, reveals that while the number of adults exclusively smoking cigarettes decreased by approximately 6.8 million, this was counterbalanced by an increase of about 7.2 million adults who exclusively use e-cigarettes. This shift was particularly pronounced among younger adults aged 18-24 and 25-44 years.

The findings indicate that the overall prevalence of tobacco product use among adults has remained stable, despite the significant changes in the types of products used. The report emphasizes the necessity for ongoing surveillance and the implementation of comprehensive tobacco control strategies, including price increases, smokefree policies, high-impact media campaigns, and cessation support, to mitigate tobacco use and its associated health risks.

Discussion

The discussion highlights that, despite a significant decline in adult cigarette smoking prevalence to its lowest level in 60 years, tobacco use remains a leading cause of preventable death in the United States. Between 2017 and 2023, there was a notable decrease of approximately 6.8 million adults who exclusively smoked cigarettes, which was counterbalanced by an increase of about 7.2 million adults who exclusively used e-cigarettes. This shift indicates that while cigarette smoking is declining, overall tobacco product use among adults has remained stable since 2017.

The findings suggest that the rise in e-cigarette use, particularly among younger adults aged 18-24 and 25-44 years, has neutralized the decline in cigarette smoking, resulting in no net change in overall tobacco product use. The report emphasizes the necessity for comprehensive public health strategies, including price increases, smoke-free policies, high-impact media campaigns, and cessation support, to effectively combat tobacco use and mitigate its health consequences. Additionally, caution is advised when interpreting changes in tobacco use trends from 2019 to 2023 due to methodological adjustments in the National Health Interview Survey (NHIS).