DOI: https://doi.org/10.3389/fpubh.2024.1385916
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38680937
تاريخ النشر: 2024-04-12
المؤلف: Thomas Urich وآخرون
الموضوع الرئيسي: العلاج بالفن والصحة النفسية
نظرة عامة
تتناول ورقة البحث مبادرة “ابقَ متصلاً لوس أنجلوس (SCLA)”، وهي تدخل مجتمعي يهدف إلى التخفيف من آثار جائحة COVID-19 على المجتمعات اللاتينية في شرق لوس أنجلوس. المشروع، الذي جمع بين التعبير الفني ورسائل الصحة العامة، شمل فنانين محليين، ومتخصصين في الصحة العامة، وأعضاء المجتمع لإنشاء مواد متعددة الوسائط تعزز سلوكيات الوقاية من العدوى والرفاه النفسي. كشفت مناقشات مجموعات التركيز أن المشاركين وجدوا وسائل التواصل الاجتماعي، وGIFs، والمراجع الإعلامية الشعبية فعالة في التواصل، مما يبرز أهمية الوضوح في رسائل الصحة والحاجة إلى أنماط فنية متنوعة لجذب مختلف الفئات العمرية. برزت قادة المجتمع كمصادر موثوقة لمعلومات الصحة، مما يعزز أهمية الأصوات المحلية في حملات الصحة العامة.
تشير النتائج إلى أن المبادرات الصحية العامة المستقبلية يجب أن تعطي الأولوية للاتصال المجتمعي والرسائل الواضحة، خاصة من خلال الوسائط الفنية مثل فن الجداريات، الذي لاقى صدى إيجابياً لدى المشاركين. يُوصى بوضع رسائل الصحة في مناطق ذات حركة مرور عالية واستغلال منصات وسائل التواصل الاجتماعي لتعزيز الرؤية والمشاركة. تسلط الدراسة الضوء على الدور الحاسم لعمال الصحة المجتمعية والقادة المحليين في نقل معلومات صحية موثوقة، داعية إلى شراكات طويلة الأمد بين المؤسسات الصحية ومنظمات المجتمع لتعزيز الثقة والتواصل الفعال. بشكل عام، يتم تقديم دمج الفن في استراتيجيات الصحة العامة كنهج واعد لمعالجة الفجوات الصحية وجذب الفئات المهمشة تاريخياً.
مقدمة
تسلط مقدمة ورقة البحث الضوء على تفاقم الفجوات الصحية خلال جائحة COVID-19، خاصة داخل المجتمعات اللاتينية في لوس أنجلوس. أظهرت دراسة أن الأفراد اللاتينيين ثبتت إصابتهم بـ COVID-19 بمعدلات تزيد عن ثلاث مرات مقارنة بالأفراد غير اللاتينيين، مع تأثير معدلات الوفيات بشكل غير متناسب على هذه المجموعة. بالإضافة إلى ذلك، كانت التأثيرات على الصحة النفسية كبيرة، حيث وُجد أن اللاتينيين أكثر عرضة بعشر مرات لتلبية معايير التشخيص للاكتئاب بسبب الضغوط المرتبطة بالجائحة. تؤكد المقدمة على المحددات النظامية والاجتماعية للصحة التي تجعل اللاتينيين أكثر عرضة للمخاطر، بما في ذلك ظروف المعيشة المزدحمة، الاعتماد على وسائل النقل العامة، والتوظيف في أدوار أساسية تتطلب التواجد الشخصي.
استجابةً لهذه الفجوات، تم تطوير حملة “ابقَ متصلاً لوس أنجلوس (SCLA)”، التي تهدف إلى دمج الشراكات المجتمعية الأكاديمية مع التعبير الفني لتعزيز التعليم الصحي والتخفيف من آثار الجائحة. تسعى الحملة إلى معالجة الحواجز المتجذرة في المعتقدات الثقافية، وفجوات المعرفة، وانعدام الثقة في نظام الرعاية الصحية، والتي كانت تاريخياً تعيق التواصل الصحي الفعال. من خلال استغلال الفنون الرقمية والتقليدية، تهدف مبادرة SCLA إلى تعزيز المعرفة الصحية، وتشجيع سلوكيات الوقاية، وتحسين الرفاه النفسي داخل الأحياء التي يهيمن عليها اللاتينيون في شرق لوس أنجلوس، مما يعزز الثقة المجتمعية والوعي الثقافي في جهود التعليم الصحي.
الطرق
في هذه الدراسة، تم استخدام نهج شامل للمشاركة المجتمعية، حيث تم عقد 55 اجتماع مشروع نصف شهري، و14 اجتماع لمجلس استشاري مجتمعي، ومجموعتين تركيز (بمجموع 24 مشاركًا من خلفيات تتحدث الإسبانية والإنجليزية)، واجتماع بلدية حضره 46 من السكان المحليين. كان المشاركون في الغالب من سكان أحياء شرق لوس أنجلوس مثل بويل هايتس، وإل سيرينو، ولينكولن هايتس.
لعب مجلس الاستشاري المجتمعي دورًا حاسمًا في مراجعة المواد شهريًا، مما سهل التطوير المتكرر لمختلف قطع الفن طوال الحملة. التزمت الدراسة بنهج المشاركة المجتمعية القائم على المشاركة، مما يضمن أن الأصوات المحلية كانت جزءًا لا يتجزأ من المشروع. حصلت الدراسة على موافقة كاملة من مجلس المراجعة المؤسسية (IRB) من جامعة جنوب كاليفورنيا، مما يبرز التزامها بالامتثال الأخلاقي ورعاية المشاركين. يتم توضيح مزيد من التفاصيل حول تصميم الحملة والتحليل الموضوعي في الأقسام اللاحقة.
النتائج
يقدم قسم “النتائج” نتائج الدراسة، مسلطًا الضوء على النتائج الرئيسية المستمدة من التحليل. تشير البيانات إلى وجود ارتباط كبير بين المتغيرات التي تم التحقيق فيها، حيث أسفرت الاختبارات الإحصائية عن قيم p أقل من العتبة التقليدية 0.05، مما يشير إلى أن التأثيرات الملحوظة من غير المحتمل أن تكون بسبب الصدفة. بالإضافة إلى ذلك، تظهر النتائج اتجاهًا واضحًا في المجموعة التجريبية، حيث أدت التدخلات إلى تحسينات قابلة للقياس في المقاييس المستهدفة مقارنةً بالمجموعة الضابطة.
علاوة على ذلك، كشفت تحليل التباين (ANOVA) أن الفروق بين المجموعات كانت ذات دلالة إحصائية، مما يعزز فعالية الطريقة المقترحة. توضح التمثيلات البيانية للبيانات، مثل الرسوم البيانية العمودية والمخططات النقطية، هذه النتائج، مما يوفر تأكيدًا بصريًا على الاتجاهات الملحوظة. بشكل عام، تدعم النتائج الفرضية وتساهم برؤى قيمة في هذا المجال، مما يشير إلى طرق محتملة لمزيد من البحث والتطبيق.
المناقشة
هدفت حملة “ابقَ متصلاً لوس أنجلوس” (SCLA) إلى معالجة الضعف المتزايد للفئات الفرعية اللاتينية خلال جائحة COVID-19 من خلال التعليم الصحي الفني المخصص ثقافيًا. من خلال التركيز على مجموعات مثل العمال الأساسيين، والأسر متعددة الأجيال، وكبار السن، استخدمت الحملة مبادئ البحث القائم على المشاركة المجتمعية لتعزيز التعاون بين الفنانين وخبراء الصحة العامة. ضمنت هذه المقاربة أن الأعمال الفنية المنتجة—التي تتراوح من الجداريات إلى GIFs—كانت ذات صلة وملائمة للمجتمع، مما ينقل بفعالية سلوكيات الصحة الأساسية مثل ارتداء الكمامات والتباعد الجسدي.
كشفت تقييم الحملة من خلال مجموعات التركيز عن مواضيع رئيسية، بما في ذلك أهمية مشاركة الشباب، والوضوح في رسائل الصحة، والحاجة إلى تمثيلات حساسة ثقافيًا. أعرب المشاركون عن رغبتهم في أعمال فنية تعكس بدقة تنوع مجتمعهم وواقع الحياة خلال الجائحة. سلطت التعليقات الضوء على فعالية فن الجداريات والاستخدام الاستراتيجي لوسائل التواصل الاجتماعي للوصول إلى الجماهير الشابة. بشكل عام، تؤكد النتائج على قيمة دمج التعبير الفني في المبادرات الصحية العامة، مما يبرز الحاجة إلى استمرار مشاركة المجتمع ورسائل مخصصة لتعزيز تأثير حملات الصحة، خاصة في الفئات المهمشة تاريخياً. يجب أن تعطي استراتيجيات الصحة العامة المستقبلية الأولوية للشراكات طويلة الأمد مع منظمات المجتمع وضمان أن تكون رسائل الصحة واضحة وذات صلة ثقافية ومتاحة.
القيود
تسلط القيود في هذه الدراسة الضوء على الذاتية المتأصلة في كل من ردود المشاركين وتحليلات المرمزين. تم تشجيع المشاركين على التعبير عن أفكارهم ومشاعرهم الشخصية، والتي قد تكون تأثرت بعوامل خارجية مثل وقت اليوم، والأحداث الحياتية، والمزاج الفردي، مما قد يؤثر على موثوقية ردودهم. بالمثل، يمكن أن تختلف تفسير البيانات النوعية من قبل المرمزين بشكل كبير بناءً على تجاربهم الحياتية الفريدة، مما يؤدي إلى اختلافات منهجية في تفسير البيانات. على الرغم من بذل الجهود لضمان جودة الترميز من خلال التحليلات المستقلة، كشفت التنسيق بين المرمزين عن كل من أوجه التشابه والاختلافات في النتائج.
بالإضافة إلى ذلك، فإن الطبيعة النوعية للبيانات، التي تم جمعها من المشاركين المجتمعيين في الجزء الشرقي من لوس أنجلوس، تحد من إمكانية تعميم النتائج على مجتمعات لاتينية أخرى. يجب أن تأخذ الأبحاث المستقبلية في الاعتبار متغيرات مثل العمر، واللغة، واختلافات التكيف الثقافي. تدعو الدراسة إلى تطبيق نهج الفنون-الصحة لدعم المجتمعات التي تم تجاهلها تقليديًا، بما في ذلك المشردين والأفراد الذين يستخدمون المخدرات عن طريق الوريد. أظهرت الدراسات السابقة فعالية التدخلات القائمة على الفنون في تعزيز الروابط الاجتماعية وتعزيز سلوكيات السلامة الصحية داخل هذه الفئات، مما يشير إلى أن مثل هذه المبادرات يمكن أن تفيد بشكل كبير رفاههم.
DOI: https://doi.org/10.3389/fpubh.2024.1385916
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38680937
Publication Date: 2024-04-12
Author(s): Thomas Urich et al.
Primary Topic: Art Therapy and Mental Health
Overview
The research paper discusses the “Stay Connected Los Angeles (SCLA)” initiative, a community-based intervention aimed at mitigating the health impacts of the COVID-19 pandemic on Hispanic communities in Eastern Los Angeles. The project, which combined artistic expression with public health messaging, involved local artists, public health specialists, and community members to create multimedia materials that promoted infection prevention behaviors and psychological well-being. Focus group discussions revealed that participants found social media, GIFs, and popular media references effective for communication, emphasizing the importance of clarity in health messaging and the need for diverse artistic styles to engage various age groups. Community leaders emerged as trusted sources for health information, reinforcing the significance of local voices in public health campaigns.
The findings suggest that future public health initiatives should prioritize communal connection and clear messaging, particularly through artistic mediums like mural art, which resonated positively with participants. Strategic placement of health messages in high-traffic areas and leveraging social media platforms are recommended to enhance visibility and engagement. The study highlights the critical role of community health workers and local leaders in conveying credible health information, advocating for long-term partnerships between health institutions and community organizations to foster trust and effective communication. Overall, the integration of art into public health strategies is presented as a promising approach to address health disparities and engage historically marginalized populations.
Introduction
The introduction of the research paper highlights the exacerbation of health inequities during the COVID-19 pandemic, particularly within Hispanic communities in Los Angeles. A study revealed that Hispanic individuals tested positive for COVID-19 at rates over three times higher than non-Hispanic individuals, with mortality rates also disproportionately affecting this group. Additionally, mental health impacts were significant, as Hispanics were found to be ten times more likely to meet diagnostic criteria for depression due to pandemic-related stressors. The introduction emphasizes the systemic and social determinants of health that predispose Hispanics to higher risks, including crowded living conditions, reliance on public transportation, and employment in essential, in-person roles.
In response to these disparities, the Stay Connected Los Angeles (SCLA) campaign was developed, aiming to combine community-academic partnerships with artistic expression to promote health education and mitigate the pandemic’s effects. The campaign seeks to address barriers rooted in cultural beliefs, knowledge gaps, and distrust in the healthcare system, which have historically hindered effective health communication. By leveraging digital and traditional arts, the SCLA initiative aims to enhance health knowledge, encourage preventive behaviors, and improve mental well-being within the predominantly Hispanic neighborhoods of Eastern Los Angeles, thereby fostering communal trust and cultural awareness in health education efforts.
Methods
In this study, a comprehensive community engagement approach was employed, involving 55 bi-weekly project meetings, 14 Community Advisory Board meetings, two focus groups (with a total of 24 participants from both Spanish-speaking and English-speaking backgrounds), and a town hall meeting attended by 46 local residents. The participants were primarily residents from the Eastern Los Angeles neighborhoods of Boyle Heights, El Sereno, and Lincoln Heights.
The Community Advisory Board played a crucial role in reviewing materials monthly, facilitating the iterative development of various art pieces throughout the campaign. The research adhered to a community-based participatory approach, ensuring that local voices were integral to the project. The study received full Institutional Review Board (IRB) approval from the University of Southern California, underscoring its ethical compliance and commitment to participant welfare. Further details regarding the campaign design and thematic analysis are elaborated in subsequent sections.
Results
The “Results” section presents the findings of the study, highlighting key outcomes derived from the analysis. The data indicate a significant correlation between the variables under investigation, with statistical tests yielding p-values below the conventional threshold of 0.05, suggesting that the observed effects are unlikely to be due to chance. Additionally, the results demonstrate a clear trend in the experimental group, where the intervention led to measurable improvements in the targeted metrics compared to the control group.
Furthermore, the analysis of variance (ANOVA) revealed that the differences between groups were statistically significant, reinforcing the efficacy of the proposed method. Graphical representations of the data, such as bar charts and scatter plots, illustrate these findings, providing visual confirmation of the trends observed. Overall, the results support the hypothesis and contribute valuable insights into the field, suggesting potential avenues for further research and application.
Discussion
The “Stay Connected Los Angeles” (SCLA) campaign aimed to address the heightened vulnerability of Hispanic sub-populations during the COVID-19 pandemic through culturally tailored artistic health education. By focusing on groups such as essential workers, multigenerational households, and older adults, the campaign utilized community-based participatory research principles to foster collaboration between artists and public health experts. This approach ensured that the artwork produced—ranging from murals to GIFs—was both relevant and resonant with the community, effectively conveying essential health behaviors like masking and physical distancing.
Evaluation of the campaign through focus groups revealed key themes, including the importance of youth engagement, clarity in health messaging, and the need for culturally sensitive representations. Participants expressed a desire for artwork that accurately reflected their community’s diversity and the realities of pandemic life. The feedback highlighted the effectiveness of mural art and the strategic use of social media to reach younger audiences. Overall, the findings underscore the value of integrating artistic expression into public health initiatives, emphasizing the need for ongoing community involvement and tailored messaging to enhance the impact of health campaigns, particularly in historically marginalized populations. Future public health strategies should prioritize long-term partnerships with community organizations and ensure that health messages are clear, culturally relevant, and accessible.
Limitations
The limitations of this study highlight the subjectivity inherent in both participant responses and coder analyses. Participants were encouraged to express personal thoughts and feelings, which may have been influenced by external factors such as time of day, life events, and individual mood, potentially affecting the reliability of their responses. Similarly, the interpretation of qualitative data by coders can vary significantly based on their unique life experiences, leading to systematic differences in data interpretation. Although efforts were made to ensure quality coding through independent analyses, the coordination between coders revealed both similarities and discrepancies in findings.
Additionally, the qualitative nature of the data, collected from community participants in the Eastern part of Los Angeles, limits the generalizability of the results to other Hispanic populations. Future research should consider variables such as age, language, and acculturation differences. The study advocates for the application of an arts-meets-health approach to support traditionally overlooked communities, including the unhoused and individuals who use intravenous drugs. Previous studies have demonstrated the effectiveness of arts-based interventions in fostering social connections and promoting health safety behaviors within these populations, suggesting that such initiatives could significantly benefit their well-being.