DOI: https://doi.org/10.1080/15487733.2024.2312682
تاريخ النشر: 2024-02-15
المؤلف: Paola Bertola وآخرون
الموضوع الرئيسي: الحرف، النسيج، والتصميم
نظرة عامة
تقدم هذه المقالة فحصًا شاملاً لاستدامة الموضة، وتضع إطارًا مفاهيميًا يشمل ثلاثة أبعاد حاسمة: التغيير التنظيمي، والابتكار في المنتجات والعمليات، والتحول الاجتماعي والثقافي. تسلط الضوء على كيفية تفاعل هذه الأبعاد لتشكيل نهج صناعة الموضة تجاه الاستدامة، مع معالجة التحولات في ممارسات الإدارة، والتقدم في التصميم والإنتاج، والعوامل الاجتماعية والثقافية التي تؤثر على خطاب الموضة المستدام. يعمل الإطار كخريطة طريق لفهم تعقيدات الاستدامة داخل قطاع الموضة، مما يشجع على استكشاف أعمق لانتقال الصناعة نحو ممارسات أكثر استدامة.
تؤكد القضية الخاصة على الحاجة إلى تحولات كبيرة داخل نظام الموضة، داعية إلى تحول جذري في الممارسات التنظيمية التي تدمج الاستدامة في استراتيجيات الأعمال الأساسية. وتبرز أهمية الابتكار في المواد وعمليات الإنتاج، مع الاعتراف أيضًا بحدود التطبيقات الحالية وضرورة الانخراط الأوسع في الصناعة. بالإضافة إلى ذلك، تفحص البعد الاجتماعي والثقافي العلاقة بين الموضة والمعايير الاجتماعية، مع معالجة قضايا مثل الاستهلاك الأخلاقي والحفاظ على الثقافة. على الرغم من التقدم الملحوظ، تحدد المقالة فجوات كبيرة في تحقيق الاستدامة الشاملة، داعية إلى البحث بين التخصصات والتعاون لمعالجة هذه التحديات وتعزيز نهج أكثر شمولية للموضة المستدامة.
مقدمة
تقدم مقدمة هذه الورقة البحثية نظرة شاملة على التعقيدات المحيطة باستدامة الموضة داخل صناعة الموضة العالمية، التي ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالديناميات الثقافية والاجتماعية والاقتصادية. تعتبر الموضة تعبيرًا ثقافيًا وقطاعًا اقتصاديًا مهمًا، لكنها أيضًا واحدة من أكثر الصناعات تلوثًا في العالم. لقد زاد صعود الرقمنة من الوعي العام بشأن الآثار البيئية والاجتماعية للموضة، مما دفع المستهلكين للمطالبة بمزيد من الشفافية من العلامات التجارية. استجابةً لذلك، تواجه الصناعة ضغطًا للابتكار في نماذج أعمالها وطرق السرد، مع ظهور أصوات جديدة من الشركات الناشئة وناشطي الموضة الذين يدعون إلى ممارسات مستدامة.
تؤكد الورقة على ضرورة اعتماد نهج شامل للاستدامة، يعترف بترابط الأبعاد البيئية والاجتماعية والاقتصادية والثقافية. يتحدى هذا المنظور التفكير الاختزالي ويعزز فهمًا شاملاً للأنظمة، حيث يمكن أن يكون للتغييرات في منطقة واحدة آثار بعيدة المدى. يجادل المؤلفون من أجل نموذج تحويلي يدمج الرعاية البيئية، والجدوى الاقتصادية، والعدالة الاجتماعية، والحفاظ على الثقافة، مع السعي في النهاية نحو نظام موضة يتماشى مع أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة (SDGs). من خلال تبني الدائرية والممارسات الأخلاقية، يمكن لصناعة الموضة التخفيف من آثارها السلبية وتعزيز مستقبل أكثر عدلاً واستدامة.
نقاش
ت outlines قسم النقاش في الورقة البحثية الحاجة الملحة إلى الانتقال داخل صناعة الموضة نحو ممارسات أكثر استدامة، مدفوعة بمبادرات الاتحاد الأوروبي لمعالجة التحديات البيئية. يتم تسليط الضوء على نموذج الموضة السريعة، الذي يتميز بدورات الإنتاج والاستهلاك السريعة، كعامل مساهم كبير في تدهور البيئة، بما في ذلك انبعاثات غازات الدفيئة الكبيرة وتلوث المياه. يتوقع المحللون أن يصل استهلاك الملابس العالمي إلى 62 مليون طن بحلول عام 2030، مما يبرز ضرورة التحول إلى اقتصاد دائري يقلل من النفايات ويعزز كفاءة الموارد من خلال نماذج أعمال مبتكرة.
يتم تقديم مفهوم “التحول الثلاثي”، الذي يدمج الأبعاد البيئية والرقمية والمرونة لتعزيز تحول مستدام في قطاع الموضة. يتم دعم هذا النهج من خلال الصفقة الخضراء الأوروبية واستراتيجية باوهاوس الأوروبية الجديدة، التي تهدف إلى تنسيق التقدم التكنولوجي مع القيم الثقافية والاجتماعية. يتم وضع الابتكار المدفوع بالتصميم كمنهجية حاسمة للتنقل في هذا التحول، مما يمكّن من تحديد الاتجاهات الناشئة وتطوير المنتجات والعمليات المستدامة. تؤكد الورقة على أن التغيير التنظيمي الفعال، والابتكار التكنولوجي، والتحول الاجتماعي والثقافي هي أمور أساسية لإعادة تشكيل نظام الموضة نحو الاستدامة، مما يعكس في النهاية القيم والأولويات الاجتماعية الأوسع.
DOI: https://doi.org/10.1080/15487733.2024.2312682
Publication Date: 2024-02-15
Author(s): Paola Bertola et al.
Primary Topic: Crafts, Textile, and Design
Overview
This article provides a thorough examination of fashion sustainability, establishing a conceptual framework that encompasses three critical dimensions: organizational change, product and process innovation, and socio-cultural transformation. It highlights how these dimensions interact to shape the fashion industry’s approach to sustainability, addressing shifts in management practices, advancements in design and production, and the socio-cultural factors that influence sustainable fashion discourse. The framework serves as a roadmap for understanding the complexities of sustainability within the fashion sector, encouraging a deeper exploration of the industry’s transition toward more sustainable practices.
The Special Issue emphasizes the need for significant transformations within the fashion system, advocating for a fundamental shift in organizational practices that integrates sustainability into core business strategies. It underscores the importance of innovation in materials and production processes, while also recognizing the limitations of current applications and the necessity for broader industry engagement. Additionally, the socio-cultural dimension examines the relationship between fashion and societal norms, addressing issues such as ethical consumption and cultural preservation. Despite notable progress, the article identifies substantial gaps in achieving comprehensive sustainability, calling for interdisciplinary research and collaboration to address these challenges and promote a more holistic approach to sustainable fashion.
Introduction
The introduction of this research paper presents a comprehensive overview of the complexities surrounding fashion sustainability within the global fashion industry, which is deeply intertwined with cultural and socio-economic dynamics. Fashion serves as both a cultural expression and a significant economic sector, yet it is also one of the most polluting industries worldwide. The rise of digitalization has heightened public awareness regarding the environmental and social impacts of fashion, prompting consumers to demand greater transparency from brands. In response, the industry faces pressure to innovate its business models and storytelling approaches, with emerging voices from startups and fashion activists advocating for sustainable practices.
The paper emphasizes the necessity of adopting a holistic approach to sustainability, which recognizes the interconnectedness of ecological, social, economic, and cultural dimensions. This perspective challenges reductionist thinking and promotes a comprehensive understanding of systems, where changes in one area can have far-reaching implications. The authors argue for a transformative paradigm that integrates environmental stewardship, economic viability, social equity, and cultural preservation, ultimately striving for a fashion ecosystem that aligns with the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs). By embracing circularity and ethical practices, the fashion industry can mitigate its negative impacts and foster a more equitable and sustainable future.
Discussion
The discussion section of the research paper outlines the urgent need for a transition within the fashion industry towards more sustainable practices, driven by the European Union’s initiatives to address environmental challenges. The fast-fashion model, characterized by rapid production and consumption cycles, is highlighted as a significant contributor to environmental degradation, including substantial greenhouse gas emissions and water pollution. Analysts predict that global garment consumption could reach 62 million tonnes by 2030, emphasizing the necessity for a shift to a circular economy that minimizes waste and promotes resource efficiency through innovative business models.
The concept of a “Triple Transition” is introduced, which integrates ecological, digital, and resilience dimensions to foster a sustainable transformation in the fashion sector. This approach is supported by the European Green Deal and the New European Bauhaus strategy, which aim to harmonize technological advancement with cultural and social values. Design-driven innovation is positioned as a critical methodology for navigating this transition, enabling the identification of emerging trends and the development of sustainable products and processes. The paper emphasizes that effective organizational change, technological innovation, and socio-cultural transformation are essential for reconfiguring the fashion system towards sustainability, ultimately reflecting broader societal values and priorities.