الاعتبارات الأخلاقية في استخدام الروبوتات الاجتماعية لدعم الصحة النفسية والرفاهية لدى كبار السن في الرعاية طويلة الأمد
Ethical considerations in the use of social robots for supporting mental health and wellbeing in older adults in long-term care

شارك:
المجلة: Frontiers in Robotics and AI، المجلد: 12
DOI: https://doi.org/10.3389/frobt.2025.1560214
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40231303
تاريخ النشر: 2025-03-31
المؤلف: Lillian Hung وآخرون
الموضوع الرئيسي: الحزن، الفقدان، والصحة النفسية

نظرة عامة

تستكشف هذه الورقة البحثية التحديات الأخلاقية المرتبطة باستخدام الروبوتات الاجتماعية في بيئات الرعاية طويلة الأمد (LTC) لمعالجة قضايا الصحة النفسية بين كبار السن، مثل الاكتئاب والقلق والوحدة. على الرغم من زيادة نشر هذه التقنيات، لا تزال الآثار الأخلاقية غير مستكشفة بشكل كافٍ. يستند المؤلفون إلى نتائج دراستين كنديتين تتعلقان بالروبوتات الاجتماعية بارو ولوفوت لتأكيد ضرورة اتباع نهج يركز على العدالة. يجادلون بضرورة تضمين أصوات المهمشين، وخاصة أولئك من كبار السن المصابين بالخرف، للتنقل في القضايا الأخلاقية الرئيسية، بما في ذلك الوصول غير العادل، والموافقة، والاحتمال المحتمل لاستبدال الرعاية البشرية، وخطر التهويد.

في الختام، تحدد الورقة أربعة تحديات أخلاقية رئيسية وتقترح استراتيجيات تخفيف لضمان التنفيذ المسؤول للروبوتات الاجتماعية في LTC. تؤكد النتائج على أهمية العدالة والشمولية، داعيةً إلى ممارسات تحافظ على استقلالية وكرامة السكان. من خلال اعتماد هذه الاستراتيجيات، تهدف المؤلفون إلى تعزيز الصحة النفسية ورفاهية كبار السن بطريقة أخلاقية.

مقدمة

تناقش مقدمة الورقة دمج الروبوتات الاجتماعية في بيئات الرعاية طويلة الأمد (LTC)، وخاصة لكبار السن، مبرزةً قدرتها على تعزيز الصحة النفسية والرفاهية. كانت الدول الاسكندنافية، وخاصة الدنمارك والسويد والنرويج، في طليعة اعتماد مثل هذه التقنيات، حيث يتم استخدام روبوتات مثل بارو ولوفوت في مرافق LTC الكندية والاسكندنافية. أظهر بارو، وهو روبوت علاجي يشبه الفقمة الصغيرة، فعالية في تقليل التوتر وتحسين التفاعل الاجتماعي بين السكان، وخاصة أولئك المصابين بالخرف، بينما تم تصميم لوفوت لتعزيز الروابط العاطفية من خلال قدرات تفاعل متقدمة، وحركة، وتصميم محب.

على الرغم من فوائد الروبوتات الاجتماعية، فقد أثيرت مخاوف بشأن آثارها الأخلاقية من قبل مقدمي الرعاية والسكان. تعتبر قضايا مثل الخداع، والموافقة، والاعتماد العاطفي حرجة، خاصة بالنسبة لكبار السن الذين يعانون من إعاقات إدراكية. تجادل الورقة بضرورة الانتقال من الأخلاقيات المؤسسية التقليدية إلى إطار للأخلاقيات اليومية التي تركز على المشاركة المستمرة وأهمية العلاقات في اتخاذ القرارات الأخلاقية. هذا النهج ذو صلة خاصة في بيئات LTC، حيث قد يواجه السكان تحديات في فهم والتفاعل مع الروبوتات الاجتماعية. تهدف المؤلفون إلى معالجة هذه التحديات الأخلاقية وتقترح استراتيجيات عملية تستند إلى دراسات تجريبية تتعلق ببارو ولوفوت في دور الرعاية الكندية.

الطرق

في هذا البحث، حقق الفريق في استخدام الروبوتات الاجتماعية، وتحديداً بارو ولوفوت، في أربعة دور رعاية طويلة الأمد (LTC) في كندا من 2016 إلى 2024. حصلت الدراسات على موافقة أخلاقية واتبعت منهجية البحث التعاوني، حيث شارك كبار السن، والعائلات، والموظفون في تطوير استراتيجيات لتبني التكنولوجيا تهدف إلى تعزيز الصحة النفسية ورفاهية السكان. تراوحت جلسات الروبوتات في المدة من 5 إلى 30 دقيقة وشملت كلاً من التنسيقات الفردية والجماعية، بدعم من فريق متعدد التخصصات.

شملت دراسة لوفوت 36 مشاركًا، معظمهم تتراوح أعمارهم بين 80-90 عامًا (86%)، بينما شملت دراسة بارو عشرة مشاركين تتراوح أعمارهم بين 60 إلى أكثر من 85 عامًا، مع وجود الغالبية في الفئة العمرية 76-85 (60%). كشفت كلتا الدراستين أن التفاعلات مع الروبوتات قللت بشكل كبير من مشاعر الوحدة وحسنت الصحة النفسية من خلال توفير رفقة عاطفية وتعزيز التفاعلات الإيجابية. ومن الجدير بالذكر أن بارو كان فعالًا في تخفيف أعراض التوتر والقلق لدى الأفراد المصابين بالخرف، بينما ساعد لوفوت في تعزيز الروابط العاطفية والفرح. بالإضافة إلى ذلك، عززت هذه الروبوتات الانخراط المعرفي من خلال المحادثات المثيرة واسترجاع الذاكرة، مما أدى إلى تحسين الرفاهية العامة بين كبار السن.

النتائج

تحدد نتائج الدراسات التجريبية أربعة تحديات أخلاقية رئيسية تتعلق بتنفيذ الروبوتات الاجتماعية في مرافق الرعاية طويلة الأمد (LTC): الوصول غير العادل، والقضايا المتعلقة بالموافقة، والاحتمال المحتمل لاستبدال الرعاية البشرية، والمخاوف بشأن التهويد لكبار السن. كل من هذه التحديات تطرح آثارًا أخلاقية كبيرة على دمج التكنولوجيا في بيئات الرعاية.

لمعالجة هذه التحديات، تقترح الدراسة استراتيجيات تخفيف محددة تهدف إلى تعزيز الدعم الأخلاقي لكبار السن في بيئات LTC. تهدف هذه الاستراتيجيات إلى ضمان الوصول العادل إلى المساعدة الروبوتية، والحفاظ على عمليات الموافقة المستنيرة، والحفاظ على الدور الأساسي لمقدمي الرعاية البشرية، ومنع تجريد إنسانية الأفراد المسنين من خلال التكنولوجيا.

المناقشة

تسلط قسم المناقشة في الورقة الضوء على التحديات الأخلاقية الحرجة المرتبطة بتنفيذ الروبوتات الاجتماعية، وتحديداً بارو ولوفوت، في مرافق الرعاية طويلة الأمد (LTC). يقارن بين الأخلاقيات المؤسسية، التي تركز على حماية الفئات الضعيفة من خلال عمليات الموافقة الرسمية وبروتوكولات البحث الصارمة، مع الأخلاقيات اليومية التي تعطي الأولوية للرفاهية الشاملة للمشاركين، وخاصة كبار السن. يبرز النهج الأخير أهمية الموافقة المستمرة، وأهمية الإشارات غير اللفظية، والحاجة إلى ممارسات تركز على المشاركين تحترم الاحتياجات المتطورة للأفراد، خاصة أولئك الذين يعانون من إعاقات إدراكية أو حواجز لغوية.

تكشف النتائج الرئيسية أن الوصول غير العادل إلى الروبوتات الاجتماعية غالبًا ما ينشأ من حواجز اللغة وافتراضات الموظفين حول قدرات السكان، مما قد يؤدي إلى استبعاد غير الناطقين بالإنجليزية وأولئك الذين يواجهون تحديات إدراكية. تدعو الورقة إلى ممارسات شاملة، مثل إشراك موظفين متعددين اللغات واستخدام استراتيجيات التواصل غير اللفظي، لضمان استفادة جميع السكان من التقدم التكنولوجي. بالإضافة إلى ذلك، تتناول المخاوف بشأن إمكانية استبدال الروبوتات الاجتماعية للتفاعل البشري، مشددةً على أن هذه التقنيات يجب أن تكمل الرعاية البشرية بدلاً من استبدالها. يدعو المؤلفون إلى نهج تشاركي في تصميم وتنفيذ الروبوتات الاجتماعية، لضمان سماع واحترام أصوات كبار السن، وبالتالي تعزيز الكرامة والاستقلالية والعدالة في بيئات الرعاية.

بشكل عام، تؤكد الورقة على ضرورة معالجة التحديات الأخلاقية من خلال استراتيجيات مدروسة تعطي الأولوية للاحتياجات الفريدة لسكان LTC، داعيةً إلى التحول نحو ممارسات أكثر شمولية وعدالة في دمج الروبوتات الاجتماعية في بيئات الرعاية. يجب أن تستمر الأبحاث المستقبلية في استكشاف هذه الأبعاد الأخلاقية، مع دمج وجهات نظر متنوعة لتعزيز صلة وملاءمة النتائج عبر سياقات ثقافية مختلفة.

Journal: Frontiers in Robotics and AI, Volume: 12
DOI: https://doi.org/10.3389/frobt.2025.1560214
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40231303
Publication Date: 2025-03-31
Author(s): Lillian Hung et al.
Primary Topic: Grief, Bereavement, and Mental Health

Overview

This research paper investigates the ethical challenges associated with the use of social robots in long-term care (LTC) settings for addressing mental health issues among older adults, such as depression, anxiety, and loneliness. Despite the increasing deployment of these technologies, the ethical implications remain underexplored. The authors draw on findings from two Canadian studies involving the social robots Paro and Lovot to emphasize the necessity of an equity-focused approach. They argue for the inclusion of marginalized voices, particularly those of older adults with dementia, to navigate key ethical concerns, including inequitable access, consent, the potential substitution of human care, and the risk of infantilization.

In conclusion, the paper identifies four primary ethical challenges and proposes mitigation strategies to ensure the responsible implementation of social robots in LTC. The findings underscore the significance of equity and inclusion, advocating for practices that uphold the autonomy and dignity of residents. By adopting these strategies, the authors aim to promote the mental health and wellbeing of older adults in an ethically sound manner.

Introduction

The introduction of the paper discusses the integration of social robots in long-term care (LTC) settings, particularly for older adults, highlighting their potential to enhance mental health and wellbeing. Scandinavian countries, notably Denmark, Sweden, and Norway, have been at the forefront of adopting such technologies, with robots like Paro and Lovot being utilized in both Canadian and Scandinavian LTC facilities. Paro, a therapeutic robot resembling a baby seal, has shown efficacy in reducing stress and improving socialization among residents, particularly those with dementia, while Lovots are designed to foster emotional connections through advanced interaction capabilities, mobility, and affectionate design.

Despite the benefits of social robots, concerns regarding their ethical implications have been raised by caregivers and residents. Issues such as deception, consent, and emotional dependency are critical, especially for older adults with cognitive impairments. The paper argues for a shift from traditional institutional ethics to a framework of everyday relational ethics, which emphasizes ongoing engagement and the importance of relationships in ethical decision-making. This approach is particularly relevant in LTC environments, where residents may face challenges in understanding and interacting with social robots. The authors aim to address these ethical challenges and propose practical strategies based on empirical studies involving Paro and Lovot in Canadian LTC homes.

Methods

In this research, the team investigated the use of social robots, specifically Paro and Lovot, in four long-term care (LTC) homes in Canada from 2016 to 2024. The studies received ethical approval and employed a Collaborative Action Research methodology, engaging older adults, families, and staff to co-develop strategies for technology adoption aimed at enhancing residents’ mental health and wellbeing. Sessions with the robots varied in duration from 5 to 30 minutes and included both individual and group formats, supported by a multidisciplinary team.

The Lovot study involved 36 participants, predominantly aged 80-90 years (86%), while the Paro study included ten participants aged 60 to over 85 years, with the majority in the 76-85 age range (60%). Both studies revealed that interactions with the robots significantly reduced feelings of loneliness and improved mental health by providing emotional companionship and fostering positive interactions. Notably, Paro was effective in alleviating stress and anxiety symptoms in individuals with dementia, while Lovot facilitated emotional bonding and joy. Additionally, these robots promoted cognitive engagement through stimulating conversation and memory recall, thereby enhancing overall wellbeing among older adults.

Results

The results of the empirical studies identify four primary ethical challenges related to the implementation of social robots in long-term care (LTC) facilities: inequitable access, issues surrounding consent, the potential substitution of human care, and concerns regarding infantilization of older adults. Each of these challenges poses significant ethical implications for the integration of technology in caregiving environments.

To address these challenges, the study proposes specific mitigation strategies aimed at enhancing ethical support for older adults in LTC settings. These strategies are intended to ensure equitable access to robotic assistance, uphold informed consent processes, maintain the essential role of human caregivers, and prevent the dehumanization of elderly individuals through technology.

Discussion

The discussion section of the paper highlights critical ethical challenges associated with the implementation of social robots, specifically Paro and Lovot, in long-term care (LTC) facilities. It contrasts institutional ethics, which focus on protecting vulnerable populations through formal consent processes and rigid research protocols, with everyday relational ethics that prioritize the holistic well-being of participants, particularly older adults. The latter approach emphasizes ongoing consent, the importance of non-verbal cues, and the need for participant-centered practices that respect the evolving needs of individuals, especially those with cognitive impairments or language barriers.

Key findings reveal that inequitable access to social robots often arises from language barriers and staff assumptions about residents’ capabilities, which can lead to the exclusion of non-English speakers and those with cognitive challenges. The paper advocates for inclusive practices, such as involving multilingual staff and utilizing non-verbal communication strategies, to ensure that all residents can benefit from technological advancements. Additionally, it addresses concerns about the potential for social robots to replace human interaction, emphasizing that these technologies should complement rather than substitute human care. The authors call for a participatory approach in the design and implementation of social robots, ensuring that the voices of older adults are heard and respected, thereby promoting dignity, autonomy, and equity in care settings.

Overall, the paper underscores the necessity of addressing ethical challenges through thoughtful strategies that prioritize the unique needs of LTC residents, advocating for a shift towards more inclusive and equitable practices in the integration of social robots in care environments. Future research should continue to explore these ethical dimensions, incorporating diverse perspectives to enhance the relevance and applicability of findings across various cultural contexts.