الحوار المتعدد الأبعاد المجسد في التركيبات الفنية التفاعلية: نحو ممارسات إبداعية مستدامة Embodied Multimodal Dialogue in Interactive Art Installations: Toward Sustainable Creative Practices

شارك:
المجلة: Interaction design & architecture(s)/ID&A Interaction design & architecture(s)، العدد: 69
DOI: https://doi.org/10.55612/s-5002-069-004
تاريخ النشر: 2026-08-31
المؤلف: Arminda Guerra
الموضوع الرئيسي: الفن والتكنولوجيا والثقافة

نظرة عامة

تستكشف هذه الورقة البحثية الحوار متعدد الوسائط في التركيبات الفنية التفاعلية، مع التأكيد على أهمية التفاعل المجسد والانخراط الحسي في تجارب المستخدمين. من خلال تحليل ثلاث تركيبات محددة—SandBox وTIDE (IDEArt) وThreshold—من خلال تصميم بحثي نوعي موحد، تستخدم الدراسة الملاحظة المنهجية، والمقابلات شبه المنظمة، والتحليل الموضوعي لكشف أنماط التفاعل. تكشف النتائج أن الحوار متعدد الوسائط يظهر ليس بشكل أساسي من خلال التواصل اللفظي ولكن من خلال تفاعل ديناميكي بين حركات جسم المستخدمين، والخصائص الحسية للتركيبات، والجهود التفسيرية للمشاركين. تتميز هذه العملية الحوارية بالانخراط المطول والاستكشاف التكراري، مما يبرز أهمية الوقت في تطور التفاعل.

تساهم الدراسة بإطار عمل منهجي شفاف لفحص الحوار متعدد الوسائط في السياقات الفنية، مع معالجة الانتقادات الشائعة لعدم الاتساق المنهجي في أبحاث التفاعل بين الإنسان والكمبيوتر (HCI). من خلال الحفاظ على فصل واضح بين الملاحظة، وتأملات المستخدمين، والتحليل، تعزز البحث مصداقية نتائجه المتعلقة بالانخراط وصنع المعنى. من المهم أن الورقة لا تقترح إطار تقييم جديد ولكنها تؤكد بدلاً من ذلك على إمكانية الملاحظة التجريبية للاهتمام المستمر والاستكشاف المجسد كمؤشرات على الانخراط المعنوي. بشكل عام، تؤكد الأبحاث على دور الخصائص التجريبية في التركيبات التفاعلية، مما يشير إلى أن طول عمر وملاءمة هذه الأنظمة متجذرة في قدرتها على تعزيز التفاعل المجسد والانفتاح التفسيري، بدلاً من مجرد الابتكار التكنولوجي.

مقدمة

تسلط مقدمة هذه الورقة البحثية الضوء على المشهد المتطور للتفاعل بين الإنسان والكمبيوتر (HCI)، الذي يزداد احتضانًا للتفاعلات متعددة الوسائط التي تتجاوز الواجهات التقليدية المعتمدة على الشاشة. كان هذا التحول واضحًا بشكل خاص في التركيبات الفنية التفاعلية، التي تعمل كمنصات تجريبية لاستكشاف التفاعل المجسد، والانخراط الحسي، وخلق تجارب ذات معنى. تؤكد الدراسة على أهمية الاستدامة في التصميم، ليس فقط من الناحية البيئية ولكن أيضًا في الحفاظ على ملاءمة وإمكانية التفسير للأنظمة التفاعلية مع مرور الوقت. يتماشى هذا المنظور مع المناقشات المعاصرة في HCI بشأن الممارسات الإبداعية المستدامة، حيث يتم إعطاء الأولوية لطول عمر القيمة التجريبية وإعادة استخدام المنهجيات.

تضع الورقة التركيبات الفنية التفاعلية كدراسات حالة قيمة لفحص هذه القضايا المتعلقة بالاستدامة، حيث يتم إعادة زيارتها وتجربتها من قبل جماهير متنوعة. يجادل المؤلف بأن قيمة هذه التركيبات تكمن أكثر في التجارب المجسدة التي تسهلها بدلاً من ابتكارها التكنولوجي. من خلال التركيز على مفهوم الحوار—المعرف كتفاعل مجسد ومتعدد الوسائط بين المستخدمين والقطع الفنية—تهدف الدراسة إلى تقديم إطار منهجي صارم لتحليل هذه التفاعلات. مستندة إلى عقد من البحث القائم على الممارسة، تجمع الورقة بين رؤى من التركيبات السابقة لتقترح منهجية نوعية موحدة تعزز الشفافية المنهجية والصرامة التحليلية في دراسة الفن التفاعلي. في النهاية، تسعى الأبحاث للإجابة على كيفية دراسة الحوار متعدد الوسائط في الفن التفاعلي بشكل منهجي، مما يساهم في الممارسات الإبداعية المستدامة من خلال طول العمر التجريبي وتقليل الاعتماد على الابتكار التكنولوجي.

طرق البحث

تستخدم الدراسة تصميم دراسة حالة نوعية متعددة لاستكشاف التفاعل المجسد ضمن ثلاث تركيبات فنية تفاعلية: SandBox وTIDE (IDEArt) وThreshold. تم اختيار هذه التركيبات لتأكيدها على التفاعل متعدد الوسائط والانخراط الجسدي، مما يدعو إلى تجارب مستخدمين مفتوحة بدلاً من تجارب قائمة على المهام. تم تطبيق إطار منهجي موحد عبر الحالات لضمان الاتساق في جمع البيانات والتحليل، والذي شمل ملاحظة 60 مشاركًا خلال المعارض العامة وإجراء مقابلات غير رسمية أو شبه منظمة مع 33 منهم. شملت طرق جمع البيانات الملاحظة غير المشاركة لحركات الجسم والانخراط، والمقابلات الفورية بعد التفاعل، والتوثيق السمعي البصري لالتقاط ديناميات التفاعل.

تم تحليل البيانات باستخدام التحليل الموضوعي، مع التركيز على تحديد الأنماط المتكررة للتفاعل عبر سياقات مختلفة. تؤكد الدراسة على الاتساق المنهجي، مما يسمح بالمقارنة المنهجية مع الحفاظ على الجوانب التجريبية الفريدة لكل تركيب. حافظ المؤلف، الذي تولى الدور المزدوج كمصمم وباحث، على الانعكاسية لتقليل التحيز أثناء جمع البيانات والتحليل. تشير النتائج إلى أن الإطار المنهجي المطور يمكن تكييفه للبحوث المستقبلية في التفاعل المجسد ضمن سياقات HCI الفنية المختلفة، مما يوفر دليلًا مرنًا لجمع البيانات النوعية والتحليل.

النتائج

تُفصل قسم النتائج الاكتشافات التجريبية من الملاحظات والمقابلات التي أجريت عبر ثلاث تركيبات تفاعلية: SandBox وTIDE (IDEArt) وThreshold. تكشف التحليلات عن أنماط متسقة من التفاعل المجسد، حيث انخرط المستخدمون في تأمل مطول قبل بدء التفاعل النشط. غالبًا ما أظهر المشاركون سلوكيات مثل مسح التركيبات بصريًا، والاستماع بانتباه، والاقتراب من القطع الفنية ببطء. على سبيل المثال، في TIDE، قضى المستخدمون وقتًا كبيرًا أمام الأعمال الفنية، حيث أشار أحد المشاركين إلى الحاجة إلى “التوقف والاستماع حقًا” للأصوات المنبعثة من الرسومات، مما يدل على أن الانخراط غالبًا ما بدأ بالإدراك والتأمل.

في SandBox، تردد المستخدمون قبل لمس الرمل، مما يشير إلى تفاوض دقيق بين اللمس والتغذية الراجعة السمعية، كما يتضح في تعليق أحد المشاركين حول البحث عن الصوت داخل الرمل. وبالمثل، في Threshold، أظهر المستخدمون وعيًا جسديًا متزايدًا، حيث قاموا بتعديل حركاتهم استجابةً لعناصر التركيب المكانية. تسلط النتائج أيضًا الضوء على ظهور بناء السرد كآلية شائعة عبر التركيبات، حيث قام المستخدمون بالتعبير عن الروابط بين الأصوات والذكريات الشخصية. تم ملاحظة هذا السلوك السردي في كل من SandBox وTIDE، حيث عبر المشاركون عن تجاربهم من حيث المشاعر والأمزجة بدلاً من العواطف الصريحة. بشكل عام، تشير البيانات إلى أن الانخراط كان يتميز بالاستكشاف المجسد والانفتاح التفسيري، مما أدى إلى تفاعل مستمر تجاوز مجرد الابتكار، حيث عاد المستخدمون إلى التركيبات عدة مرات من أجل انخراط أعمق.

المناقشة

تسلط قسم المناقشة في الورقة الضوء على ظهور الحوار متعدد الوسائط في التركيبات الفنية التفاعلية من خلال التفاعل المجسد، والانخراط الحسي، وتفسير المستخدم. تؤكد على أن الحوار ليس مجرد تبادل لفظي ولكن تفاعل عملي يتم التوسط فيه من خلال الحركة الجسدية والتغذية الراجعة الحسية. تشير النتائج الرئيسية إلى أن التأمل يلعب دورًا حاسمًا في بدء التفاعل، حيث يبدأ المستخدمون غالبًا بالهدوء وضبط الإدراك قبل الانخراط جسديًا. تكشف الدراسة أن التكوينات المادية والمكانية المختلفة للتركيبات—مثل التفاعل اللمسي في SandBox، والاستماع الحميم في TIDE، والانخراط الجسدي الذي لا مفر منه في Threshold—تشكل طبيعة الحوار متعدد الوسائط بينما تستثير سلوكيات استكشافية مماثلة وانخراطًا تفسيريًا عبر جميع الحالات.

تتناول الورقة أيضًا التحديات المنهجية في HCI الفني، داعيةً إلى إطار نوعي يحافظ على الصرامة دون تبسيط التعقيد التجريبي. من خلال استخدام طرق جمع البيانات والتحليل المتسقة، تستجيب الدراسة للانتقادات المتعلقة بالأدلة القصصية في هذا المجال. تختتم بأن الانخراط المعنوي في الفن التفاعلي مدعوم بشكل أساسي بالتفاعل المجسد والانفتاح التفسيري، مما يشير إلى أن الاستدامة في HCI الفني تمتد إلى ما هو أبعد من الابتكار التكنولوجي لتشمل طول العمر التجريبي والاستمرارية المنهجية. تساهم هذه الأبحاث في فهم أعمق للحوار متعدد الوسائط وتقدم نهجًا قابلًا للتكرار للدراسات المستقبلية، مما يعزز أهمية المنهجيات النوعية في استكشاف التجارب الغنية والمجسدة للفن التفاعلي.

القيود

تنشأ قيود الدراسة من طبيعتها النوعية وتركيزها على التفاعلات قصيرة الأمد، مما قد يعيق إمكانية تعميم النتائج. بينما سهل تصميم الحالة المتعددة تحديد الأنماط المتكررة عبر ثلاث تركيبات، فإن نقص مقاييس تجربة المستخدم (UX) أو المقاييس العاطفية الموحدة يحد من قابلية التطبيق الأوسع. بالإضافة إلى ذلك، على الرغم من الجهود المبذولة لضمان الاتساق التحليلي، لا يزال التحيز التفسيري مصدر قلق.

لمعالجة هذه القيود، يجب أن تتضمن الأبحاث المستقبلية مقاييس UX المعتمدة وتتبنى نهجًا طوليًا ومختلطًا. ستعزز هذه التحسينات الأدلة التجريبية فحسب، بل ستسمح أيضًا بفحص أكثر شمولاً لاستدامة التفاعل المجسد على المدى الطويل ضمن سياق التفاعل بين الإنسان والكمبيوتر الفني (HCI).

Journal: Interaction design & architecture(s)/ID&A Interaction design & architecture(s), Issue: 69
DOI: https://doi.org/10.55612/s-5002-069-004
Publication Date: 2026-08-31
Author(s): Arminda Guerra
Primary Topic: Art, Technology, and Culture

Overview

This research paper investigates multimodal dialogue in interactive art installations, emphasizing the significance of embodied interaction and sensory engagement in user experiences. By analyzing three specific installations—SandBox, TIDE (IDEArt), and Threshold—through a unified qualitative research design, the study employs systematic observation, semi-structured interviews, and thematic analysis to uncover patterns of interaction. The findings reveal that multimodal dialogue emerges not primarily through verbal communication but through a dynamic interplay between users’ bodily movements, the sensory characteristics of the installations, and the interpretative efforts of participants. This dialogical process is characterized by prolonged engagement and iterative exploration, highlighting the importance of time in the unfolding of interaction.

The study contributes a methodologically transparent framework for examining multimodal dialogue in artistic contexts, addressing common criticisms of methodological inconsistency in Human-Computer Interaction (HCI) research. By maintaining a clear separation between observation, user reflections, and analysis, the research enhances the credibility of its findings regarding engagement and meaning-making. Importantly, the paper does not propose a new evaluative framework but instead emphasizes the empirical observability of sustained attention and embodied exploration as indicators of meaningful engagement. Overall, the research underscores the role of experiential qualities in interactive installations, suggesting that the longevity and relevance of such systems are rooted in their capacity to foster embodied interaction and interpretative openness, rather than merely in technological novelty.

Introduction

The introduction of this research paper highlights the evolving landscape of Human-Computer Interaction (HCI), which is increasingly embracing multimodal interactions that extend beyond traditional screen-based interfaces. This shift has been particularly evident in interactive art installations, which serve as experimental platforms for exploring embodied interaction, sensory engagement, and the creation of meaningful experiences. The study emphasizes the importance of sustainability in design, not only in environmental terms but also in maintaining the relevance and interpretative potential of interactive systems over time. This perspective aligns with contemporary discussions in HCI regarding sustainable creative practices, where the longevity of experiential value and methodological reuse are prioritized.

The paper positions interactive art installations as valuable case studies for examining these sustainability issues, as they are often revisited and experienced by diverse audiences. The author argues that the value of these installations lies more in the embodied experiences they facilitate than in their technological novelty. By focusing on the concept of dialogue—defined as an embodied, multimodal interaction between users and artifacts—the study aims to provide a rigorous methodological framework for analyzing these interactions. Drawing on a decade of practice-based research, the paper consolidates insights from previous installations to propose a unified qualitative methodology that enhances methodological transparency and analytical rigor in the study of interactive art. Ultimately, the research seeks to answer how multimodal dialogue in interactive art can be systematically studied, contributing to sustainable creative practices through experiential longevity and reduced reliance on technological innovation.

Methods

The study employs a qualitative multiple-case study design to explore embodied interaction within three interactive art installations: SandBox, TIDE (IDEArt), and Threshold. These installations were selected for their emphasis on multimodal interaction and bodily engagement, inviting open-ended rather than task-based user experiences. A unified methodological framework was applied across the cases to ensure consistency in data collection and analysis, which involved observing 60 participants during public exhibitions and conducting informal or semi-structured interviews with 33 of them. The data collection methods included nonparticipant observation of bodily movements and engagement, immediate post-interaction interviews, and audiovisual documentation to capture interaction dynamics.

Data were analyzed using thematic analysis, focusing on identifying recurrent patterns of interaction across different contexts. The study emphasizes methodological coherence, allowing for systematic comparison while preserving the unique experiential aspects of each installation. The author, who assumed the dual role of designer and researcher, maintained reflexivity to mitigate bias during data collection and analysis. The findings suggest that the methodological framework developed can be adapted for future research in embodied interaction within various artistic HCI contexts, providing a flexible guide for qualitative data collection and analysis.

Results

The results section details empirical findings from observations and interviews conducted across three interactive installations: SandBox, TIDE (IDEArt), and Threshold. The analysis reveals consistent patterns of embodied interaction, where users engaged in prolonged contemplation before initiating active interaction. Participants often exhibited behaviors such as visually scanning the installations, listening attentively, and approaching artifacts slowly. For instance, in TIDE, users spent significant time in front of artworks, with one participant noting the need to “stop and really listen” to the sounds emanating from the drawings, indicating that engagement often began with perception and contemplation.

In SandBox, users hesitated before touching the sand, suggesting a careful negotiation between touch and auditory feedback, as reflected in a participant’s comment about searching for sound within the sand. Similarly, in Threshold, users displayed heightened bodily awareness, adjusting their movements in response to the installation’s spatial elements. The findings also highlight the emergence of narrative construction as a common mechanism across installations, with users verbalizing connections between sounds and personal memories. This narrative behavior was observed in both SandBox and TIDE, where participants articulated their experiences in terms of feelings and moods rather than explicit emotions. Overall, the data suggest that engagement was characterized by embodied exploration and interpretative openness, leading to sustained interaction that transcended mere novelty, as users returned to the installations multiple times for deeper engagement.

Discussion

The discussion section of the paper highlights the emergence of multimodal dialogue in interactive art installations through embodied interaction, sensory engagement, and user interpretation. It emphasizes that dialogue is not merely a verbal exchange but a processual interaction mediated by bodily movement and sensory feedback. Key findings indicate that contemplation plays a crucial role in initiating interaction, with users often beginning with stillness and perceptual tuning before engaging physically. The study reveals that different material and spatial configurations of installations—such as tactile interaction in SandBox, intimate listening in TIDE, and unavoidable bodily engagement in Threshold—shape the nature of multimodal dialogue while eliciting similar exploratory behaviors and interpretative engagement across all cases.

The paper also addresses methodological challenges in artistic HCI, advocating for a qualitative framework that maintains rigor without oversimplifying experiential complexity. By employing consistent data collection and analysis methods, the study responds to critiques of anecdotal evidence in the field. It concludes that meaningful engagement in interactive art is primarily supported by embodied interaction and interpretative openness, suggesting that sustainability in artistic HCI extends beyond technological novelty to include experiential longevity and methodological continuity. This research contributes to a deeper understanding of multimodal dialogue and offers a replicable approach for future studies, reinforcing the importance of qualitative methodologies in exploring the rich, embodied experiences of interactive art.

Limitations

The study’s limitations stem from its qualitative nature and focus on short-term interactions, which may hinder the generalizability of the findings. While the multiple-case design facilitated the identification of recurring patterns across three installations, the lack of standardized user experience (UX) or affective measures restricts broader applicability. Additionally, despite efforts to ensure analytical consistency, interpretative bias remains a concern.

To address these limitations, future research should incorporate validated UX scales and adopt longitudinal and mixed-methods approaches. Such enhancements would not only bolster the empirical evidence but also allow for a more comprehensive examination of the long-term sustainability of embodied interaction within the context of artistic human-computer interaction (HCI).