العلاقات النفسية الاجتماعية والمهنية للاحتراق النفسي بين الممرضات من مستشفيات مختارة في ثلاث دول في وسط أوروبا: دراسة مقطعية Psychosocial and occupational correlates of burnout among nurses from selected hospitals in three countries in Central Europe: a cross-sectional study

شارك:
المجلة: Frontiers in Public Health، المجلد: 14
DOI: https://doi.org/10.3389/fpubh.2026.1804266
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42344251
تاريخ النشر: 2026-06-09
المؤلف: Krystyna Kowalczuk وآخرون
الموضوع الرئيسي: الصحة المهنية والإرهاق

نظرة عامة

تتناول ورقة البحث القضية الحرجة للاحتراق المهني بين الممرضين في وسط أوروبا، مع التأكيد على آثارها على استدامة القوى العاملة وجودة الرعاية. تم إجراء دراسة مقطعية شملت 610 ممرضين من مارس 2024 إلى مارس 2025، باستخدام استبيان الاحتراق (LBQ) لتقييم الاحتراق ومقياس الضغط النفسي المدرك (PSS-10) لقياس مستويات الضغط. كشفت النتائج عن مستويات متوسطة من الاحتراق، خاصة في مجالات الإرهاق النفسي الجسدي والانفصال عن علاقات المرضى، حيث عانى أكثر من ثلث المشاركين من ضغط نفسي مرتفع. ومن الجدير بالذكر أن الضغط النفسي أظهر ارتباطات ضعيفة إلى متوسطة مع جميع أبعاد الاحتراق وبرز كأقوى عامل مرتبط في التحليلات متعددة المتغيرات، متجاوزًا العوامل الديموغرافية والمهنية.

تخلص الدراسة إلى أن الاحتراق المهني مرتبط بشكل أكبر بالضغط النفسي مقارنة بالخصائص الديموغرافية أو المهنية. وهذا يبرز ضرورة تدخلات الصحة العامة لإعطاء الأولوية لتقليل الضغوط النفسية الاجتماعية وتعزيز ظروف العمل داخل بيئات التمريض. تشير النتائج إلى أن الاستراتيجيات المستهدفة التي تهدف إلى تخفيف الضغط المرتبط بالعمل يمكن أن تحسن بشكل كبير من الرفاه النفسي للممرضين ورضاهم العام عن العمل.

مقدمة

تتناول مقدمة ورقة البحث القضية الحرجة للاحتراق المهني بين العاملين في الرعاية الصحية، وخاصة الممرضين، الذين يواجهون مطالب عاطفية عالية ومسؤوليات. تم تصور الاحتراق، لأول مرة من قبل فريودنبرغر في السبعينيات، وتم توسيعه لاحقًا من قبل ماسلاش وجاكسون، على أنه يتميز بالإرهاق العاطفي، وفقدان الشخصية، وانخفاض الشعور بالإنجاز الشخصي. تصنف منظمة الصحة العالمية الاحتراق كظاهرة مهنية مرتبطة بالوظيفة العملية بدلاً من كونه حالة طبية. تمتد آثار الاحتراق إلى ما هو أبعد من الصحة الفردية، مما يؤثر على رضا العمل، والعمل الجماعي، وجودة رعاية المرضى، بينما يساهم أيضًا في زيادة معدلات الدوران في مهنة التمريض، وهو ما يمثل مصدر قلق كبير للصحة العامة.

تؤكد المقدمة على العلاقة بين الضغط النفسي المدرك وشدة الاحتراق، مشددة على أن الضغوط في التمريض تشمل المطالب التنظيمية والأعباء العاطفية. على الرغم من أن الدراسات السابقة أظهرت وجود علاقة بين الضغط والاحتراق، فإن الطبيعة المقطعية لهذه الدراسات تحد من الاستنتاجات السببية. تهدف هذه الدراسة إلى سد الفجوة في الأدبيات المتعلقة بالممرضين في دول وسط أوروبا من خلال فحص العوامل النفسية الاجتماعية والديموغرافية والمهنية المرتبطة بالاحتراق. تبحث الدراسة بشكل خاص في الروابط بين الضغط النفسي المدرك، والخصائص الديموغرافية (مثل العمر والحالة الاجتماعية)، والعوامل المهنية (بما في ذلك مدة الخدمة ونوع القسم) مع شدة الاحتراق، ساعية في النهاية لتحديد العوامل التي تظل مرتبطة بشكل مستقل بالاحتراق في التحليلات متعددة المتغيرات.

النتائج

يقدم قسم “النتائج” في ورقة البحث النتائج الرئيسية المستمدة من التجارب أو التحليلات التي تم إجراؤها. يوضح النتائج التي توصلت إليها الدراسة، مع تسليط الضوء على نقاط البيانات والاتجاهات المهمة التي لوحظت في النتائج. قد يتضمن القسم تحليلات إحصائية، مثل قيم p أو فترات الثقة، لدعم صحة النتائج. بالإضافة إلى ذلك، يتم عادةً الإشارة إلى أي أرقام أو جداول ذات صلة توضح النتائج، مما يوفر تمثيلًا بصريًا للبيانات.

تُوضع النتائج في سياق الأسئلة البحثية المطروحة في بداية الدراسة، مما يوضح كيف تساهم في الجسم المعرفي الموجود. يتم مناقشة آثار هذه النتائج، مشيرة إلى أهميتها في المجال وإمكانيات تطبيقها. بشكل عام، يخدم هذا القسم لنقل الاكتشافات الأساسية للبحث بشكل موجز، مما يمهد الطريق لمزيد من المناقشة والتفسير في الأقسام اللاحقة.

المناقشة

تحققت الدراسة في العوامل النفسية الاجتماعية والديموغرافية والمهنية المرتبطة بالاحتراق بين الممرضين في ثلاثة مستشفيات في وسط أوروبا، كاشفة عن مستوى معتدل من الاحتراق المهني يتميز بإرهاق نفسي جسدي كبير والانفصال عن علاقات المرضى. استخدمت الدراسة استبيان الاحتراق (LBQ) ومقياس الضغط النفسي المدرك (PSS-10) لتقييم الاحتراق ومستويات الضغط، على التوالي. أشارت النتائج إلى أن الضغط النفسي المدرك كان مرتبطًا بشكل كبير بزيادة الاحتراق عبر جميع الأبعاد، مع معاملات ارتباط تتراوح من 0.20 إلى 0.49، وكانت قوية بشكل خاص بالنسبة لانخفاض الفعالية المهنية والإرهاق النفسي الجسدي. ومن الجدير بالذكر أن أكثر من ثلث الممرضين أبلغوا عن مستويات ضغط مرتفعة، مما يبرز عبئًا نفسيًا اجتماعيًا كبيرًا داخل هذه القوة العاملة.

أظهرت العوامل الديموغرافية تأثيرًا محدودًا على الضغط والاحتراق، مع وجود ارتباط سلبي ضعيف فقط بين العمر والضغط لوحظ في العينة التشيكية. لم تميز المتغيرات المتعلقة بالعائلة بشكل كبير بين مستويات الضغط، مما يشير إلى أن العوامل المهنية قد تلعب دورًا أكثر أهمية في التأثير على الاحتراق. تتماشى نتائج الدراسة مع الأدبيات الموجودة حول انتشار الضغط والاحتراق في التمريض، مما يبرز الحاجة إلى تدخلات مستهدفة لمعالجة هذه القضايا داخل بيئات الرعاية الصحية. ومع ذلك، يحذر المؤلفون من التعميم المفرط بسبب احتمال وجود تحيز عدم الاستجابة والاعتماد على عينة ملائمة، مما قد يؤثر على تمثيل النتائج.

القيود

يستعرض قسم القيود عدة قيود منهجية قد تؤثر على تفسير نتائج الدراسة المتعلقة بالضغط النفسي المدرك والاحتراق المهني بين الممرضين. أولاً، يحد التصميم المقطعي من القدرة على استنتاج العلاقات السببية، مما يستلزم أن تُعتبر الارتباطات الملاحظة كعلاقات ارتباطية بدلاً من تنبؤية. بالإضافة إلى ذلك، يثير الاعتماد على العينة الملائمة مخاوف بشأن تحيز الاختيار، حيث كانت المشاركة مشروطة بتوفر الممرضين ورغبتهم، مما قد يميل العينة نحو أولئك الذين لديهم مستويات احتراق متطرفة.

علاوة على ذلك، فإن التباين في معدلات الاستجابة، وخاصةً المعدل المنخفض في العينة التشيكية، يقدم تحيز عدم الاستجابة، مما يعقد إمكانية تعميم النتائج. يحد تركيز الدراسة على مستشفيات مختارة في دول وسط أوروبا من قابلية تطبيق النتائج على مجموعات التمريض الأوسع. قد تكون المقاييس الذاتية، على الرغم من أنها موثوقة، عرضة لتحيزات الاستجابة، وغياب التكيف الثقافي الرسمي للإصدارات التشيكية والسلوفاكية من الأدوات يثير تساؤلات حول ثبات القياس. أخيرًا، بينما تم تأكيد الاتساق الداخلي للأدوات، فإن غياب اختبارات رسمية للصلاحية الهيكلية والقابلية للمقارنة عبر الثقافات يقلل من قوة الاستنتاجات المستخلصة من البيانات. لم يتم تقييم عوامل أخرى ذات صلة، مثل عبء العمل والمناخ التنظيمي، مما قد يزيد من تعقيد فهم تباين الاحتراق.

Journal: Frontiers in Public Health, Volume: 14
DOI: https://doi.org/10.3389/fpubh.2026.1804266
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42344251
Publication Date: 2026-06-09
Author(s): Krystyna Kowalczuk et al.
Primary Topic: Occupational Health and Burnout

Overview

The research paper addresses the critical issue of occupational burnout among nurses in Central Europe, emphasizing its implications for workforce sustainability and quality of care. A cross-sectional study involving 610 nurses was conducted from March 2024 to March 2025, utilizing the Link Burnout Questionnaire (LBQ) to assess burnout and the Perceived Stress Scale (PSS-10) to measure stress levels. The findings revealed moderate levels of burnout, particularly in areas of psychophysical exhaustion and disengagement from patient relationships, with over one-third of participants experiencing high perceived stress. Notably, perceived stress exhibited significant weak-to-moderate correlations with all dimensions of burnout and emerged as the strongest correlate in multivariable analyses, overshadowing demographic and occupational factors.

The study concludes that occupational burnout is more closely linked to perceived stress than to demographic or occupational characteristics. This underscores the necessity for public health interventions to prioritize the reduction of psychosocial stressors and the enhancement of working conditions within nursing environments. The results suggest that targeted strategies aimed at alleviating work-related stress could significantly improve nurses’ psychological well-being and overall job satisfaction.

Introduction

The introduction of the research paper addresses the critical issue of occupational burnout among healthcare workers, particularly nurses, who face high emotional demands and responsibilities. Burnout, first conceptualized by Freudenberger in the 1970s and later expanded by Maslach and Jackson, is characterized by emotional exhaustion, depersonalization, and a diminished sense of personal accomplishment. The World Health Organization classifies burnout as an occupational phenomenon linked to work functioning rather than a medical condition. The implications of burnout extend beyond individual health, affecting job satisfaction, teamwork, and the quality of patient care, while also contributing to increased turnover rates in the nursing profession, which is a significant public health concern.

The introduction emphasizes the relationship between perceived stress and burnout severity, highlighting that stressors in nursing include organizational demands and emotional burdens. Although previous studies have shown a correlation between stress and burnout, the cross-sectional nature of these studies limits causal inferences. This research aims to fill the gap in literature regarding nurses in Central European countries by examining the psychosocial, demographic, and occupational correlates of burnout. The study specifically investigates the associations between perceived stress, demographic characteristics (such as age and marital status), and occupational factors (including length of service and type of ward) with the severity of burnout, ultimately seeking to identify which factors remain independently associated with burnout in multivariable analyses.

Results

The “Results” section of the research paper presents the key findings derived from the conducted experiments or analyses. It details the outcomes of the study, highlighting significant data points and trends observed in the results. The section may include statistical analyses, such as p-values or confidence intervals, to support the validity of the findings. Additionally, any relevant figures or tables that illustrate the results are typically referenced, providing a visual representation of the data.

The findings are contextualized within the framework of the research questions posed at the outset of the study, demonstrating how they contribute to the existing body of knowledge. The implications of these results are discussed, indicating their relevance to the field and potential applications. Overall, this section serves to succinctly convey the essential discoveries of the research, laying the groundwork for further discussion and interpretation in subsequent sections.

Discussion

The study investigated the psychosocial, demographic, and occupational correlates of burnout among nurses in three Central European hospitals, revealing a moderate level of occupational burnout characterized by significant psychophysical exhaustion and disengagement from patient relationships. The research utilized the Link Burnout Questionnaire (LBQ) and the Perceived Stress Scale (PSS-10) to assess burnout and stress levels, respectively. Results indicated that higher perceived stress was significantly correlated with increased burnout across all dimensions, with correlation coefficients ranging from 0.20 to 0.49, particularly strong for reduced professional effectiveness and psychophysical exhaustion. Notably, over one-third of the nurses reported high stress levels, highlighting a considerable psychosocial burden within this workforce.

Demographic factors showed limited influence on stress and burnout, with only a weak negative correlation between age and stress observed in the Czech sample. Family-related variables did not significantly differentiate stress levels, suggesting that occupational factors may play a more critical role in influencing burnout. The study’s findings align with existing literature on the prevalence of stress and burnout in nursing, emphasizing the need for targeted interventions to address these issues within healthcare settings. However, the authors caution against overgeneralization due to potential non-response bias and the reliance on a convenience sample, which may affect the representativeness of the results.

Limitations

The section on limitations outlines several methodological constraints that may impact the interpretation of the study’s findings regarding perceived stress and occupational burnout among nurses. Firstly, the cross-sectional design restricts the ability to draw causal inferences, necessitating that observed associations be viewed as correlational rather than predictive. Additionally, the reliance on convenience sampling raises concerns about selection bias, as participation was contingent on nurses’ availability and willingness, potentially skewing the sample towards those with extreme levels of burnout.

Moreover, variability in response rates, particularly a lower rate in the Czech sample, introduces non-response bias, complicating the generalizability of the findings. The study’s focus on selected hospitals in Central European countries further limits the applicability of results to broader nursing populations. Self-reported measures, while validated, may be subject to response biases, and the lack of formal cross-cultural adaptation for the Czech and Slovak versions of the instruments raises questions about measurement invariance. Lastly, while the internal consistency of the instruments was confirmed, the absence of formal tests for structural validity and cross-cultural comparability diminishes the robustness of conclusions drawn from the data. Other relevant factors, such as workload and organizational climate, were not assessed, which may further obscure the understanding of burnout variability.