DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2025.1583565
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41613836
تاريخ النشر: 2026-01-14
المؤلف: Fangyan Miao
الموضوع الرئيسي: تفاعل الروبوتات الاجتماعية والتفاعل بين الإنسان والروبوت
نظرة عامة
تستكشف ورقة البحث دمج مفاهيم الرحمة البوذية في تصميم الروبوتات، مقترحة إطارًا للقيم يركز على الاتصال العاطفي والرعاية الاستباقية. من خلال الاستفادة من الأربعة غير المحدودة في البوذية—ميتّا، كارونا، موديتا، وأوبيكّا—تجادل الدراسة من أجل نهج أخلاقي أكثر قابلية للتكيف مقارنة بالعقائد الدينية التقليدية. تعتبر حالة جوانيين، رمز الرحمة، نموذجًا أخلاقيًا، توجه تطوير الروبوتات، خاصة في رعاية المسنين. تشير النتائج إلى أن هذا الإطار لا يعزز فقط التفاعل بين الإنسان والروبوت (HRI) من خلال معالجة القضايا العاطفية والأخلاقية، بل يعزز أيضًا التعايش المتناغم بين البشر والروبوتات.
تسلط الورقة الضوء على الحاجة إلى دراسات تجريبية للتحقق من فعالية الروبوتات المدفوعة بالرحمة عبر سياقات ثقافية متنوعة، فضلاً عن إنشاء تعاونات متعددة التخصصات بين الفلاسفة وعلماء الكمبيوتر ومهندسي الروبوتات. تدعو إلى أطر تقييم جديدة تعطي الأولوية للتفاعل العاطفي على مقاييس الكفاءة التقليدية. علاوة على ذلك، تقترح أن يتبنى قادة الصناعة هذه المبادئ الرحيمة لتعزيز جودة الخدمة وصورة العلامة التجارية، مما يجذب المستهلكين الذين يهتمون بالأخلاق. تعترف الأبحاث بالقيود، بما في ذلك نقص البيانات التجريبية والاختلافات الثقافية في تفسير التعاليم البوذية، وتؤكد على أهمية الدراسات عبر الثقافات لتعزيز توافق أخلاقي عالمي في الروبوتات. في النهاية، تدعو الورقة إلى مستقبل يتماشى فيه الابتكار التكنولوجي مع القيم الإنسانية، مدعومًا بأبحاث متعددة التخصصات في أخلاقيات الروبوتات.
مقدمة
تناقش مقدمة ورقة البحث هذه التأثير التحويلي للذكاء الاصطناعي (AI) والروبوتات على جوانب مختلفة من حياة الإنسان، خاصة في الروحانية والرفاهية النفسية. مع تقدم تقنيات الذكاء الاصطناعي، هناك اهتمام متزايد في دمج الحكمة القديمة، وخاصة من البوذية، مع الممارسات التكنولوجية الحديثة لتعزيز اليقظة والرحمة. تنتقد الورقة الأطر الأخلاقية الحالية للآلات، التي تستمد في الغالب من الفلسفات الغربية مثل النفعية وأخلاقيات الفضيلة، لتجاهلها التجارب الذاتية للمعاناة والوعي. تفترض أن البوذية، برؤاها العميقة حول طبيعة الوعي ومفهوم عدم الذات، تقدم منظورًا قيمًا لتصميم أنظمة الذكاء الاصطناعي الأخلاقية.
تسلط الورقة الضوء على ظهور تقنيات مستوحاة من البوذية، مثل تجسيدات الروبوتات التي تؤدي الطقوس وتوفر الدعم الروحي، بينما تتناول أيضًا الآثار الأخلاقية للتفاعلات بين الإنسان والروبوت. تجادل من أجل دمج مفهوم كارونا (الرحمة) البوذي في تصميم الذكاء الاصطناعي، مع التأكيد على إمكانيته في تعزيز رفاهية المستخدم وتعزيز الروابط العاطفية الحقيقية. تهدف الأبحاث إلى استكشاف كيف يمكن أن تُعلم المبادئ البوذية أخلاقيات الروبوتات، خاصة في سياقات الرعاية الاجتماعية، وستتناول الأسئلة الرئيسية المتعلقة بجوهر الرحمة، والنموذج الأخلاقي لجوانيين، والتطبيق العملي لهذه المفاهيم في السيناريوهات الواقعية، خاصة في سياق روبوتات رعاية المسنين.
الطرق
تناقش هذه القسم تقاطع الرحمة البوذية وتصميم أخلاقيات الروبوتات، مع التأكيد على الحاجة إلى إطار أخلاقي يتجاوز الأساليب التقليدية. تواجه المنهجيات الحالية في أخلاقيات الروبوتات، التي تستمد في الغالب من النفعية الكلاسيكية، والنظريات الديونطولوجية، وأخلاقيات الفضيلة، قيودًا تحد من قابليتها للتطبيق على السلوك الأخلاقي في الآلات. غالبًا ما تركز هذه الأطر على الامتثال القائم على القواعد، وزيادة المنفعة، والاستقلالية الفردية، مما يؤدي إلى تصور ضيق للأخلاق.
على النقيض من ذلك، يدعو المؤلفون إلى دمج الرحمة البوذية في تصميم الوكلاء الاصطناعيين. يجادلون بأن هذا المنظور لا يتماشى فقط مع الخير الفطري للطبيعة البشرية، بل يعمل أيضًا كأداة للتفكير في الأخلاق البشرية ومعالجة المعاناة العالمية. من خلال التركيز على مبادئ مثل المساواة والرعاية والاحترام للحياة، تقدم الرحمة البوذية نهجًا أكثر قابلية للتكيف وشمولية لتصميم الروبوتات الأخلاقية، مما يشير إلى إمكانية إنشاء روبوتات فاضلة تجسد هذه القيم.
المناقشة
تؤكد قسم المناقشة في ورقة البحث على تقاطع البوذية وأخلاقيات الذكاء الاصطناعي، مجادلةً بأن المعتقدات الدينية تشكل بشكل كبير المواقف الأخلاقية البشرية تجاه الروبوتات. تسلط الضوء على الطبيعة المزدوجة للذكاء الاصطناعي، مظهرةً تقدماته في مجالات مثل التعرف على الصور بينما تنتقد أيضًا قيوده، مثل التحيزات الخوارزمية وغياب الذكاء العاطفي البشري. يقترح المؤلفون أن دمج المبادئ البوذية—خاصة تلك التي تركز على الرحمة والوجود العلاقي—يمكن أن يوفر إطارًا أخلاقيًا قويًا لتصميم الروبوتات الاجتماعية. لا يعالج هذا الإطار فقط القصور الأخلاقي في أنظمة الذكاء الاصطناعي الحالية، بل يقدم أيضًا طريقًا لتطوير روبوتات تجسد فضائل مثل التعاطف والحكم الأخلاقي.
تحدد الورقة كيف يمكن تفعيل مفاهيم بوذية مثل ميتّا (الحنان)، كارونا (الرحمة)، موديتا (الفرح المتعاطف)، وأوبيكّا (التوازن) في أخلاقيات الروبوتات. تقترح أن هذه المبادئ يمكن أن توجه إنشاء روبوتات تعطي الأولوية لتخفيف معاناة البشر وتعزيز الرفاهية، مما يحول المشهد الأخلاقي للذكاء الاصطناعي. يدعو المؤلفون إلى الانتقال من المناقشات الفلسفية المجردة إلى التطبيقات العملية، مقترحين إطارًا هيكليًا للترجمة يدمج الرحمة البوذية في الهيكل التشغيلي للروبوتات. يهدف هذا النهج إلى ضمان توافق التقدم التكنولوجي مع القيم الإنسانية الأساسية، مما يعزز في النهاية مستقبلًا يكون فيه الذكاء الاصطناعي قوة خيرة في المجتمع.
DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2025.1583565
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41613836
Publication Date: 2026-01-14
Author(s): Fangyan Miao
Primary Topic: Social Robot Interaction and HRI
Overview
The research paper explores the integration of Buddhist compassionate concepts into robotic design, proposing a value framework that emphasizes emotional connection and proactive care. By utilizing the four immeasurables of Buddhism—Metta, Karuna, Mudita, and Upekkha—the study argues for a more adaptable ethical approach compared to traditional religious doctrines. The case of Guanyin, a symbol of compassion, serves as a moral archetype, guiding the development of robots, particularly in elderly care. The findings suggest that this framework not only enhances human-robot interaction (HRI) by addressing emotional and ethical concerns but also promotes a harmonious symbiosis between humans and robots.
The paper highlights the need for empirical studies to validate the effectiveness of compassion-driven robots across diverse cultural contexts, as well as the establishment of interdisciplinary collaborations among philosophers, computer scientists, and roboticists. It calls for new evaluation frameworks that prioritize empathetic engagement over traditional efficiency metrics. Furthermore, it suggests that industry leaders adopt these compassionate principles to enhance service quality and brand image, thereby appealing to ethically-conscious consumers. The research acknowledges limitations, including a lack of empirical data and cultural discrepancies in interpreting Buddhist teachings, and emphasizes the importance of cross-cultural studies to foster a global ethical consensus in robotics. Ultimately, the paper advocates for a future where technological innovation aligns with humanistic values, facilitated by interdisciplinary research in robot ethics.
Introduction
The introduction of this research paper discusses the transformative impact of artificial intelligence (AI) and robotics on various aspects of human life, particularly in spirituality and mental well-being. As AI technologies advance, there is a growing interest in merging ancient wisdom, particularly from Buddhism, with modern technological practices to enhance mindfulness and compassion. The paper critiques existing machine ethics frameworks, which predominantly draw from Western philosophies like utilitarianism and virtue ethics, for neglecting the subjective experiences of suffering and consciousness. It posits that Buddhism, with its deep insights into the nature of consciousness and the concept of non-self, offers a valuable perspective for the ethical design of AI systems.
The paper highlights the emergence of Buddhist-inspired technologies, such as robotic embodiments that perform rituals and provide spiritual support, while also addressing the ethical implications of human-robot interactions. It argues for the integration of the Buddhist concept of Karuna (compassion) into AI design, emphasizing its potential to enhance user well-being and foster genuine emotional connections. The research aims to explore how Buddhist principles can inform robot ethics, particularly in caregiving and social contexts, and will address key questions regarding the essence of compassion, the moral exemplar of Guanyin, and the practical application of these concepts in real-world scenarios, especially in the context of elderly care robots.
Methods
The section discusses the intersection of Buddhist compassion and robotic ethics design, emphasizing the need for a moral framework that transcends traditional approaches. Current methodologies in robotic ethics, which predominantly draw from classical utilitarianism, deontological theories, and virtue ethics, face limitations that restrict their applicability to ethical behavior in machines. These frameworks often emphasize rule-based compliance, utility maximization, and individual autonomy, leading to a narrow conceptualization of morality.
In contrast, the authors advocate for integrating Buddhist compassion into the design of artificial agents. They argue that this perspective not only aligns with the inherent goodness of human nature but also serves as a tool for reflecting on human morality and addressing global suffering. By focusing on principles such as equality, care, and respect for life, Buddhist compassion offers a more adaptable and holistic approach to the ethical design of robots, suggesting the potential for creating virtuous robots that embody these values.
Discussion
The discussion section of the research paper emphasizes the intersection of Buddhism and AI ethics, arguing that religious beliefs significantly shape human moral attitudes toward robots. It highlights the dual nature of AI, showcasing its advancements in areas like image recognition while also critiquing its limitations, such as algorithmic biases and the absence of human emotional intelligence. The authors propose that integrating Buddhist principles—particularly those centered on compassion and relational ontology—can provide a robust ethical framework for the design of social robots. This framework not only addresses the ethical shortcomings of current AI systems but also offers a pathway to develop robots that embody virtues like empathy and ethical judgment.
The paper outlines how Buddhist concepts such as Mettā (loving-kindness), Karunā (compassion), Muditā (sympathetic joy), and Upekṣā (equanimity) can be operationalized in robotic ethics. It suggests that these principles can guide the creation of robots that prioritize alleviating human suffering and promoting well-being, thereby transforming the moral landscape of AI. The authors advocate for a shift from abstract philosophical discussions to practical implementations, proposing a structured translational framework that incorporates Buddhist compassion into the operational architecture of robots. This approach aims to ensure that technological advancements align with fundamental human values, ultimately fostering a future where AI serves as a benevolent force in society.