DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2025.1509988
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40357486
تاريخ النشر: 2025-04-28
المؤلف: Emma Betz وآخرون
الموضوع الرئيسي: اللغة، الخطاب، استراتيجيات الاتصال
نظرة عامة
تبحث هذه الدراسة في دور رفع الكتفين، سواء كان من جانب واحد أو من جانبين، في اتخاذ المواقف خلال التفاعلات البشرية، وخاصة في سياقات المحادثة الألمانية. باستخدام تحليل المحادثة متعدد الوسائط، تفحص الدراسة كيف يتم استخدام هذه الحركات في مواضع مختلفة ضمن الأدوار الاستجابية عبر أنواع التفاعل المختلفة. تشير النتائج إلى أن رفع الكتفين يؤدي وظائف محددة اعتمادًا على موقعه في المحادثة، خاصة في نفي المسؤولية أو الالتزام، مما يحدد دور المتحدث على أنه غير قابل للتوسع ويقيد فعليًا تسلسل التفاعل.
علاوة على ذلك، تسلط الدراسة الضوء على أن المشاركين يفسرون أنواعًا مختلفة من رفع الكتفين على أنها تؤدي مهام تفاعلية متميزة، مما يشير إلى أن هذه الحركات ليست مجرد إيماءات جسدية ولكنها مرتبطة بشكل معقد ببناء المواقف في المحادثة. من خلال إظهار الطبيعة الحساسة لموقع رفع الكتفين كموارد للمتحدثين، تؤكد الدراسة على قيمة منهجيات تحليل المحادثة واللغويات التفاعلية في تعزيز فهمنا لأخذ المواقف متعدد الوسائط في التفاعلات الاجتماعية.
مقدمة
تؤكد مقدمة الورقة على أهمية اتخاذ المواقف في التفاعل البشري، مشددة على دوره في التعبير عن المعرفة والحقوق والمسؤوليات والعواطف. بينما ركزت الأبحاث السابقة بشكل أساسي على الممارسات اللغوية، تسهم هذه الدراسة في المجال الناشئ للممارسات المجسدة من خلال فحص رفع الكتفين – تحديدًا الحركات من جانب واحد ومن جانبين – في سياق تحليل المحادثة متعدد الوسائط (CA). يهدف المؤلفون إلى استكشاف كيفية عمل هذه الرفع في أنواع التفاعل المختلفة في اللغة الألمانية، وخاصة في المحادثات العفوية.
تبحث الدراسة في ثلاثة جوانب رئيسية: (أ) الاستخدام المنهجي لأنواع مختلفة من رفع الكتفين في التفاعلات في الوقت الحقيقي، (ب) الأفعال والمواقف التي تعبر عنها هذه الرفع، و(ج) الاختلافات المحتملة في استخدامها عبر مواضع مختلفة ضمن الأدوار الاستجابية. توضح البيانات المقدمة أن رفع الكتفين يؤدي وظائف تفاعلية متعددة، مثل نفي المسؤولية وتحديد الأدوار على أنها غير قابلة للتوسع، مما يقيد تسلسلات المحادثة. من الجدير بالذكر أن النتائج تشير إلى أن رفع الكتفين من جانبين يدل على عدم القدرة على الانخراط أكثر، بينما تشير الرفع من جانب واحد إلى مقاومة التفاعل الجاري. يعزز هذا الفهم الدقيق لرفع الكتفين من فهم التواصل غير اللفظي في ديناميات المحادثة.
الطرق
في هذه الدراسة، يبحث المؤلفون في دور رفع الكتفين في التفاعل متعدد الوسائط، مستفيدين من بيانات من مجموعة بيانات FOLK الألمانية، التي تتضمن أكثر من 80 ساعة من تسجيلات الفيديو للتفاعلات الطبيعية وجهًا لوجه عبر سياقات مختلفة، بما في ذلك الإعدادات اليومية والمؤسسية. تستخدم الأبحاث تحليل المحادثة (CA) لاستكشاف كيفية عمل رفع الكتفين في مواضع الأدوار المختلفة خلال التفاعلات باللغة الألمانية. تضمنت مجموعة البيانات الأولية 259 حالة من رفع الكتفين، مصنفة إلى رفع من جانبين ورفع من جانب واحد، مع التركيز على الاستخدامات الاستجابية بشكل عام التي ترافق أو تحدث عند حدود الأدوار اللفظية. في النهاية، تم تضييق التحليل إلى 87 حالة مستهدفة، كاشفة عن سياقات متميزة وأنماط ثابتة من رفع الكتفين تساهم في اتخاذ المواقف في المحادثة.
شملت المنهجية فحصًا دقيقًا لكل حالة، مقارنة الأنماط الرسمية والتسلسلية والحركية لتحديد القواسم المشتركة. توصل المؤلفون إلى تشبع تحليلي بعد تحليل حوالي 50 حالة، ثم قاموا بتنقيح نتائجهم من خلال مراجعة الأمثلة المتبقية. تسلط النتائج، التي سيتم تفصيلها في القسم 5، الضوء على التباين وأهمية رفع الكتفين في التفاعل العفوي، مع الالتزام بالتدوينات وفقًا للمعايير المعمول بها وعلامات بصرية للدلالة على الرفع في البيانات. تؤكد الدراسة على أهمية السلوك المجسد في العمل الاجتماعي، وخاصة كيف تعمل رفع الكتفين كإيماءات تواصلية تعزز التبادلات اللفظية.
المناقشة
في مناقشة الموارد البارالسانية والجسدية لأخذ المواقف في الحديث أثناء التفاعل، تؤكد الورقة على وجود أخذ المواقف كعمل اجتماعي، حيث يحدد المشاركون أنفسهم علنًا بالنسبة لمختلف الموضوعات أو المحاورين. بينما ركزت الأبحاث السابقة بشكل أساسي على الوسائل اللغوية، هناك اعتراف متزايد بدور العناصر البارالسانية، مثل الأصوات غير اللفظية والإيماءات الجسدية، في التعبير عن المواقف. تُظهر هذه الموارد، بما في ذلك الأصوات مثل التعجب والظواهر التنفسية، بالإضافة إلى التعبيرات الجسدية مثل رفع الكتفين، أنها تنقل المواقف العاطفية والمعرفية، وغالبًا ما تعمل على التوافق أو عدم التوافق مع المشاركين الآخرين.
تبحث الدراسة بشكل خاص في رفع الكتفين، مميزة بين الرفع من جانب واحد والرفع من جانبين ومعانيها السياقية في التفاعلات التي تحدث بشكل طبيعي. يرتبط رفع الكتفين من جانب واحد بالاستجابات غير التعاونية، مشيرًا إلى المقاومة للانخراط مع توقعات المتحدث السابق، بينما تشير الرفع من جانبين إلى موقف أكثر تعاونًا، مما يحافظ على التفاعل المشترك والمسؤولية الأخلاقية في المحادثة. يكشف التحليل أن رفع الكتفين تعمل كأدوات دقيقة لإسقاط المواقف، مما يساهم في فهم التواصل متعدد الوسائط في التفاعلات الاجتماعية. من خلال فحص هذه الإيماءات في مواضع الأدوار المختلفة، تسلط الأبحاث الضوء على أهميتها في إدارة ديناميات المحادثة وأخذ المواقف.
DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2025.1509988
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40357486
Publication Date: 2025-04-28
Author(s): Emma Betz et al.
Primary Topic: Language, Discourse, Communication Strategies
Overview
This research investigates the role of shoulder lifts, both one-sided and two-sided, in stance-taking during human interactions, specifically within German conversational contexts. Utilizing multimodal Conversation Analysis, the study examines how these shoulder movements are employed in various positions within responsive turns across different interaction types. The findings indicate that shoulder lifts serve specific functions depending on their position in the conversation, particularly in disclaiming accountability or responsibility, thereby framing the speaker’s turn as non-expandable and effectively curtailing the interaction sequence.
Moreover, the research highlights that participants interpret different types of shoulder lifts as fulfilling distinct interactional tasks, suggesting that these movements are not merely physical gestures but are intricately linked to the construction of stances in conversation. By demonstrating the positionally sensitive nature of shoulder lifts as resources for speakers, the study underscores the value of conversation analytic and interactional linguistic methodologies in enhancing our understanding of multimodal stance-taking in social interactions.
Introduction
The introduction of the paper emphasizes the significance of stance-taking in human interaction, highlighting its role in expressing knowledge, rights, responsibilities, and affect. While previous research has primarily focused on linguistic practices, this study contributes to the emerging field of embodied practices by examining shoulder lifts—specifically one-sided and two-sided movements—within the context of multimodal Conversation Analysis (CA). The authors aim to explore how these shoulder lifts function in various interaction types in German, particularly in spontaneous conversations.
The study investigates three main aspects: (a) the systematic use of different types of shoulder lifts in real-time interactions, (b) the actions and stances conveyed by these lifts, and (c) potential differences in their usage across various positions within responsive turns. The data presented illustrates that shoulder lifts serve multiple interactional functions, such as disclaiming accountability and framing turns as non-expandable, thus curtailing conversational sequences. Notably, the findings suggest that two-sided shoulder lifts indicate a lack of ability to engage further, while one-sided lifts signal resistance to the ongoing interaction. This nuanced understanding of shoulder lifts enhances the comprehension of non-verbal communication in conversational dynamics.
Methods
In this study, the authors investigate the role of shoulder lifts in multimodal interaction, utilizing data from the German FOLK corpus, which comprises over 80 hours of video recordings of natural face-to-face interactions across various contexts, including everyday and institutional settings. The research employs conversation analysis (CA) to explore how shoulder lifts function in different turn positions during interactions in German. The initial dataset included 259 instances of shoulder lifts, categorized into two-sided and one-sided lifts, with a focus on broadly responsive uses that accompany or occur at the boundaries of verbal turns. Ultimately, the analysis narrowed down to 87 target cases, revealing distinct contexts and stable patterns of shoulder lifts contributing to stance-taking in conversation.
The methodology involved detailed examination of each instance, comparing formal, sequential, and action patterns to identify commonalities. The authors reached analytic saturation after analyzing around 50 cases, subsequently refining their findings by reviewing the remaining examples. The results, which will be detailed in Section 5, highlight the variability and significance of shoulder lifts in spontaneous interaction, with transcriptions adhering to established conventions and visual markers to denote the lifts in the data. The study underscores the importance of embodied behavior in social action, particularly how shoulder lifts serve as communicative gestures that enhance verbal exchanges.
Discussion
In the discussion of paralinguistic and bodily resources for stance-taking in talk-in-interaction, the paper emphasizes the omnipresence of stance-taking as a social action, where participants publicly position themselves regarding various objects or interlocutors. While previous research has primarily focused on linguistic means, there is a growing recognition of the role of paralinguistic elements, such as non-lexical vocalizations and bodily gestures, in expressing stances. These resources, including sounds like interjections and respiratory phenomena, as well as bodily expressions like shoulder lifts, are shown to convey emotional and epistemic stances, often functioning to align or misalign with co-interactants.
The study specifically investigates shoulder lifts, distinguishing between one-sided and two-sided lifts and their contextual meanings in naturally occurring interactions. One-sided shoulder lifts are associated with uncooperative responses, signaling resistance to engage with the prior speaker’s expectations, while two-sided lifts indicate a more cooperative stance, maintaining intersubjectivity and moral responsibility in conversation. The analysis reveals that shoulder lifts serve as nuanced tools for stance projection, contributing to the understanding of multimodal communication in social interactions. By examining these gestures in various turn positions, the research highlights their significance in managing conversational dynamics and stance-taking.