مثقاب روبوتي موجه باليد لجراحة زراعة القوقعة – جدوى منع تمزق المتاهة الغشائية A Hand-Guided Robotic Drill for Vestibular Implant Surgery—Feasibility of Preventing Membranous Labyrinth Rupture

شارك:
المجلة: Journal of Otolaryngology – Head and Neck Surgery، المجلد: 55
DOI: https://doi.org/10.1177/19160216261433549
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42099194
تاريخ النشر: 2026-05-01
المؤلف: Joost J. A. Stultiens وآخرون
الموضوع الرئيسي: اضطرابات التوازن والسمع

نظرة عامة

تدرس هذه الدراسة جدوى استخدام مثقاب روبوتي موجه باليد مزود بقدرات استشعار القوة والعزم لفتح القنوات الدائرية العظمية في المرضى الذين يعانون من ضعف التوازن الثنائي، بهدف منع الضرر للمتاهة الغشائية. كان الهدف الرئيسي هو تقييم ما إذا كانت هذه التقنية يمكن أن توقف الحفر تلقائيًا لتجنب التمزق، بينما كان الهدف الثانوي يتضمن تركيب نموذج إلكترود من خلال الفتحات التي تم إنشاؤها. أجريت الدراسة على عشرة عظام زمنية بشرية مثبتة بالفورمالين، حيث تضمنت التدخلات إنشاء فتحات في كل قناة دائرية بعد استئصال الماستويد القشري.

أشارت النتائج إلى أنه من بين 60 فتحة، تم تحقيق 54 منها دون ضرر مرئي للمتاهة الغشائية، وفي 81% من هذه الحالات، يمكن إدخال الإلكترود دون الحاجة إلى مزيد من المناورة. ومع ذلك، تم ملاحظة مشكلات فنية تتعلق بتثبيت رأس المثقاب في ست حالات، مما يبرز الحاجة إلى تحسين المحاذاة لتعزيز موثوقية استشعار القوة والعزم. تشير النتائج إلى أن المثقاب الروبوتي يحمل وعدًا لزيادة السلامة والدقة في الإجراءات الأذنية، وخاصة زراعة الأذن الداخلية، مما قد يوسع خيارات العلاج للمرضى الذين لديهم وظيفة سمعية داخلية متبقية. بشكل عام، توضح الدراسة جدوى استخدام مثقاب روبوتي موجه باليد للحفاظ على المتاهة الغشائية أثناء التدخلات الجراحية الدقيقة.

مقدمة

تناقش مقدمة هذه الورقة البحثية تطوير زراعة أذن داخلية تهدف إلى علاج ضعف التوازن الثنائي، وهي حالة تتميز بالدوار المزمن، وعدم التوازن، والرؤية المتذبذبة، وتؤثر على حوالي 28 من كل 100,000 بالغ في الولايات المتحدة. العبء الاقتصادي لهذا الاضطراب كبير، حيث يبلغ متوسطه 13,019 دولارًا لكل مريض سنويًا. تعمل زراعة الأذن الداخلية عن طريق نقل معلومات الحركة من المستشعرات إلى ألياف العصب الدهليزي، مما قد يستعيد ردود الفعل الدهليزية ويحسن جودة حياة المرضى. تقنيات الزراعة الجراحية الحالية، التي تركز بشكل أساسي على الزراعة داخل المتاهة، تحمل مخاطر مثل فقدان السمع الحسي العصبي، مما يحد بشكل خاص من اختيار المرضى ليشمل أولئك الذين يعانون من ضعف سمعي شديد.

لتقليل هذه المخاطر، تستكشف الدراسة مثقابًا ميكرويًا روبوتيًا مصممًا لتقليل تسرب السائل اللمفاوي أثناء الإجراء الجراحي. تم استخدام هذا المثقاب سابقًا في جراحات زراعة القوقعة، ويهدف إلى فتح القنوات الدائرية العظمية مع الحفاظ على سلامة المتاهة الغشائية. الهدف الرئيسي من الدراسة هو تقييم جدوى استخدام هذا المثقاب الروبوتي الموجه باليد لفتح الفتحات بأمان، بينما الهدف الثانوي هو تقييم ما إذا كان يمكن إدخال نموذج إلكترود سيليكون بشكل فعال من خلال الفتحات التي تم إنشاؤها. يمكن أن تعزز النتائج النهج الجراحي لزراعة الأذن الداخلية، مما يوسع خيارات العلاج لعدد أكبر من المرضى الذين لديهم سمع متبقي.

الطرق

في هذه الدراسة، تم استخدام عظام زمنية بشرية مثبتة بالفورمالين للتحقيق في جدوى الحفر الروبوتي لفتح القنوات الدائرية. تضمنت التحضيرات إجراء استئصال الماستويد القشري لكشف القنوات الدائرية العظمية الثلاثة، تليها عملية إزالة الهيكل العظمي لرؤية مسارها. تم إنشاء انبعاجات في مواقع الفتحات المقصودة باستخدام مثقاب ماسي بقطر 2.0 مم، مما أنشأ نقطة انطلاق للحفر الروبوتي مع منع الانزلاق.

استخدمت الإجراءات التجريبية مثقابًا ماسيًا كروي الشكل بقطر 2.0 مم متصل بمثقاب روبوتي، مع ضبط سرعة الحفر على 2000 دورة في الدقيقة (rpm). تم وضع المثقاب عموديًا على القناة عند موقع الانبعاج وتم تفعيله لبدء الحفر. بعد الحفر، تم استخدام الماء لتنظيف غبار العظام والبطانة الداخلية، وتم استخدام ميكروسكوب جراحي لفحص الفتحات والمتاهة الغشائية الأساسية للتحقق من سلامتها. تم إنشاء فتحتين في كل قناة دائرية، مع مرونة في ترتيب الحفر. تم اختبار نموذج إلكترود بعد ذلك للتأكد من ملاءمته من خلال كل فتحة لضمان الحجم المناسب، دون إجراء محاولات حفر إضافية إذا لم يتناسب الإلكترود.

النتائج

في هذه الدراسة، تم إنشاء ما مجموعه 60 فتحة بنجاح في 30 قناة دائرية من 10 عظام زمنية، مع تمثيل متساوٍ من الجانبين الأيسر والأيمن. تم إجراء الإجراءات بواسطة ثلاثة جراحين مختلفين، مما أدى إلى أعداد متفاوتة من العظام الزمنية المحفورة لكل جراح. ومن الجدير بالذكر أن 54 من الفتحات تم تنفيذها دون أي ضرر مرئي للمتاهة الغشائية، حيث كانت 19 منها تقع في القنوات العلوية والخلفية و16 في القنوات الجانبية. ومع ذلك، تم مواجهة مشكلات فنية في 6 فتحات، مما أدى إلى مضاعفات أثناء عملية الحفر.

أشارت النتائج إلى أنه في نصف الحالات، لم تؤدِ عملية الحفر الأولية إلى فتحات كبيرة بما فيه الكفاية، مما استلزم إجراء عدة جولات من الحفر لتحقيق الحجم المطلوب. على وجه التحديد، تطلبت 28% من الحالات جولتين، بينما احتاجت 13% و9% إلى ثلاث وأربع جولات، على التوالي. كانت عملية إدخال الإلكترود ناجحة في 81% من الفتحات، على الرغم من أن 19% كانت صغيرة جدًا للإدخال دون مزيد من المناورة. كانت المشكلات الفنية ناتجة بشكل أساسي عن تثبيت غير صحيح لرأس المثقاب، مما أدى إلى استشعار غير صحيح للقوة والعزم، مما نتج عنه مضاعفات مثل تمزق المتاهة الغشائية في حالة واحدة. تؤكد هذه النتائج على أهمية استقرار المثقاب والتقنية في ضمان نتائج فتح الفتحات الناجحة.

المناقشة

تقيّم الدراسة جدوى استخدام مثقاب جراحي روبوتي موجه باليد مصمم لفتح القنوات الدائرية مع الحفاظ على المتاهة الغشائية. يتكون نظام المثقاب من وحدة حفر، ووحدة تحكم سلكية تحتوي على وحدتين دقيقتين، وشاشة عرض تعرض المعلمات الحرجة مثل قوة الدفع وعزم الدوران. يكتشف المثقاب بفعالية الانتقالات من العظم الكثيف إلى البطانة الداخلية الأقل مقاومة من خلال التغيرات في القوة المحورية والعزم، والتي يتم مراقبتها بواسطة مستشعرات مدمجة. من بين 60 فتحة تم تنفيذها، حافظت 54 على المتاهة الغشائية بنجاح، مما يظهر قدرة المثقاب على تقليل الضرر أثناء العمليات الدهليزية.

تشير النتائج إلى أنه بينما يظهر المثقاب الروبوتي وعدًا، تم ملاحظة مشكلات فنية تتعلق بتثبيت رأس المثقاب في 6 حالات، مما قد يؤثر على الاتساق والموثوقية. تؤكد الدراسة على أهمية الحفاظ على ضغط ثابت أثناء الحفر لضمان الكشف الدقيق عن تغييرات القوة ومنع تمزق المتاهة. بالإضافة إلى ذلك، تشير النتائج إلى أن التعديلات على تصميم المثقاب يمكن أن تعزز الأداء وتقلل من حدوث الفشل الفني. بشكل عام، يمثل المثقاب الروبوتي الموجه باليد تقدمًا كبيرًا في جراحة الأذن، حيث يقدم نهجًا أكثر أمانًا للإجراءات التي تتطلب الحفاظ الدقيق على الهياكل الحساسة.

القيود

في هذه الدراسة، تم الاعتراف بعدة قيود قد تؤثر على النتائج. أولاً، قد يؤثر استخدام العظام الزمنية البشرية المثبتة بالفورمالين على قابلية المتاهة الغشائية للتمزق. على وجه التحديد، من المحتمل أن يكون ضغط حجرة السائل اللمفاوي منخفضًا في الأفراد المتوفين، وقد يغير وسط التثبيت من قوة الغشاء. ومع ذلك، يُلاحظ أن عملية الحفر تعطل بشكل أساسي البطانة الداخلية، مما يقلل من الاتصال المباشر مع المتاهة الغشائية.

تتعلق قيود أخرى بطريقة التقييم لضرر المتاهة الغشائية، التي اعتمدت على الفحص البصري باستخدام ميكروسكوب جراحي. قد تتجاهل هذه الطريقة تمزقات صغيرة جدًا لا يمكن اكتشافها من خلال هذه الطريقة. على الرغم من ذلك، سمح الشطف الدقيق والفحص الدقيق برؤية المتاهة الغشائية، مما يضمن إمكانية تحديد أي ضرر كبير. أخيرًا، قد يكون لتورط ثلاثة جراحين مختلفين في الإجراءات تأثير على تباين الأداء بين المشغلين في تطبيق القوة والتعامل مع الجهاز. ومع ذلك، التزم جميع الجراحين بالبروتوكولات الجراحية المعمول بها، وتشير النتائج إلى أن الأداء العام لا يتأثر بشكل كبير بأساليب الجراحة الفردية.

Journal: Journal of Otolaryngology – Head and Neck Surgery, Volume: 55
DOI: https://doi.org/10.1177/19160216261433549
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42099194
Publication Date: 2026-05-01
Author(s): Joost J. A. Stultiens et al.
Primary Topic: Vestibular and auditory disorders

Overview

The study investigates the feasibility of a hand-guided robotic drill equipped with force and torque sensing capabilities for fenestrating the bony semicircular canals in patients with bilateral vestibulopathy, aiming to prevent damage to the membranous labyrinth. The primary objective was to evaluate whether this technology could automatically cease drilling to avoid rupture, while the secondary objective involved fitting an electrode dummy through the created fenestrations. Conducted on ten formalin-fixed human temporal bones, the intervention involved creating two fenestrations in each semicircular canal after a cortical mastoidectomy.

Results indicated that out of 60 fenestrations, 54 were achieved without visible damage to the membranous labyrinth, and in 81% of these cases, the electrode could be inserted without additional manipulation. However, technical issues related to drill bit fixation were noted in six instances, highlighting the need for improved alignment to enhance the reliability of force and torque sensing. The findings suggest that the robotic drill holds promise for increasing safety and precision in otologic procedures, particularly vestibular implantation, thereby potentially expanding treatment options for patients with residual inner ear function. Overall, the study demonstrates the feasibility of using a hand-guided robotic drill to preserve the membranous labyrinth during delicate surgical interventions.

Introduction

The introduction of this research paper discusses the development of a vestibular implant aimed at treating bilateral vestibulopathy, a condition characterized by chronic dizziness, imbalance, and oscillopsia, affecting approximately 28 in 100,000 adults in the United States. The economic burden of this disorder is significant, averaging $13,019 per patient annually. The vestibular implant functions by transmitting motion information from sensors to vestibular nerve fibers, potentially restoring vestibular reflexes and improving patients’ quality of life. Current surgical techniques for implantation, primarily intralabyrinthine, pose risks such as sensorineural hearing loss, particularly limiting patient selection to those with profound hearing impairment.

To mitigate these risks, the study explores a robotic micro-drill designed to minimize endolymph leakage during the surgical procedure. This drill, previously utilized in cochlear implant surgeries, aims to fenestrate the bony semicircular canals while preserving the integrity of the membranous labyrinth. The primary objective of the study is to assess the feasibility of using this hand-guided robotic drill for safe fenestration, while a secondary goal is to evaluate whether a silicone electrode dummy can be effectively inserted through the created openings. The findings could enhance the surgical approach for vestibular implants, expanding treatment options for a broader patient population with residual hearing.

Methods

In this study, formalin-fixed cadaveric human temporal bones were utilized to investigate the feasibility of robotic drilling for fenestration of the semicircular canals. The preparation involved performing a cortical mastoidectomy to expose the three bony semicircular canals, followed by skeletonization to visualize their course. Indentations were created at the intended fenestration sites using a 2.0 mm diamond burr, establishing a starting point for the robotic drilling while preventing slippage.

The experimental procedure employed a 2.0 mm ball-shaped diamond burr attached to a robotic drill, with a drill speed set at 2000 rotations per minute (rpm). The drill was positioned perpendicularly to the canal at the indentation site and activated to commence drilling. Post-drilling, water was used to clear bone dust and endosteum, and a surgical microscope was employed to inspect the fenestration and the underlying membranous labyrinth for integrity. Two fenestrations were created in each semicircular canal, with the order of drilling being flexible. A dummy electrode was subsequently tested for fit through each fenestration to ensure adequate size, with no additional drilling attempts made if the electrode did not fit.

Results

In this study, a total of 60 fenestrations were successfully created in 30 semicircular canals from 10 temporal bones, with equal representation from left and right sides. The procedures were performed by three different surgeons, resulting in varying numbers of temporal bones drilled per surgeon. Notably, 54 of the fenestrations were executed without any visible damage to the membranous labyrinth, with 19 located in superior and posterior canals and 16 in lateral canals. However, technical issues were encountered in 6 fenestrations, leading to complications during the drilling process.

The results indicated that in half of the cases, the initial drilling did not yield a sufficiently large fenestration, necessitating multiple drilling runs to achieve the desired size. Specifically, 28% of cases required two runs, while 13% and 9% needed three and four runs, respectively. Electrode insertion was successful in 81% of the fenestrations, although 19% were too small for insertion without additional manipulation. The technical issues primarily stemmed from improper drill bit fixation, which led to incorrect sensing of force and torque, resulting in complications such as the rupture of the membranous labyrinth in one instance. These findings underscore the importance of drill stability and technique in ensuring successful fenestration outcomes.

Discussion

The study evaluates the feasibility of a hand-guided robotic surgical drill designed to fenestrate semicircular canals while preserving the membranous labyrinth. The drill system consists of a drill unit, a hardwired control unit with two microcontrollers, and an output screen that displays critical parameters such as pushing force and rotation torque. The drill effectively detects transitions from dense bone to the less resistant endosteum through changes in axial force and torque, which are monitored by integrated sensors. Out of 60 fenestrations performed, 54 successfully preserved the membranous labyrinth, demonstrating the drill’s potential to minimize damage during vestibular surgeries.

The findings indicate that while the robotic drill shows promise, technical issues related to drill bit fixation were noted in 6 cases, which could affect consistency and reliability. The study emphasizes the importance of maintaining constant pressure during drilling to ensure accurate detection of force changes and prevent labyrinth rupture. Additionally, the results suggest that modifications to the drill design could enhance performance and reduce the occurrence of technical failures. Overall, the hand-guided robotic drill represents a significant advancement in otologic surgery, offering a safer approach for procedures requiring meticulous preservation of delicate structures.

Limitations

In this study, several limitations were acknowledged that may affect the findings. Firstly, the use of cadaveric formalin-fixed temporal bones could influence the susceptibility of the membranous labyrinth to rupture. Specifically, the endolymphatic compartment pressure is likely reduced in deceased individuals, and the fixation medium may alter the membrane’s strength. However, it is noted that the drilling process primarily disrupts the endosteum, minimizing direct contact with the membranous labyrinth.

Another limitation pertains to the assessment method for membranous labyrinth damage, which relied on visual inspection using a surgical microscope. This approach may overlook very small tears that are not detectable through this method. Despite this, thorough rinsing and careful inspection allowed for the visualization of the membranous labyrinth, ensuring that any significant damage could be identified. Lastly, the involvement of three different surgeons in the procedures may have introduced inter-operator variability in the application of force and device handling. Nonetheless, all surgeons adhered to the established surgical protocols, and the results indicate that the overall performance is not significantly influenced by individual surgical styles.