مقارنة TOPSIS و VIKOR لتحديد أولويات التدخلات في التواصل الدولي عبر المنصات الرقمية Comparing TOPSIS and VIKOR to prioritize international communication interventions across digital platforms

شارك:
المجلة: Scientific Reports، المجلد: 16، العدد: 1
DOI: https://doi.org/10.1038/s41598-026-45798-2
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41882243
تاريخ النشر: 2026-03-25
المؤلف: Zhenyun Du وآخرون
الموضوع الرئيسي: اتخاذ القرار متعدد المعايير

نظرة عامة

تحدد هذه القسم أهمية المنصات الرقمية في تسهيل التواصل الدولي والثقافي، مع تسليط الضوء على التحديات التي يواجهها الممارسون في تحديد أولويات التدخلات وسط الأهداف المتضاربة مثل الوصول، الأصالة، الثقة، والأمان. يقدم البحث إطار قرار متعدد المعايير يقيم طريقتين راسختين: تقنية تفضيل الطلب من خلال التشابه مع الحل المثالي (TOPSIS) وVlseKriterijumska Optimizacija I Kompromisno Resenje (VIKOR). تصنف TOPSIS البدائل بناءً على قربها الهندسي من الحل المثالي، بينما تسعى VIKOR إلى حلول وسط تقلل من أقصى أسف عبر المعايير المتنافسة.

من خلال استخدام كلا المنهجين، يهدف البحث إلى تعزيز الشفافية وقابلية التفسير في تحديد أولويات التدخلات في تخطيط التواصل الدولي. يتم توضيح الإطار من خلال سياق استراتيجيات التواصل الخارجي للصين الموجهة نحو جمهور الآسيان، الاتحاد الأوروبي، ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، مع دمج النتائج الثقافية المعتمدة – مثل الانفتاح، التعاطف، إدارة التفاعل، والإحساس بالأصالة – مع العوامل التشغيلية والمتعلقة بالمنصة. يسمح هذا النهج بفهم دقيق للمقايضات في عمليات اتخاذ القرار ضمن مجال التواصل الرقمي.

مقدمة

تسلط المقدمة الضوء على الدور المهم للمنصات الرقمية في تسهيل التفاعلات الثقافية على مستوى العالم. على الرغم من ذلك، يواجه الممارسون تحديات في تحديد أولويات التدخلات التي توازن بين الأهداف المتنافسة مثل الوصول، الثقة، الأصالة، والاستدامة. لمعالجة هذه المشكلة، يقترح المؤلفون استخدام تحليل القرار متعدد المعايير (MCDA)، وهي طريقة منهجية تجمع بين الأدلة المتنوعة ورؤى الخبراء لتوليد تصنيفات مبررة لاتخاذ القرار.

من بين تقنيات MCDA المختلفة، تم تحديد الأساليب المعتمدة على المسافة والأساليب القائمة على الحلول الوسط، وبشكل خاص TOPSIS (تقنية تفضيل الطلب من خلال التشابه مع الحل المثالي) وVIKOR (VlseKriterijumska Optimizacija I Kompromisno Resenje)، كأكثر فعالية في معالجة المعضلات السياسية المعقدة التي تتضمن معايير متضاربة. توفر هذه الطرق إطارًا منظمًا لتقييم وتحديد أولويات التدخلات في السياقات الثقافية.

الطرق

تستخدم المنهجية المعتمدة في هذه الدراسة إطار قرار متعدد المعايير مقارن لتقييم وتحديد أولويات التدخلات في التواصل الدولي عبر ثلاثة سياقات خارجية متميزة: الآسيان، الاتحاد الأوروبي، ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. تشمل التدخلات التي يتم النظر فيها أبعادًا متنوعة، بما في ذلك عمق التوطين، جودة الترجمة النصية والترجمة المغلقة، الشراكات مع منشئي المحتوى، استراتيجيات تسلسل عبر المنصات، وتصميم إدارة المجتمع.

يركز التقييم على نماذج التنفيذ التشغيلية المحددة التي تسهل تقديم هذه التدخلات الرقمية في التواصل الدولي، بدلاً من البدائل الأوسع لتقديم الخدمة العامة. يسمح هذا النهج المستهدف بتحليل دقيق لكيفية قدرة النماذج المختلفة على معالجة التحديات والفرص الفريدة المقدمة في كل سياق إقليمي.

النتائج

تشير النتائج إلى أن أحكام الخبراء عبر مختلف سياقات القرار أنتجت مجموعة متماسكة وموزعة جيدًا من أوزان المعايير، مما يدل على توافق عالٍ بين المقيمين وملاءمة داخلية مرضية بين المعايير المجمعة. كشف التحليل أن الأبعاد التي تركزت على التأثير والجدوى تم تعيينها بأعلى أهمية، بينما كانت الاعتبارات الثانوية، على الرغم من أهميتها، أقل تأكيدًا نسبيًا.

أثر هيكل الوزن هذا على التصنيفات المركبة للبدائل، مفضلًا تلك التي أدت أداءً جيدًا باستمرار عبر المعايير الأكثر أهمية. وبالتالي، كانت البدائل ذات القوة الضيقة أقل تفضيلًا، مما يبرز التفضيل للأداء الشامل في عمليات اتخاذ القرار.

المناقشة

في هذه الدراسة، يستكشف المؤلفون تطبيق طريقتين لتحليل القرار متعدد المعايير (MCDA)، TOPSIS وVIKOR، لتحديد أولويات التدخلات في التواصل الدولي عبر المنصات الرقمية. تم اختيار هذه الطرق لقوتها التكميلية: تحدد TOPSIS البدائل الأقرب إلى الحل المثالي، بينما تركز VIKOR على الحلول الوسط التي تقلل من أكبر المقايضات. يسمح دمج هذه المناهج بفهم أكثر دقة لعمليات اتخاذ القرار في بيئات معقدة حيث يجب موازنة النتائج التشغيلية والاجتماعية والتواصلية. تؤكد الدراسة على أهمية إطار منظم يدمج نتائج التواصل الثقافي المعتمدة جنبًا إلى جنب مع العوامل التشغيلية، مما يمكّن الممارسين من اتخاذ قرارات مستنيرة وسط الأهداف المتنافسة.

تسلط الأبحاث الضوء على فجوة في الأدبيات الحالية، مشيرة إلى أنه بينما تم التعرف على MCDA كأداة مفيدة لتحليل استراتيجيات التواصل، هناك نقص في الأطر المنظمة لتحديد أولويات التدخلات. يتناول المؤلفون ذلك من خلال تجميع لجنة خبراء متعددة التخصصات وإجراء تقييم مزدوج باستخدام كل من TOPSIS وVIKOR، جنبًا إلى جنب مع تحليلات الحساسية لتقييم استقرار التصنيفات عبر سياقات مختلفة (الآسيان، الاتحاد الأوروبي، ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا). تشير النتائج إلى أنه بينما غالبًا ما يحتل نموذج المحور والهامش المرتبة الأعلى، يمكن أن تختلف فعالية البدائل بشكل كبير بناءً على الخصائص الإقليمية وقبول أصحاب المصلحة. تسهم هذه الدراسة بإطار تحديد أولويات قابل للتكرار يساعد المنظمات في تقييم استراتيجيات التواصل الرقمي بشكل منهجي، مما يعزز في النهاية الشفافية والمتانة لعمليات اتخاذ القرار في السياقات الدولية.

Journal: Scientific Reports, Volume: 16, Issue: 1
DOI: https://doi.org/10.1038/s41598-026-45798-2
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41882243
Publication Date: 2026-03-25
Author(s): Zhenyun Du et al.
Primary Topic: Multi-Criteria Decision Making

Overview

This section outlines the significance of digital platforms in facilitating international and intercultural communication while highlighting the challenges practitioners face in prioritizing interventions amidst conflicting goals such as reach, authenticity, trust, and safety. The study introduces a multi-criteria decision framework that evaluates two established methods: the Technique for Order Preference by Similarity to Ideal Solution (TOPSIS) and the VlseKriterijumska Optimizacija I Kompromisno Resenje (VIKOR). TOPSIS ranks alternatives based on their geometric proximity to an ideal solution, whereas VIKOR seeks compromise solutions that minimize the maximum regret across competing criteria.

By employing both methodologies, the research aims to enhance the transparency and interpretability of intervention prioritization in international communication planning. The framework is illustrated through the context of China’s outbound communication strategies directed towards ASEAN, EU, and MENA audiences, integrating validated intercultural outcomes—such as openness, empathy, interaction management, and perceived authenticity—with operational and platform-related factors. This approach allows for a nuanced understanding of trade-offs in decision-making processes within the realm of digital communication.

Introduction

The introduction highlights the significant role of digital platforms in facilitating intercultural interactions globally. Despite this, practitioners face challenges in prioritizing interventions that balance competing objectives such as reach, trust, authenticity, and sustainability. To address this issue, the authors propose the use of Multi-Criteria Decision Analysis (MCDA), a systematic method that combines diverse evidence and expert insights to generate justifiable rankings for decision-making.

Among various MCDA techniques, distance-based and compromise-based approaches, specifically TOPSIS (Technique for Order of Preference by Similarity to Ideal Solution) and VIKOR (VlseKriterijumska Optimizacija I Kompromisno Resenje), are identified as particularly effective for tackling complex policy dilemmas that involve conflicting criteria. These methods provide a structured framework for evaluating and prioritizing interventions in intercultural contexts.

Methods

The methodology employed in this study utilizes a comparative multi-criteria decision-making framework to assess and prioritize international communication interventions across three distinct outbound contexts: ASEAN, EU, and MENA. The interventions under consideration encompass various dimensions, including localization depth, the quality of subtitling and closed captioning, partnerships with content creators, cross-platform sequencing strategies, and the design of community moderation.

The focus of the evaluation is on specific operational implementation models that facilitate the delivery of these digital international communication interventions, rather than on broader public-service delivery alternatives. This targeted approach allows for a nuanced analysis of how different models can effectively address the unique challenges and opportunities presented in each regional context.

Results

The results indicate that expert judgments across various decision contexts produced a coherent and well-dispersed set of criterion weights, demonstrating high inter-rater agreement and satisfactory internal consistency among the grouped criteria. The analysis revealed that dimensions focused on impact and feasibility were assigned the highest importance, while ancillary considerations, although significant, were comparatively less emphasized.

This weighting structure influenced the composite rankings of alternatives, favoring those that performed consistently well across the most critical criteria. Consequently, alternatives with narrow strengths were less favored, highlighting the preference for comprehensive performance in decision-making processes.

Discussion

In this study, the authors explore the application of two multi-criteria decision analysis (MCDA) methods, TOPSIS and VIKOR, to prioritize international communication interventions across digital platforms. These methods were chosen for their complementary strengths: TOPSIS identifies alternatives closest to an ideal solution, while VIKOR focuses on compromise solutions that minimize the most significant trade-offs. The integration of these approaches allows for a more nuanced understanding of decision-making in complex environments where operational, social, and communication outcomes must be balanced. The study emphasizes the importance of a structured framework that incorporates validated intercultural communication outcomes alongside operational factors, enabling practitioners to make informed decisions amidst competing objectives.

The research highlights a gap in existing literature, noting that while MCDA has been recognized as beneficial for communication strategy analysis, there is a lack of structured frameworks for prioritizing interventions. The authors address this by assembling a multidisciplinary expert panel and conducting a dual evaluation using both TOPSIS and VIKOR, along with sensitivity analyses to assess the stability of rankings across different contexts (ASEAN, EU, and MENA). The findings indicate that while the Hybrid hub-and-spoke model often ranks highest, the effectiveness of alternatives can vary significantly based on regional characteristics and stakeholder acceptance. This study contributes a replicable prioritization framework that aids organizations in systematically evaluating digital communication strategies, ultimately enhancing the transparency and robustness of decision-making processes in international contexts.