DOI: https://doi.org/10.1007/s10745-026-00680-7
تاريخ النشر: 2026-03-25
المؤلف: Basira Mir-Makhamad وآخرون
الموضوع الرئيسي: علم الآثار والدراسات البيئية القديمة
نظرة عامة
أنتجت الحفريات الأخيرة في تلا بولاق أول مجموعة بيانات أثرية نباتية تم جمعها بشكل منهجي من موقع يعود إلى العصر البرونزي في سهل سورخانداريا في جنوب أوزبكستان. تكشف هذه المجموعة عن مجموعة غنية من المحاصيل الاقتصادية، تتكون في الغالب من الشعير المقشر، والقمح، والدخن، إلى جانب البقوليات ومجموعة متنوعة من الفواكه البرية مثل الفستق، والبرقوق، والتفاح. تشير النتائج إلى استراتيجية زراعة معقدة تعكس مشهدًا اقتصاديًا متنوعًا، مما يميز هذه الممارسات الزراعية المبكرة عن الأنظمة الأقل كثافة التي لوحظت في المناطق الشمالية. تشير الأدلة على بقايا الفواكه والمكسرات إلى ممارسات إدارة الغابات المبكرة، والتي لم يتم توثيقها سابقًا في وسط آسيا.
تسلط دراسة الأدلة الأثرية النباتية من مواقع مختلفة من الألفية الثانية قبل الميلاد في وسط آسيا الضوء على أهمية الشعير والقمح في التقاليد الطهو والزراعة المحلية، مع إدماج تدريجي للدخن والبقوليات. كانت المجتمعات الجنوبية، وخاصة في المنطقة الأساسية لمجمع باكتريا-مارجيانا الأثري (BMAC)، تزرع مجموعة واسعة من المحاصيل مقارنة بالمجموعات الشمالية، التي كانت تعيش عادةً في مستوطنات أصغر وأقل تعقيدًا. بالمقابل، كانت الأنظمة الزراعية في وادي سورخانداريا تتميز بالاعتماد على الحبوب والموارد المجمعة، مما يظهر كثافة أقل من تلك الموجودة في المراكز الحضرية الجنوبية ولكن تعقيدًا أكبر من الممارسات الشمالية. تشمل المؤشرات الرئيسية لهذا النظام الزراعي هيمنة الفواكه البرية المجمعة، وهيمنة الشعير على القمح، وزراعة الدخن المقاوم للجفاف، وانخفاض تنوع البقوليات. بشكل عام، تشير الأدلة إلى اقتصاد زراعي رفيع المستوى يسهل المجتمعات المستقرة وشبكات التبادل الإقليمي خلال الألفية الثانية قبل الميلاد.
مقدمة
ت outlines مقدمة هذه الورقة البحثية السياق التاريخي والبيئي لوسط آسيا، مع التأكيد على دورها كمنطقة تواصل ثقافي منذ ظهور الزراعة في الألفية السادسة قبل الميلاد. شهدت المنطقة تفاعلات بين المجتمعات الرعوية والمجتمعات الزراعية، حيث أثرت المناظر الطبيعية المتنوعة على ممارسات الزراعة وتعقيد المجتمع. يبرز المؤلفون فجوة في فهم الأنظمة الزراعية في منطقة سورخانداريا في جنوب أوزبكستان خلال الألفية الثانية قبل الميلاد، خاصة فيما يتعلق بالمحاصيل المزروعة وتعقيد الاقتصاد المحلي. يؤكدون أن تنوع الزراعة حدث من خلال إدخال البقوليات من جنوب غرب آسيا والدخن من شرق آسيا، مما ساهم في ظهور مجتمعات معقدة في المنطقة.
تناقش الورقة أيضًا مجمع باكتريا-مارجيانا الأثري (BMAC)، الذي يشمل وادي سورخانداريا ويتميز بتطورات ثقافية وديموغرافية كبيرة. بينما ركزت الأبحاث السابقة على تكامل المجتمعات داخل BMAC، يجادل المؤلفون بأن الافتراض بوجود اقتصاد زراعي موحد عبر المنطقة غير مؤسس، نظرًا للظروف البيئية والاجتماعية الفريدة في سورخانداريا. يشيرون إلى أن الدراسات الأثرية النباتية الحالية قدمت رؤى محدودة حول الممارسات الزراعية المحلية، مما يستدعي مزيدًا من التحقيق لفهم أفضل للمناظر الزراعية التاريخية في المنطقة.
طرق
تضمنت الأبحاث التي أجريت في تلا بولاق على مدى أربع سنوات تعاونًا بين بعثة توخارستان من معهد الأبحاث التاريخية الفنية لأكاديمية العلوم الأوزبكية وجامعة ميونيخ (كانيث، 2016؛ كانيث، 2020). ركزت الدراسة على استعادة وتحليل بقايا نباتية متنوعة، بما في ذلك المحاصيل السنوية مثل البازلاء العشبية (Pisum/Latyrus sp., n = 12) والعدس (Lens culinaris, n = 3)، إلى جانب بقايا دائمة طويلة الأمد. تضمنت الاكتشافات الملحوظة الفستق (n = 19)، البرقوق (Prunus sp., n = 6)، الكرز (Prunus cf. avium, n = 1)، التفاح (Malus sp., n = 3)، وكمية كبيرة من بقايا العنب (n = 425).
بالإضافة إلى قطع قشور المكسرات القابلة للتعريف، تضمنت المجموعة 474 قطعة صغيرة من قشور المكسرات التي يُحتمل أن تكون من الفستق، والتي تم تصنيفها على أنها غير قابلة للتعريف بسبب حالتها المجزأة. كما أبرزت الدراسة وجود مجموعة متنوعة من النباتات البرية، مع أنواع القصب (Cyperaceae)، وخاصة Carex spp.، كونها سائدة. تشمل الأنواع البرية الملحوظة الأخرى مجموعة متنوعة من Fabaceae (Medicago/Melilotus، Trigonella sp.، Cornilla sp.، وAlhagi sp.)، والشيح (Chenopodium sp.)، وBrassicaceae (لا سيما قرون Euclidium syriacum)، إلى جانب الأعشاب (Poaceae)، بشكل رئيسي Aegilops sp. وGalium spp. تساهم هذه التحليلات الشاملة لبقايا النباتات في فهمنا للمناظر الزراعية والبيئية في المنطقة.
نتائج
أسفرت التحليلات الأثرية النباتية عن إجمالي 10,721 من قطع البذور والفواكه المحترقة، إلى جانب 1,630 قطعة من البذور غير القابلة للتعريف و474 قطعة من قشور المكسرات غير القابلة للتعريف. من بين البقايا المحددة، تم تصنيف 73.5% على أنها نباتات اقتصادية، بينما كانت 26.5% من الأنواع العشبية البرية. تتكون المحاصيل الاقتصادية في الغالب من الحبوب (89.4%)، مع اكتشافات ملحوظة تشمل الشعير المقشر (n = 5,880)، والدخن (n = 471)، وأنواع مختلفة من القمح. تم تمثيل البقوليات من خلال البازلاء (Pisum sativum, n = 360) والعدس، مما يشير إلى الاعتماد على كل من الموارد المزروعة والمحلية البرية.
تشير النتائج إلى أنه بينما كانت المجتمعات في وسط آسيا الجنوبية تشارك بشكل متزايد في الزراعة، إلا أنها حافظت على اتصال مع الفواكه والمكسرات البرية المحلية. بالمقارنة، كانت المجتمعات المعاصرة في المناطق الشمالية تفتقر إلى البقوليات، مما يبرز تباينًا زراعيًا مميزًا. تعكس المجموعة من تلا بولاق استراتيجية زراعية متوسطة، مع التركيز على البازلاء والعدس، والتي قد تكون استجابة تكيفية لتغيرات البيئة. سهل هذا التنوع في المحاصيل، إلى جانب تعزيز الترابط خلال الألفية الثانية قبل الميلاد، انتشار الممارسات الزراعية والمحاصيل عبر المناطق، على الرغم من أن الفجوات الكبيرة في السجل الأثري تعيق فهمًا شاملاً لهذه التفاعلات.
نقاش
يمثل موقع تلا بولاق، الواقع في سهل سورخانداريا، اكتشافًا أثريًا مهمًا، حيث يوفر أول بيانات أثرية نباتية منهجية من المنطقة. كشفت الحفريات التي أجريت بين عامي 2007 و2010 أن المستوطنة كانت مأهولة لفترة قصيرة من حوالي 1950 إلى 1800 قبل الميلاد، مع أدلة على حريق كارثي يميز نهاية المرحلة الأولى من الاحتلال. يُعرف السكان بأنهم أول المزارعين المستقرين في المنطقة، الذين هاجروا على الأرجح من الجنوب وأدخلوا النباتات المزروعة إلى باكتريا الشمالية. أسفرت التحليلات الأثرية النباتية عن أكثر من 10,000 بقايا نباتية محترقة، مع هيمنة ملحوظة للشعير والقمح، إلى جانب كميات أقل من البقوليات والفواكه البرية، مما يشير إلى نظام زراعي متنوع دعم ظهور المراكز الحضرية في الطرف الشمالي الشرقي من مجمع باكتريا-مارجيانا الأثري (BMAC).
تسلط الدراسة الضوء على إدخال محاصيل جديدة، مثل الدخن والبقوليات، خلال أواخر الألفية الثالثة قبل الميلاد، مما يشير إلى تحول في الممارسات الزراعية مدفوعًا بنمو السكان والحاجة إلى تحسين خصوبة التربة. بينما كان الشعير هو الحبوب السائدة، كانت البقوليات تشكل عنصرًا ثانويًا، مما قد يعكس دورها المحدود في النظام الغذائي بسبب الظروف البيئية أو الممارسات الزراعية. تشير وجود الفواكه البرية، وخاصة الفستق والعنب، إلى إدارة مبكرة للموارد بدلاً من الزراعة المنهجية، مع أدلة تشير إلى اقتصاد زراعي معقد يدمج زراعة المحاصيل، وتربية الحيوانات، وشبكات التجارة الإقليمية. بشكل عام، تشير النتائج من تلا بولاق إلى فهم دقيق لتطور الزراعة في وسط آسيا، يتميز بتفاوت كثافات ممارسات الزراعة وإدارة الموارد البرية.
DOI: https://doi.org/10.1007/s10745-026-00680-7
Publication Date: 2026-03-25
Author(s): Basira Mir-Makhamad et al.
Primary Topic: Archaeology and ancient environmental studies
Overview
The recent excavations at Tilla Bulak have yielded the first systematically collected archaeobotanical dataset from a Bronze Age site in the Surkhandarya Plain of southern Uzbekistan. This dataset reveals a rich assemblage of economic crops, predominantly hulled barley, wheat, and broomcorn millet, alongside legumes and a variety of wild fruits such as pistachio, plum, and apple. The findings suggest a complex cultivation strategy that reflects a diverse economic landscape, distinguishing these early agricultural practices from the less intensive systems observed in northern regions. The evidence of fruit and nut remains indicates early forest management practices, which were not previously documented in Central Asia.
The synthesis of archaeobotanical evidence from various second-millennium BCE sites in Central Asia highlights the significance of barley and wheat in local culinary and agricultural traditions, with broomcorn millet and legumes being gradually incorporated. Southern communities, particularly in the Bactria-Margiana Archaeological Complex (BMAC) core region, cultivated a wider variety of crops compared to northern groups, who typically lived in smaller, less complex settlements. In contrast, the agricultural systems in the Surkhandarya Valley were characterized by a reliance on grains and foraged resources, exhibiting less intensity than those in southern urban centers but greater complexity than northern practices. Key indicators of this agricultural system include the predominance of wild foraged fruits, the dominance of barley over wheat, the cultivation of drought-tolerant broomcorn millet, and a lower diversity of legumes. Overall, the evidence points to a sophisticated agropastoral economy that facilitated settled communities and regional exchange networks during the second millennium BCE.
Introduction
The introduction of this research paper outlines the historical and ecological context of Central Asia, emphasizing its role as a cultural contact zone since the advent of agriculture in the sixth millennium BCE. The region has seen interactions between pastoralist communities and agricultural societies, with diverse landscapes influencing farming practices and social complexity. The authors highlight a gap in the understanding of agricultural systems in the Surkhandarya region of southern Uzbekistan during the second millennium BCE, particularly regarding the crops cultivated and the complexity of local economies. They assert that agricultural diversification occurred through the introduction of southwest Asian legumes and East Asian millets, contributing to the rise of complex societies in the area.
The paper also discusses the Bactria-Margiana Archaeological Complex (BMAC), which encompasses the Surkhandarya valley and is characterized by significant cultural and demographic developments. While previous research has focused on the integration of communities within the BMAC, the authors argue that the assumption of a uniform agricultural economy across the region is unfounded, given the unique ecological and social conditions of Surkhandarya. They note that existing archaeobotanical studies have provided limited insights into local agricultural practices, necessitating further investigation to better understand the region’s historical agricultural landscape.
Methods
The research conducted at Tilla Bulak over four years involved a collaboration between the Tokharistan Expedition of the Institute for Art Historical Research of the Uzbek Academy of Science and Munich University (Kaniuth, 2016; Kaniuth, 2020). The study focused on the recovery and analysis of various plant remains, including annual crops such as grass peas (Pisum/Latyrus sp., n = 12) and lentils (Lens culinaris, n = 3), alongside long-generation perennial remains. Notable finds included pistachio (n = 19), plum (Prunus sp., n = 6), cherry (Prunus cf. avium, n = 1), apple (Malus sp., n = 3), and a significant quantity of grape remains (n = 425).
In addition to identifiable nutshell fragments, the assemblage included 474 small nutshell fragments likely from pistachio, which were categorized as unidentifiable due to their fragmented state. The study also highlighted the presence of a diverse range of wild plants, with sedge types (Cyperaceae), particularly Carex spp., being predominant. Other notable wild species included various Fabaceae (Medicago/Melilotus, Trigonella sp., Cornilla sp., and Alhagi sp.), chenopods (Chenopodium sp.), and Brassicaceae (notably Euclidium syriacum pods), along with grasses (Poaceae), primarily Aegilops sp. and Galium spp. This comprehensive analysis of plant remains contributes to our understanding of the agricultural and ecological landscape of the region.
Results
The archaeobotanical analysis yielded a total of 10,721 carbonized seed and fruit fragments, alongside 1,630 unidentifiable seed fragments and 474 unidentifiable nutshell fragments. Among the identified remains, 73.5% were classified as economic plants, while 26.5% were wild herbaceous species. The economic crops predominantly consisted of cereals (89.4%), with notable finds including hulled barley (n = 5,880), broomcorn millet (n = 471), and various wheat types. Legumes were represented by peas (Pisum sativum, n = 360) and lentils, indicating a reliance on both cultivated and local wild resources.
The findings suggest that while southern Central Asian populations increasingly engaged in agriculture, they maintained a connection to local wild fruits and nuts. Comparatively, contemporaneous populations in northern regions lacked legumes, highlighting a distinct agricultural divergence. The assemblage from Tilla Bulak reflects an intermediate agricultural strategy, with a focus on peas and lentils, which may serve as an adaptive response to environmental variability. This diversification of crops, alongside enhanced interconnectivity during the second millennium BCE, facilitated the diffusion of agricultural practices and crops across regions, although significant gaps in the archaeological record hinder a comprehensive understanding of these interactions.
Discussion
The Tilla Bulak site, located in the Surkhandarya Plain, represents a significant archaeological find, providing the first systematic archaeobotanical data from the region. Excavations conducted between 2007 and 2010 revealed that the settlement was occupied for a brief period from approximately 1950 to 1800 BCE, with evidence of a catastrophic fire marking the end of the first occupation phase. The inhabitants are identified as the earliest sedentary farmers in the area, likely migrating from the south and introducing cultivated plants to northern Bactria. The archaeobotanical analysis yielded over 10,000 carbonized plant remains, with a notable predominance of barley and wheat, alongside lesser quantities of legumes and wild fruits, indicating a diverse agricultural system that supported the rise of urban centers in the northeastern periphery of the Bactria-Margiana Archaeological Complex (BMAC).
The study highlights the introduction of new crops, such as millet and legumes, during the late third millennium BCE, suggesting a shift in agricultural practices driven by population growth and the need for enhanced soil fertility. While barley was the dominant cereal, legumes constituted a minor component, potentially reflecting their limited role in the diet due to environmental conditions or agricultural practices. The presence of wild fruits, particularly pistachios and grapes, suggests early resource management rather than systematic cultivation, with evidence pointing to a complex agropastoral economy that integrated crop cultivation, animal husbandry, and regional trade networks. Overall, the findings from Tilla Bulak indicate a nuanced understanding of agricultural development in Central Asia, characterized by varying intensities of farming practices and the management of wild resources.
