دماغ واحد، عقل واحد: منظور قيادي مشترك من EPA وEAN حول صحة الدماغ One brain, one mind: A joint EPA–EAN leadership perspective on brain health

شارك:
المجلة: European Psychiatry، المجلد: 69، العدد: 1
DOI: https://doi.org/10.1192/j.eurpsy.2026.12222
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42178975
تاريخ النشر: 2026-01-01
المؤلف: Indrit Bègue وآخرون
الموضوع الرئيسي: البحث بين التخصصات والتعاون

نظرة عامة

تناقش هذه الفقرة الفصل التاريخي بين علم الأعصاب وعلم النفس، مشددة على أن هذا الانقسام هو أكثر نتاجًا للتطورات المؤسسية منه للاختلافات البيولوجية المميزة. تكشف علوم الأعصاب المعاصرة أن الاضطرابات العصبية والنفسية تشترك في مسارات جينية، التهابية، واستقلابية شائعة، بالإضافة إلى عوامل خطر بيئية واجتماعية متداخلة. الأعراض مثل الاضطرابات المعرفية، العاطفية، الحسية، والحركية تحدث بشكل متكرر عبر كلا المجالين، مما يبرز الحاجة إلى نهج موحد لصحة الدماغ يأخذ في الاعتبار الدماغ كعضو بيولوجي متكامل يتأثر بعوامل مختلفة، بما في ذلك الوراثة والتعرضات البيئية.

لتنفيذ هذه النظرة المتكاملة، تقترح الورقة عدة استراتيجيات عملية. سريريًا، تدعو إلى نماذج تعاونية، مثل الاستشارات المشتركة والمسارات الخارجية المشتركة، لتعزيز وضوح التشخيص واستمرارية الرعاية. في التعليم، سيوفر منهج متناسق يركز على علم الأعصاب ويسهل التدريب عبر التخصصات إعدادًا أفضل للأطباء. يجب أن تعطي جهود البحث الأولوية للآليات المشتركة وأبعاد الأعراض، جنبًا إلى جنب مع مبادرات التمويل التعاوني، لتحسين الصلة التطبيقية وتقليل التكرار. تدعو الورقة إلى قيادة مستدامة من المنظمات المهنية الأوروبية لتأسيس التعاون كمعيار ممارسة عبر علم الأعصاب وعلم النفس.

Journal: European Psychiatry, Volume: 69, Issue: 1
DOI: https://doi.org/10.1192/j.eurpsy.2026.12222
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42178975
Publication Date: 2026-01-01
Author(s): Indrit Bègue et al.
Primary Topic: Interdisciplinary Research and Collaboration

Overview

The section discusses the historical separation of neurology and psychiatry, emphasizing that this division is more a product of institutional developments than of distinct biological differences. Contemporary neuroscience reveals that neurological and psychiatric disorders share common genetic, inflammatory, and metabolic pathways, as well as overlapping environmental and social risk factors. Symptoms such as cognitive, emotional, sensory, and motor disturbances frequently occur across both fields, highlighting the need for a unified approach to brain health that considers the brain as an integrated biological organ influenced by various factors, including genetics and environmental exposures.

To implement this integrated perspective, the paper suggests several practical strategies. Clinically, it advocates for collaborative models, such as joint consultations and shared outpatient pathways, to enhance diagnostic clarity and continuity of care. In education, a harmonized curriculum focusing on neurobiology and facilitating cross-disciplinary training would better prepare clinicians. Research efforts should prioritize shared mechanisms and symptom dimensions, alongside collaborative funding initiatives, to improve translational relevance and minimize redundancy. The paper calls for sustained leadership from European professional organizations to establish collaboration as a standard practice across neurology and psychiatry.