DOI: https://doi.org/10.51454/jet.v7i1.793
تاريخ النشر: 2026-01-18
المؤلف: Retno Dewi Ambarwati وآخرون
الموضوع الرئيسي: سرد القصص الرقمية والتعليم
نظرة عامة
تبحث هذه الدراسة في فعالية منصة سرد القصص الرقمية Storybird في تعزيز مهارات الكتابة والإبداع بين طلاب المدارس الإعدادية في تأليف النصوص السردية. أجريت كبحث عمل صفّي مع 32 طالبًا في الصف الثامن في بورورجو، إندونيسيا، استخدمت الدراسة ملاحظات الصف واختبارات الكتابة لتقييم التقدم على مدى دورتين، كل منهما تتكون من اجتماعين. تم إجراء تقييمات الكتابة في ثلاث مراحل: اختبار قبل الدورة، واختبار الدورة الأولى، واختبار الدورة الثانية.
أظهرت النتائج تحسنًا كبيرًا في أداء الكتابة لدى الطلاب، حيث زادت الدرجات المتوسطة من 56 في الاختبار قبل الدورة إلى 65 في الدورة الأولى، وارتفعت إلى 87 في الدورة الثانية. بالإضافة إلى ذلك، تقدم إبداع الطلاب من مستوى منخفض في الاختبار قبل الدورة إلى مستوى إبداعي في الدورة الأولى وإبداع عالي في الدورة الثانية. تشير هذه النتائج إلى أن دمج Storybird في تعليم اللغة الإنجليزية يعزز بشكل فعال كل من مهارات الكتابة والإبداع، مما يبرز إمكانيات تطبيقات سرد القصص الرقمية في دعم تطوير الطلاب في الكتابة.
مقدمة
تؤكد مقدمة ورقة البحث على الدور الحاسم للكتابة في تعزيز مهارات التواصل، والقدرات المعرفية، والتفكير المفهومي بين المتعلمين. تُعرض الكتابة كمهارة متعددة الأبعاد تتداخل مع قدرات اللغة الأخرى، وتعتبر وسيلة حيوية للأفراد للتعبير عن الأفكار، والمشاعر، والمعلومات (Pentury et al., 2020; Nurjanov et al., 2019). يجادل المؤلفون بأن الكتابة تمثل تحديًا خاصًا للناطقين الأصليين وغير الأصليين بسبب التعقيدات المرتبطة بتنظيم المحتوى، واختيار المفردات، والدقة النحوية (Al-Gharabally, 2015). يمكن أن تعيق عوامل مثل الحواجز اللغوية، والنفسية، والتربوية تطوير مهارات الكتابة في سياقات اللغة الإنجليزية كلغة ثانية (ESL) واللغة الإنجليزية كلغة أجنبية (EFL)، مما يؤدي إلى إحباط الطلاب ومواقف سلبية تجاه الكتابة (Anaktototy et al., 2023).
تناقش الورقة أيضًا دمج التكنولوجيا في تعليم الكتابة، تحديدًا من خلال استخدام تطبيق Storybird، الذي أظهر أنه يعزز دافعية الطلاب وإبداعهم في الكتابة (Furqan et al., 2020). أظهرت الدراسات السابقة فعالية Storybird في تحسين كل من مهارات الكتابة والقراءة بين مجموعات طلابية متنوعة (Lestari & Asari, 2022; Nurdiani & Hadi, 2025). تهدف الدراسة الحالية إلى استكشاف تأثير Storybird على مهارات الكتابة والإبداع لدى طلاب الصف الثامن في النص السردي، باستخدام أدوات تقييم معتمدة مثل معايير كتابة Brown Abeyvickrama واختبار تورانس للتفكير الإبداعي (TTCT) (Alabbasi et al., 2022). يأمل الباحثون أن يؤدي استخدام التكنولوجيا إلى تعزيز مشاركة الطلاب وكفاءتهم في الكتابة السردية، مع معالجة التحديات التي تواجه التعليم التقليدي في الكتابة.
نقاش
تسلط قسم النقاش في ورقة البحث الضوء على فعالية تطبيق Storybird في تعزيز مهارات الكتابة السردية وإبداع طلاب الصف الثامن في SMP Negeri 6 بورورجو. كشفت طريقة البحث العملي الصفّي (CAR) المستخدمة عن تحسينات كبيرة في كفاءة الكتابة لدى الطلاب، حيث زادت الدرجات المتوسطة من 56 في الاختبار قبل الدورة إلى 87 في الدورة الثانية. تشير هذه التقدمات إلى أن التدخل لم يرفع فقط مهارات الكتابة لدى الطلاب ولكن أيضًا عزز أداءً أكثر اتساقًا عبر التقييمات، متماشيًا مع النتائج من دراسات سابقة أجراها لوغينا (2024) وبنزر وكاراداغ (2019).
بالإضافة إلى ذلك، تؤكد الدراسة على تحسين ملحوظ في إبداع الطلاب، كما تم قياسه بواسطة مؤشرات مثل الطلاقة، والمرونة، والأصالة، والتفصيل. أظهرت النتائج انتقالًا من “أقل إبداعًا” في الاختبار قبل الدورة إلى “مبدع جدًا” في الدورة الثانية، مما يدل على أن العناصر التفاعلية والمرئية في Storybird حفزت بشكل فعال خيال الطلاب وأصالتهم في تطوير السرد. كما أن دمج الصور مع النص حسّن من دقة اللغة، بما في ذلك المفردات، والتهجئة، وعلامات الترقيم. تدعم هذه النتائج استنتاجات Furqan et al. (2020)، مما يبرز أن Storybird لا يحفز الطلاب فقط على الكتابة ولكن أيضًا ينمي قدراتهم الإبداعية بطريقة ذات مغزى.
DOI: https://doi.org/10.51454/jet.v7i1.793
Publication Date: 2026-01-18
Author(s): Retno Dewi Ambarwati et al.
Primary Topic: Digital Storytelling and Education
Overview
This study investigated the effectiveness of the digital storytelling platform Storybird in enhancing writing skills and creativity among junior high school students in narrative text composition. Conducted as Classroom Action Research with 32 eighth-grade students in Purworejo, Indonesia, the research utilized classroom observations and writing tests to assess progress over two cycles, each comprising two meetings. Writing assessments were conducted at three stages: a pre-cycle test, a Cycle I test, and a Cycle II test.
The findings demonstrated a significant improvement in students’ writing performance, with mean scores increasing from 56 in the pre-cycle to 65 in Cycle I, and further to 87 in Cycle II. Additionally, students’ creativity progressed from a low level in the pre-cycle to creative in Cycle I and highly creative in Cycle II. These results suggest that the integration of Storybird into English language instruction effectively enhances both writing skills and creativity, highlighting the potential of digital storytelling applications in supporting students’ development in writing.
Introduction
The introduction of the research paper emphasizes the critical role of writing in enhancing communication skills, cognitive abilities, and conceptual thinking among learners. Writing is presented as a multifaceted skill that intertwines with other language abilities, serving as a vital means for individuals to express thoughts, emotions, and information (Pentury et al., 2020; Nurjanov et al., 2019). The authors argue that writing is particularly challenging for both native and non-native speakers due to the complexities involved in content organization, vocabulary selection, and grammatical accuracy (Al-Gharabally, 2015). Factors such as linguistic, psychological, and pedagogical barriers can hinder the development of writing skills in English as a Second Language (ESL) and English as a Foreign Language (EFL) contexts, leading to student demotivation and negative attitudes toward writing (Anaktototy et al., 2023).
The paper further discusses the integration of technology in writing instruction, specifically through the use of the Storybird application, which has been shown to enhance students’ motivation and creativity in writing (Furqan et al., 2020). Previous studies have demonstrated the effectiveness of Storybird in improving both writing and reading skills among various student populations (Lestari & Asari, 2022; Nurdiani & Hadi, 2025). The current study aims to explore the impact of Storybird on eighth-grade students’ writing skills and creativity in narrative text, utilizing established assessment tools such as the Brown Abeyvickrama writing rubrics and the Torrance Test of Creative Thinking (TTCT) (Alabbasi et al., 2022). The researchers hope that leveraging technology will enhance student engagement and proficiency in narrative writing, addressing the challenges faced in traditional writing instruction.
Discussion
The discussion section of the research paper highlights the effectiveness of the Storybird application in enhancing the narrative writing skills and creativity of eighth-grade students at SMP Negeri 6 Purworejo. The Classroom Action Research (CAR) method employed revealed significant improvements in students’ writing proficiency, with mean scores increasing from 56 in the pre-cycle to 87 in cycle 2. This progression indicates that the intervention not only elevated students’ writing skills but also fostered a more consistent performance across assessments, aligning with findings from previous studies by Lugina (2024) and Benzer and Karadag (2019).
Additionally, the research underscores a marked enhancement in students’ creativity, as measured by indicators such as fluency, flexibility, originality, and elaboration. The results showed a transition from “less creative” in the pre-cycle to “very creative” in cycle 2, demonstrating that the interactive and visual elements of Storybird effectively stimulated students’ imagination and originality in narrative development. The integration of images with text also improved language accuracy, including vocabulary, spelling, and punctuation. These findings corroborate the conclusions of Furqan et al. (2020), emphasizing that Storybird not only motivates students to write but also cultivates their creative capacities in a meaningful way.
