الأبحاث في مجلة: Acta Globalis Humanitatis et Linguarum
-
الأبعاد المعرفية والتربوية للترجمة: استكشاف نظري وعملي
Cognitive and Pedagogical Dimensions of Translation: A Theoretical and Practical Explorationتقدم هذه المقالة فحصًا شاملاً للترجمة، حيث تُؤطرها كتفاعل معقد بين اتخاذ القرارات التحليلية، والحساسية الثقافية، والتعبير الإبداعي بدلاً من كونها مجرد تحويل كلمة بكلمة. تؤكد على أهمية رؤية الترجمة كعملية منهجية وفن حدسي، خاصة في سياق تعليم اللغة. يقدم المؤلفون تقنيات عملية تهدف إلى تعزيز المهارات اللغوية، وتعزيز التفكير النقدي، والتكيف مع التقنيات الناشئة،…
