DOI: https://doi.org/10.61093/bel.10(1).41-65.2026
تاريخ النشر: 2026-04-01
المؤلف: Volodymyr Sharov وآخرون
الموضوع الرئيسي: ابتكار الخدمات والمنتجات
نظرة عامة
تبحث ورقة البحث في مفهوم تنويع بنية الخدمة (SArD) في سياق التجارة الإلكترونية، مع التركيز بشكل خاص على كيفية تأثير القيادة التجارية الأخلاقية، التي تتميز بالشفافية والثقة، على الأداء المالي. تفترض الدراسة أن SArD، كشكل من أشكال التنويع المتداخل/الأفقي، ضروري لإنشاء محفظة متماسكة من نماذج الأعمال الموجهة نحو الخدمة. باستخدام بيانات بانل من ثمانية تجار تجزئة أوكرانيين عبر الإنترنت من 2019 إلى 2024، تكشف التحليلات أنه بينما لا توجد علاقات خطية فورية بين SArD ومؤشرات الربحية (العائد على الأصول (ROA) وهامش التشغيل) ذات دلالة إحصائية، هناك دليل على تفاعل إيجابي متأخر بين SArD ومستويات الشفافية والثقة السابقة. وهذا يشير إلى أن الاعتبارات الأخلاقية تلعب دورًا حاسمًا في التخفيف من الآثار السلبية لتحول الخدمة.
تسلط النتائج الضوء على أن فعالية SArD تعتمد على الظروف الأخلاقية التي تم تأسيسها في الفترات السابقة، مما يحول الأخلاق إلى عامل قابل للقياس يمكن أن يقلل من التكاليف المعاملات. تؤكد الدراسة على أنه يجب عدم اعتبار SArD كأداة سريعة للربحية، بل كآلية لتحول هيكلي تتطلب استثمارًا طويل الأجل في الممارسات الأخلاقية. يوصي المؤلفون الإدارة بالتركيز على التناسق المعماري لمحافظ الخدمات بدلاً من مجرد توسيع عدد الخدمات المقدمة. تختتم الورقة بتحديد القيود في الدراسة، مثل حجم العينة والتأثيرات الاقتصادية الكلية الخارجية، وتقترح اتجاهات للبحث المستقبلي، بما في ذلك استكشاف بدائل قياسية للقيادة الأخلاقية وتأثير البيئات المؤسسية على مسارات SArD.
مقدمة
تناقش مقدمة ورقة البحث التأثير التحويلي للتقنيات الرقمية على تجارة التجزئة التقليدية، خاصة من خلال صعود التجارة الإلكترونية على مدار العقود الثلاثة الماضية. تسلط الضوء على تطور القطاع نحو تعزيز رضا العملاء، وتبسيط التفاعلات، وظهور نماذج الأعمال الموجهة نحو الخدمة. تؤكد الورقة على أهمية النضج الرقمي، والابتكار التكنولوجي، والممارسات التجارية الأخلاقية، خاصة في سياق التحديات التي تواجه التجارة الإلكترونية في أوكرانيا من 2019 إلى 2024 بسبب الصدمات الاقتصادية الكلية مثل الجائحة والحرب. تتطلب هذه التحديات تحولًا من استراتيجيات التنويع التقليدية المتمركزة حول المنتجات إلى حلول خدمية تعزز قيمة العملاء دون زيادة التعقيد المادي.
تقدم الدراسة مفهوم تنويع بنية الخدمة (SArD)، الذي يدمج عروض الخدمة في نظام مُدار لإنشاء القيمة والتقاطها، مشابهًا للتنويع المتداخل أو الأفقي. تطرح سؤالين بحثيين حول تأثير SArD على الأداء المالي والدور الوسيط للقيادة التجارية الأخلاقية في هذه العلاقة. تختبر الورقة فرضيتين: أولاً، أن مستوى أعلى من SArD يرتبط بتحسين الأداء المالي لتجار التجزئة عبر الإنترنت؛ وثانيًا، أن زيادة الشفافية والثقة تعزز العلاقة بين SArD والربحية. بالإضافة إلى ذلك، يأخذ تصميم البحث في الاعتبار العلاقات غير الخطية المحتملة وتأثيرات المرحلة لبنية الخدمة على أداء الشركة، مع معالجة تعقيدات تحول الخدمة في مشهد التجزئة الرقمية.
الطرق
تحدد قسم المنهجية في ورقة البحث الإطار المفاهيمي والنهج التجريبي لدراسة تنويع بنية الخدمة (SArD). يتم تعريف SArD كتركيبة استراتيجية من حلول الخدمة المترابطة ونماذج الأعمال داخل الشركة، تتميز بآليات تحقيق إيرادات متنوعة، وطرق المشاركة في القيمة، ومستويات التخصيص. تؤكد الدراسة على أن SArD يختلف عن المفاهيم ذات الصلة مثل تقديم الخدمات وابتكار نماذج الأعمال، مع التركيز بدلاً من ذلك على الإدارة المنسقة لعدة نماذج موجهة نحو الخدمة تعزز تفاعل العملاء وتنويع الإيرادات.
لتقييم تأثير SArD على الأداء المالي بشكل تجريبي، يستخدم المؤلفون تحليل الانحدار البانلي استنادًا إلى البيانات المالية من ثمانية من كبار تجار التجزئة الأوكرانيين عبر الإنترنت على مدى ست سنوات (2019-2024). يقدمون مؤشرًا مركبًا، $SArD_I$، يتم حسابه من مؤشرين بديلين: حصة الأصول غير الملموسة في إجمالي الأصول ($IA_R$) وحصة نفقات البيع في الإيرادات ($SE_R$). يلتقط هذا المؤشر كل من الأبعاد التكنولوجية والتشغيلية لعروض الخدمة. بالإضافة إلى ذلك، تم تطوير مؤشر الشفافية والثقة (TT) لتقييم الجودة الأخلاقية للتفاعلات مع العملاء، والذي يتم دمجه في نماذج الانحدار لاستكشاف تأثيراته الوسيطة على تأثير SArD على النتائج المالية، تحديدًا هامش التشغيل (OM) والعائد على الأصول (ROA). يهدف التصميم المنهجي إلى تقديم فهم دقيق لكيفية تأثير SArD على الأداء المالي من خلال قنوات وديناميكيات زمنية مختلفة، مما يعالج التعقيدات المحتملة في العلاقة بين بنية الخدمة ونتائج الأعمال.
النتائج
تكشف نتائج الدراسة حول ديناميات التجارة الإلكترونية في أوكرانيا من 2019 إلى 2024 عن مرونة كبيرة في القطاع على الرغم من الصدمات الاقتصادية الكلية الكبيرة، بما في ذلك جائحة COVID-19 والتحديات المستمرة في زمن الحرب. تشير التحليلات إلى أن التجارة الإلكترونية الأوكرانية حققت معدل نمو سنوي مركب (CAGR) قدره 22.8% في الإيرادات، وهو أعلى بكثير من معدل النمو السنوي المركب للقطاع العام للتجزئة البالغ 6.8% خلال نفس الفترة. أدى هذا النمو إلى زيادة حصة سوق التجارة الإلكترونية من 8.8% إلى 13.4%. تضمنت التكيفات الرئيسية في القطاع دمج التقنيات الرقمية، واستراتيجيات تعزيز الاحتفاظ بالعملاء، وتحسين اللوجستيات، مع زيادة ملحوظة في استخدام الأسواق والتطبيقات المحمولة لتحسين تفاعل العملاء.
ركزت الدراسة على ثمانية من كبار تجار التجزئة عبر الإنترنت في أوكرانيا، الذين أظهروا مجتمعة معدل نمو سنوي مركب قدره 14.3% في الإيرادات و13.3% في إجمالي الأصول. ومع ذلك، ظلت الربحية متقلبة، متأثرة باستراتيجيات تنويع الشركات وتحولات نماذج الأعمال. تم تحديد نماذج أعمال متنوعة، بما في ذلك النهج الكلاسيكي متعدد القنوات والأسواق، مع وجود قادة متميزين في كل فئة. استخدمت الأبحاث مؤشرات الأداء مثل العائد على الأصول (ROA) وهامش التشغيل (OM)، إلى جانب مؤشر بنية الخدمة المركب (SArD)، لتحليل تأثير نماذج الأعمال الموجهة نحو الخدمة على الأداء المالي. أظهرت تحليلات الانحدار أنه بينما تفسر المتغيرات المختارة جزءًا كبيرًا من تباين الأداء، كانت العلاقات معقدة، حيث أثر الرفع المالي سلبًا على الربحية وارتبط الحجم إيجابيًا بنفقات البيع.
المناقشة
في قسم المناقشة من ورقة البحث، يقوم المؤلفون بتجميع مجموعة من الإطارات النظرية لدعم مفهوم تنويع بنية الخدمة وآثاره على أداء الأعمال. يبرزون أن النظريات التقليدية للتنويع تؤكد على أهمية العلاقة بين الموارد والتآزر، والتي يمكن إعادة تكوينها لتعزيز خلق القيمة. يسلط التحول نحو رؤية نماذج الأعمال كوحدة التحليل الأساسية الضوء على أهمية ابتكار نماذج الأعمال، خاصة في سياق الخدمات الرقمية، حيث يكون التركيز على المشاركة في خلق القيمة بدلاً من مجرد تبادل المنتجات. هذا الانتقال حاسم لتجارة التجزئة عبر الإنترنت، حيث يمكن أن تصبح الحلول الخدمية جزءًا لا يتجزأ من نماذج الأعمال، مما يعزز العلاقات طويلة الأمد مع العملاء وتدفقات الإيرادات الجديدة.
يتناول المؤلفون أيضًا التحديات التي تطرحها الرقمنة، والتي تتطلب استراتيجيات تكيفية لإدارة التعقيد المتزايد وعدم اليقين. يجادلون بأنه بينما يمكن أن تعزز التحولات الخدمية التمايز وعروض القيمة، فإنها تقدم أيضًا مخاطر وتعقيدات قد تعيق الأداء المالي في البداية. تشير النتائج التجريبية إلى أن العلاقة بين تنويع بنية الخدمة والأداء ليست مباشرة؛ تكشف النماذج أن الشفافية والثقة يمكن أن تعزز هذه العلاقة، مما يشير إلى أن الاعتبارات الأخلاقية ضرورية لتنفيذ الخدمة بنجاح. يخلص المؤلفون إلى أنه على الرغم من التقدم في فهم نماذج الأعمال الموجهة نحو الخدمة، لا تزال هناك فجوات كبيرة في الأدبيات بشأن دمج هذه النماذج في استراتيجيات تنويع متماسكة، خاصة في ظل ظروف عدم الاستقرار الاقتصادي الكلي. هناك حاجة إلى مزيد من البحث لاستكشاف الديناميات غير الخطية للتحولات الخدمية ودور القيادة الأخلاقية في التخفيف من المخاطر المرتبطة بها.
DOI: https://doi.org/10.61093/bel.10(1).41-65.2026
Publication Date: 2026-04-01
Author(s): Volodymyr Sharov et al.
Primary Topic: Service and Product Innovation
Overview
The research paper investigates the concept of service architecture diversification (SArD) within the context of e-commerce, particularly focusing on how ethical business leadership, characterized by transparency and trust, influences financial performance. The study posits that SArD, as a form of concentric/horizontal diversification, is essential for creating a coherent portfolio of service-oriented business models. Using panel data from eight Ukrainian online retailers from 2019 to 2024, the analysis reveals that while immediate linear relationships between SArD and profitability indicators (return on assets (ROA) and operating margin) are not statistically significant, there is evidence of a delayed positive interaction between SArD and prior levels of transparency and trust. This suggests that ethical considerations play a crucial role in mitigating the negative impacts of service transformation.
The findings highlight that the effectiveness of SArD is contingent upon the ethical conditions established in previous periods, transforming ethics into a measurable factor that can reduce transactional costs. The study emphasizes that SArD should not be viewed as a quick profitability tool but rather as a structural transformation mechanism that requires long-term investment in ethical practices. The authors recommend that management focus on the architectural coherence of service portfolios rather than merely expanding the number of services offered. The paper concludes by identifying limitations in the study, such as sample size and external macroeconomic influences, and suggests directions for future research, including the exploration of alternative proxies for ethical leadership and the impact of institutional environments on SArD trajectories.
Introduction
The introduction of the research paper discusses the transformative impact of digital technologies on traditional retail, particularly through the rise of online retail over the past three decades. It highlights the evolution of the sector towards enhanced customer satisfaction, simplified interactions, and the emergence of service-oriented business models. The paper emphasizes the importance of digital maturity, technological innovation, and ethical business practices, particularly in the context of the challenges faced by online retail in Ukraine from 2019 to 2024 due to macroeconomic shocks like the pandemic and war. These challenges necessitate a shift from traditional product-centered diversification strategies to service solutions that enhance customer value without increasing material complexity.
The study introduces the concept of service architecture diversification (SArD), which integrates service offerings into a managed system for value creation and capture, akin to concentric or horizontal diversification. It poses two research questions regarding the impact of SArD on financial performance and the moderating role of ethical business leadership in this relationship. The paper tests two hypotheses: first, that a higher level of SArD correlates with improved financial performance for online retailers; and second, that increased transparency and trust strengthen the relationship between SArD and profitability. Additionally, the research design accounts for potential nonlinear relationships and phased effects of service architecture on company performance, addressing the complexities of service transformation in the digital retail landscape.
Methods
The methodology section of the research paper outlines the conceptual framework and empirical approach for studying service architecture diversification (SArD). SArD is defined as a strategic formation of interconnected service solutions and business models within a company, characterized by diverse monetization mechanisms, value co-creation methods, and personalization levels. The study emphasizes that SArD is distinct from related concepts such as servitization and business model innovation, focusing instead on the coordinated management of multiple service-oriented models that enhance customer interaction and revenue diversification.
To empirically assess the impact of SArD on financial performance, the authors utilize panel regression analysis based on financial data from eight leading Ukrainian online retailers over six years (2019-2024). They introduce a composite index, $SArD_I$, calculated from two proxy indicators: the share of intangible assets in total assets ($IA_R$) and the share of selling expenses in revenues ($SE_R$). This index captures both the technological and operational dimensions of service offerings. Additionally, a transparency and trust (TT) index is developed to evaluate the ethical quality of customer interactions, which is integrated into the regression models to explore its moderating effects on SArD’s influence on financial outcomes, specifically operating margin (OM) and return on assets (ROA). The methodological design aims to provide a nuanced understanding of how SArD affects financial performance through different channels and temporal dynamics, thereby addressing potential complexities in the relationship between service architecture and business outcomes.
Results
The results of the study on the dynamics of online retail in Ukraine from 2019 to 2024 reveal a significant resilience in the sector despite substantial macroeconomic shocks, including the COVID-19 pandemic and ongoing wartime challenges. The analysis indicates that Ukrainian online retail achieved a compound annual growth rate (CAGR) of 22.8% in revenues, markedly higher than the overall retail sector’s CAGR of 6.8% during the same period. This growth resulted in an increase in the online retail market share from 8.8% to 13.4%. Key adaptations in the sector included the integration of digital technologies, enhanced customer retention strategies, and the optimization of logistics, with a notable rise in the use of marketplaces and mobile applications to improve customer engagement.
The study focused on eight leading online retailers in Ukraine, which collectively exhibited a CAGR of 14.3% in revenues and 13.3% in total assets. However, profitability remained volatile, influenced by the companies’ diversification strategies and business model transformations. Various business models were identified, including classic omnichannel and marketplace approaches, with distinct leaders in each category. The research utilized performance indicators such as return on assets (ROA) and operating margin (OM), alongside a composite service architecture index (SArD), to analyze the impact of service-oriented business models on financial performance. Regression analyses indicated that while the selected variables explained a substantial portion of performance variation, the relationships were complex, with financial leverage negatively affecting profitability and size positively correlating with selling expenses.
Discussion
In the discussion section of the research paper, the authors synthesize various theoretical frameworks to support the concept of service architecture diversification and its implications for business performance. They highlight that traditional diversification theories emphasize the importance of resource relatedness and synergies, which can be reconfigured to enhance value creation. The shift towards viewing business models as the primary unit of analysis underscores the relevance of business model innovation, particularly in the context of digital services, where the focus is on co-creation of value rather than mere product exchange. This transition is crucial for online retail, where service solutions can become integral to business models, fostering long-term customer relationships and new revenue streams.
The authors also address the challenges posed by digitalization, which necessitates adaptive strategies to manage increased complexity and uncertainty. They argue that while service transformations can enhance differentiation and value propositions, they also introduce risks and complexities that may initially hinder financial performance. Empirical findings indicate that the relationship between service architecture diversification and performance is not straightforward; models reveal that transparency and trust can moderate this relationship, suggesting that ethical considerations are vital for successful service implementation. The authors conclude that despite advancements in understanding service-oriented business models, significant gaps remain in the literature regarding the integration of these models into coherent diversification strategies, particularly under conditions of macroeconomic instability. Further research is needed to explore the nonlinear dynamics of service transformations and the role of ethical leadership in mitigating associated risks.
