التعليم المقارن: نحو نموذج عام لتحليل الأبعاد الخاصة بالمحتوى لجودة التعليم
Comparative didactics: Toward a generic model for analyzing content-specific dimensions of teaching quality

شارك:
المجلة: European Educational Research Journal، المجلد: 23، العدد: 6
DOI: https://doi.org/10.1177/14749041241257282
تاريخ النشر: 2024-06-18
المؤلف: Florence Ligozat وآخرون
الموضوع الرئيسي: تعلم وتعليم اللغة الثانية

نظرة عامة

يتناول قسم ورقة البحث تطوير إطار العمل المشترك في الديداكتيك (JAD) منذ العقد الأول من الألفية، وخاصة في سياق الديداكتيك المقارن الناطق بالفرنسية. يبرز التركيز على كيفية تطور محتوى المعرفة من خلال تفاعلات المعلم والطالب. تهدف الورقة إلى إنشاء نموذج مقارن، يسمى JAD-MTQ، لوصف جودة التعليم من خلال تحليل الممارسات في مادتين: الفيزياء والرقص المعاصر. تقترح مجموعة مؤقتة من المعايير العامة لالتقاط الأبعاد الخاصة بالمحتوى لجودة التعليم وتحدد الشروط المنهجية للتحليل النوعي.

في تحليل فصل العلوم، يكشف مستوى UPPER-MESO عن تسلسل منظم من المهام التي تدعم التوضيح التدريجي لأغراض التعليم، مما يشير إلى مستوى معين من جودة التعليم. ومع ذلك، في مستوى LOWER-MESO، يُلاحظ انفصال بين فهم الطلاب وتطور المعرفة بشكل عام، حيث يفشل المعلم في التفاعل بفعالية مع مساهمات الطلاب. على العكس، في فصل الرقص المعاصر، بينما يحدد مستوى UPPER-MESO هدفًا موحدًا يتعلق بـ “تنسيق الراقصين”، فإن المهام غير منظمة بشكل جيد وتفتقر إلى الروابط المنطقية. يؤكد تحليل LOWER-MESO هذه الانقطاعات، مما يظهر أن لا الطلاب ولا المعلم يربطون المهام بفعالية، مما يضعف تماسك تطور المعرفة.

مقدمة

تتناول مقدمة هذه الورقة البحثية الحاجة إلى البحث المقارن في الديداكتيك، مع التركيز بشكل خاص على ممارسات التعليم والتعلم في الفيزياء والرقص المعاصر. يهدف المؤلفون إلى بناء نموذج عام يلتقط الأبعاد الخاصة بالمحتوى لجودة التعليم، مستفيدين من إطار العمل المشترك في الديداكتيك (JAD)، الذي تم تطويره منذ أوائل العقد الأول من الألفية ضمن البحث الناطق بالفرنسية. لقد كان هذا الإطار أداة مهمة في دراسة كيفية تطور محتوى المعرفة من خلال تفاعلات المعلم والطالب وقد قدم رؤى حول ما يتم تدريسه، ومن يتعلم، وأنماط الأفعال التعليمية التي تؤثر على نتائج التعلم.

تسلط الورقة الضوء على التقدم في أبحاث الفصول الدراسية حول جودة التعليم، وخاصة من خلال استخدام تسجيلات الفيديو، التي أدت إلى إنشاء مجموعة متنوعة من أطر الملاحظة. ومع ذلك، لا تزال هناك تناقضات في كيفية تقييم جودة التعليم عبر سياقات مختلفة. يجادل المؤلفون من أجل دمج الأطر العامة والخاصة بالمادة، مقترحين أن إطار JAD يمكن استخدامه لتحليل جودة التعليم من خلال التركيز على تطوير محتوى المعرفة. تشمل أهداف الورقة اقتراح معايير مؤقتة لتقييم الممارسات التعليمية الخاصة بالمحتوى وتحديد الشروط المنهجية للتحليلات النظامية. سيستعرض المؤلفون أسس الديداكتيك المقارن، ويشرحون إطار JAD، ويقارنون تسلسلات التعليم في الفيزياء والرقص المعاصر لتطوير نموذج مقارن لتحليل جودة التعليم (JAD-MTQ)، بينما يناقشون أيضًا أهميته وقيوده.

الطرق

في هذا القسم، يحدد المؤلفون سياق البحث والمنهجية المستخدمة في دراستهم. يبدأون بتحديد عملهم ضمن الأدبيات الموجودة، مع تسليط الضوء على الفجوات التي تهدف أبحاثهم إلى معالجتها. يتم وصف المنهجية بالتفصيل، بما في ذلك التقنيات التجريبية أو التحليلية المحددة المستخدمة لجمع البيانات. قد يتضمن ذلك مقاييس كمية، تقييمات نوعية، أو مزيج من الاثنين، اعتمادًا على طبيعة سؤال البحث.

يناقش المؤلفون أيضًا طرق أخذ العينات، وإجراءات جمع البيانات، وأي تحليلات إحصائية تم إجراؤها لضمان صحة وموثوقية نتائجهم. من خلال تحديد نهجهم بوضوح، يقدم المؤلفون إطارًا يدعم إمكانية تكرار نتائجهم ويعزز الصرامة العامة للدراسة.

النتائج

في هذا القسم، يقارن المؤلفون بين تسلسلين تعليميين—واحد في العلوم والآخر في التربية البدنية (PE)—لتحقيق هدفين رئيسيين: (i) استكشاف جوانب محددة من جودة التعليم المتعلقة بمعرفة المحتوى عبر مواد مختلفة، و (ii) تحديد الشروط المنهجية التي تعزز التحليلات النوعية لجودة التعليم. تكشف النتائج عن أنماط تعليمية مميزة مرتبطة بعددين من أبعاد التعليم—مواقف التعلم وتفاعلات المعلم والطالب—بينما تضع هذه الأنماط أيضًا ضمن السياق الأوسع للأبحاث الموجودة في الديداكتيك.

علاوة على ذلك، يناقش المؤلفون الجوانب الأساسية لنموذجهم التحليلي، الذي أدى إلى تحديد معايير إضافية ظهرت من المقارنة التجريبية للتسلسلين التعليميين. كما يعترفون بحدود دراستهم ويقترحون مجالات للبحث المستقبلي لاستكشاف تفاصيل جودة التعليم في سياقات تعليمية متنوعة.

المناقشة

في هذا القسم، يناقش المؤلفون ظهور الديداكتيك المقارن، وخاصة ضمن التقليد الناطق بالفرنسية، مؤكدين على دوره كنهج منهجي وإبستيمولوجي لفهم التعليم والتعلم. يجادلون بأن الديداكتيك المقارن يتجاوز مجرد المقارنات بين الأنظمة التعليمية من خلال التركيز على العلاقات المعقدة ضمن الأنظمة الديداكتيكية، التي تتكون من محتوى المعرفة، والطلاب، والمعلمين. يبرز المؤلفون أهمية التحويل الديداكتيكي، حيث يتم تحويل المعرفة الأكاديمية إلى مواد مدرسية، ويقترحون اتجاهين رئيسيين للبحث لمعالجة التفتت في ديداكتيك المواد: توضيح دور المحتوى في ممارسات التعلم والتمييز بين الجوانب العامة والخاصة بالتعليم والتعلم.

يقدم المؤلفون إطار العمل المشترك في الديداكتيك (JAD)، الذي ي conceptualizes التعليم والتعلم كعملية مشتركة تشمل كل من المعلمين والطلاب. يبرز هذا الإطار الاعتماد المتبادل بين جودة التعليم ونتائج التعلم، حيث يفترض أن التعليم الفعال يجب أن يسهل مشاركة الطلاب في بناء المعرفة. يحددون الافتراضات المتعلقة بجودة التعليم، مع التركيز على جودة مواقف التعلم وتفاعلات المعلم والطالب. يختتم القسم بتفصيل التحليل المقارن لتسلسلين تعليميين متميزين—واحد في العلوم والآخر في التربية البدنية—باستخدام إطار JAD لاستكشاف أبعاد جودة التعليم وتطوير محتوى المعرفة في الفصل الدراسي.

Journal: European Educational Research Journal, Volume: 23, Issue: 6
DOI: https://doi.org/10.1177/14749041241257282
Publication Date: 2024-06-18
Author(s): Florence Ligozat et al.
Primary Topic: Second Language Learning and Teaching

Overview

The research paper section discusses the development of the Joint Action framework in Didactics (JAD) since the 2000s, particularly in the context of French-speaking comparative didactics. It highlights the framework’s focus on how knowledge content evolves through teacher-student interactions. The paper aims to create a comparative model, termed JAD-MTQ, to characterize teaching quality by analyzing practices in two subjects: physics and contemporary dance. It proposes a provisional set of generic criteria to capture content-specific dimensions of teaching quality and outlines methodological conditions for qualitative analysis.

In the analysis of the science classroom, the UPPER-MESO level reveals a structured sequence of tasks that supports the gradual clarification of teaching purposes, indicating a certain level of teaching quality. However, at the LOWER-MESO level, a disconnect is noted between students’ understanding and the overall knowledge development, as the teacher fails to engage with students’ contributions effectively. Conversely, in the contemporary dance classroom, while the UPPER-MESO level identifies a unifying purpose related to “coordination of the dancers,” the tasks are poorly organized and lack logical connections. The LOWER-MESO analysis confirms these discontinuities, showing that neither students nor the teacher effectively link the tasks, undermining the coherence of knowledge development.

Introduction

The introduction of this research paper addresses the need for comparative research in Didactics, specifically focusing on teaching and learning practices in physics and contemporary dance. The authors aim to construct a generic model that captures content-specific dimensions of teaching quality, leveraging the Joint Action framework in Didactics (JAD), which has been developed since the early 2000s within French-speaking research. This framework has been instrumental in examining how knowledge content evolves through teacher-student interactions and has provided insights into what is taught, who learns, and the patterns of teaching actions that influence learning outcomes.

The paper highlights the advancements in classroom research on teaching quality, particularly through the use of video recordings, which have led to the establishment of various observation frameworks. However, discrepancies remain in how teaching quality is assessed across different contexts. The authors argue for a synthesis of generic and subject-specific frameworks, suggesting that the JAD framework can be utilized to analyze teaching quality by focusing on knowledge-content development. The paper’s objectives include proposing provisional criteria for evaluating content-specific teaching practices and outlining methodological conditions for systematic analyses. The authors will review the foundations of comparative didactics, detail the JAD framework, and compare teaching sequences in physics and contemporary dance to develop a comparative model for analyzing teaching quality (JAD-MTQ), while also discussing its relevance and limitations.

Methods

In this section, the authors outline the research context and the methodology employed in their study. They begin by situating their work within the existing literature, highlighting the gaps that their research aims to address. The methodology is described in detail, including the specific experimental or analytical techniques used to gather data. This may involve quantitative measures, qualitative assessments, or a combination of both, depending on the nature of the research question.

The authors also discuss the sampling methods, data collection procedures, and any statistical analyses performed to ensure the validity and reliability of their findings. By clearly delineating their approach, the authors provide a framework that supports the reproducibility of their results and enhances the overall rigor of the study.

Results

In this section, the authors compare two teaching sequences—one in Science and the other in Physical Education (PE)—to achieve two primary objectives: (i) to explore specific aspects of teaching quality related to content knowledge across different subjects, and (ii) to identify methodological conditions that enhance qualitative analyses of teaching quality. The findings reveal distinct teaching patterns associated with two dimensions of teaching—learning situations and teacher-student interactions—while also situating these patterns within the broader context of existing research in didactics.

Furthermore, the authors discuss the foundational aspects of their analytical model, which led to the identification of additional criteria that emerged from the empirical comparison of the two teaching sequences. They also acknowledge the limitations of their study and suggest areas for future research to further investigate the nuances of teaching quality in various educational contexts.

Discussion

In this section, the authors discuss the emergence of comparative didactics, particularly within the French-speaking tradition, emphasizing its role as both a methodological and epistemological approach to understanding teaching and learning. They argue that comparative didactics transcends mere comparisons of educational systems by focusing on the intricate relationships within didactic systems, which consist of knowledge content, students, and teachers. The authors highlight the importance of didactic transposition, where academic knowledge is transformed into school subjects, and propose two key research directions to address the fragmentation in subject didactics: clarifying the role of content in learning practices and distinguishing between generic and specific aspects of teaching and learning.

The authors introduce the Joint Action framework in Didactics (JAD), which conceptualizes teaching and learning as a joint process involving both teachers and students. This framework emphasizes the interdependence of teaching quality and learning outcomes, positing that effective teaching must facilitate student participation in knowledge construction. They outline assumptions regarding teaching quality, focusing on the quality of learning situations and teacher-student interactions. The section concludes by detailing the comparative analysis of two distinct teaching sequences—one in science and the other in physical education—using the JAD framework to explore dimensions of teaching quality and the development of knowledge content in the classroom.

شارك: